Translation of "somos levados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A expressão Deus é sutil aparece muitas vezes. E realmente, o Alcorão inteiro é muito mais sutil do que a maioria de nós somos levados a acreditar.
The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe.
Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
Fomos levados para a parede.
We were driven to the wall.
Tivemos alguns casos levados ao tribunal.
We had some court cases.
Foram levados cativos cerca de duzentos guardas.
Over a dozen of them were murdered there.
Somos amigos, não somos?
We're friends, aren't we?
Nós somos quem somos.
We are who we are.
Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
Somos pobres porque somos honestos.
We are poor because we are honest.
Não somos mais crianças, somos?
We're not kids anymore, are we?
Nós somos o que somos.
We are what we are.
Todos os feridos são levados pelos soldados também.
All the injurds are taken by the military as well.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.
We are anonymous. We are legion.
Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
Eles foram levados vivos, queremo los de volta vivos!
They were taken alive, we want them back alive!
Muitos crimes podem ser levados a cabo na Internet.
Many crimes can be carried out on the Internet.
Levados à Inglaterra, destacam se em competições de exposição.
References Further reading External links
Nós somos cada um. Nós somos nenhum.
We are everyone. We are no one.
Somos Super Homens? Ou somos Homer Simpsons?
Are we Superman? Or are we Homer Simpson?
Nós somos humanos e somos da Terra.
We are humans and we are from Earth.
Não somos flores, somos as centelhas da transformação.
We are not flowers, we are sparks of change.
Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa.
We are a movemnt, we are pink warriors.
Ok. Somos ingênuos, somos ávidos pela vida e esperançosos.
Okay, we're naive, we're bright eyed and bushy tailed.
Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas.
Because we are all patients, we are all people.
Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
We are God now. We are. It's almost done.
A universalidade, repito, somos nós nós somos a cidade.
The universality, to repeat, is us that we are the city.
Não somos.
We are not.
Somos diferentes.
We are different.
Somos ciberrealistas.
We're cyber realists.
Somos educados.
We're polite.
Somos sete.
There are seven of us.
Somos primos.
We are cousins.
Somos australianos.
We are Australians.
Somos estudantes.
We are students.
Somos professores.
We are teachers.
Somos árabes.
We are Arabs.
Somos homens.
We are men.
Somos meninos.
We are boys.
Somos felizes.
We are happy.
Somos cinza.
We are gray.
Somos casados.
We're married.
Somos australianos.
We are Australian.
Somos vizinhos.
We're neighbors.
Somos estudantes.
We're students.
Somos árabes.
We are Arabic.