Translation of "soprano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Saxofone Soprano | Soprano Sax |
Flauto Soprano | Piccolo |
Ahhh... Soprano | Ahhh soprano |
Meadow Soprano (Jamie Lynn Sigler) filha mais velha de Anthony Soprano. | Both have up and down relationships with their two children the intelligent but rebellious Meadow (Jamie Lynn Sigler), and underachiever A.J. |
Anthony AJ Soprano Jr. (Robert Iler) filho novo de Anthony Soprano. | (i.e., Anthony, Jr.) (Robert Iler), whose everyday teenage issues are further complicated by their eventual knowledge of their father's criminal activities and reputation. |
Começou a sua carreira como mezzo soprano, passando posteriormente a soprano. | Te Kanawa began her singing career as a mezzo soprano, but later developed into a soprano. |
Luuuux... soprano Oooooo! | Luuux soprano ooooo! |
Luuuux... Entra a soprano Ooooo... | Luuuux soprano joins ooooo |
Gravis que, gravis que... Entra a soprano | Gravisque, gravisque soprano joins |
Meio soprano (do italiano mezzosoprano, com o mesmo significado) é a voz feminina intermediária entre o soprano e o contralto. | A mezzo soprano or mezzo (, meaning half soprano ) is a type of classical female singing voice whose vocal range lies between the soprano and the contralto voice types. |
Aqui está nossa vencedora do solo de soprano. | Here's our winner of the soprano solo. |
2012 Lisa Della Casa, soprano suíça (n. 1919). | 1930) 2012 Lisa Della Casa, Swiss soprano (b. |
Esta é a vencedora do solo de soprano. | Here's our winner of the soprano solo. |
É tão falsa como uma soprano de ópera. | You're as phoney as an opera soprano. |
Soprano lírico dramático com uma grande extensão e uma voz colorida e escura, Gheorghiu é capaz de cantar papéis para soprano spinto. | A soprano with a large range and a dark coloured voice, Gheorghiu is also able to sing spinto roles. |
Não foi possível criar o modelo da memória do Soprano. Provavelmente a instalação não tem os 'plugins' de infra estruturas do Soprano | Failed to create Soprano memory model. Most likely the installation misses Soprano backend plugins |
Castrato (plural castrati) é um cantor cuja extensão vocal corresponde em pleno à das vozes femininas, seja de soprano, mezzo soprano, ou contralto. | A castrato (Italian, plural castrati ) is a type of classical male singing voice equivalent to that of a soprano, mezzo soprano, or contralto. |
Controversa do Termo Normalmente, o termo soprano se refere a cantoras, mas às vezes o termo soprano masculino tem sido usado por homens que cantam na faixa vocal soprano usando falsete produção vocal em vez da voz modal. | Controversy over the term male soprano Typically, the term soprano refers to female singers but at times the term male soprano has been used by men who sing in the soprano vocal range using falsetto vocal production instead of the modal voice. |
Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano. | He is also the patriarch of the Soprano household. |
O saxofone soprano é um dos tamanhos do saxofone. | The soprano saxophone can be compared to the B clarinet. |
Soprano dramático é o timbre mais pesado de soprano com uma poderosa, voz rica, emotiva, que pode cantar mais, ou cortar, em uma orquestra completa. | A dramatic soprano is a type of operatic soprano with a powerful, rich, emotive voice that can sing over, or cut through, a full orchestra. |
Em 1995, Ikeda decidiu iniciar uma carreira musical como soprano. | In the 2000s Ikeda studied at a music school and became a singer. |
Ela é uma soprano de primeira que estudou em Rochester, Nova York. | She is a world class soprano singer who studied in Rochester, New York. |
Tom queria comprar um sax soprano, mas não teve dinheiro pra isso. | Tom wanted to buy a soprano sax, but couldn't afford one. |
Homens de todos os tipos de voz pode possuir uma grande variedade de reforço, através da eficacia do falsete necessária para produzir uma voz contralto , mezzo soprano e soprano faixas vocais. | Men of all voice types can possess the wide ranged and effective reinforced falsetto needed to produce the contralto, mezzo soprano and soprano vocal ranges. |
Ela tem um alcance vocal mezzo soprano, com um grunhido de death growl. | She has a mezzo soprano vocal range, with a death growl. |
by James Higgins An aria of Frescobaldi sung by male soprano Radu Marian | Bukofzer, Manfred F. Music in the Baroque Era from Monteverdi to Bach . |
(Vídeo) Soprano Na minha almofada Em segurança na cama | And some younger members. (Video) Soprano Upon my pillow Safe in bed |
Tinha até mesmo um pequeno solo para soprano na peça, então fiz as audições. | There was even a little soprano solo in the piece, and so I had auditions. |
As vozes femininas (Soprano e Contralto) também são normalmente escritas em clave de sol. | Treble clef is used for the soprano, mezzo soprano, alto, contralto and tenor voices. |
Tamanhos Quatro tamanhos de ukulele são os mais comuns soprano, concert, tenor e barítono. | They were once common in a concert size, but now the tenor size is more common for six string taropatch ukuleles. |
Bandas deste gênero, muitas vezes apresentam uma vocalista feminina, mais frequentemente uma mezzo soprano. | Bands in this genre often feature a female lead vocalist, most commonly a soprano. |
Teve um que fez os oito vídeos um baixo cantando até as partes de soprano. | Someone did all eight videos a bass even singing the soprano parts. |
Renata Scotto (Savona, 24 de fevereiro de 1934) é uma soprano e diretora operística italiana. | Renata Scotto (born 24 February 1934) is an Italian soprano and opera director. |
Custeou aulas de piano para Leonard (Chico Marx) e descobriu voz de soprano em Groucho. | While pushing her eldest son Leonard (Chico Marx) in piano lessons she found that Julius had a pleasant soprano voice and the ability to remain on key. |
As primeiras composições de Bizet mantiveram se preservadas duas canções para soprano datadas de 1850. | Bizet's first preserved compositions, two wordless songs for soprano, date from around 1850. |
e Zacarias, Aziel, Semiramote, Jeiel, Uni, Eliabe, Maaséias e Benaías, com alaúdes adaptados ao soprano | and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with stringed instruments set to Alamoth |
e Zacarias, Aziel, Semiramote, Jeiel, Uni, Eliabe, Maaséias e Benaías, com alaúdes adaptados ao soprano | And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth |
(Canto) Havia até um pequeno solo de soprano na peça, e assim fiz as audições. | (Singing) |
Em 1822, quatro anos após a elaboração deste trabalho, Rossini casou com a soprano Isabella Colbran. | In 1822, four years after the production of this work, Rossini married the renowned opera singer Isabella Colbran. |
Angela Gheorghiu (Adjud, 7 de setembro de 1965) é uma soprano e cantora de ópera romena. | Angela Gheorghiu ( born 7 September 1965) is a Romanian soprano. |
Sarah Brightman (Berkhamsted, Hertfordshire, 14 de agosto de 1960) é uma atriz e cantora soprano inglesa. | Sarah Brightman (born 14 August 1960) is an English classical crossover soprano, actress, songwriter and dancer. |
Sua principal instrumentação consiste em bateria e guitarras construídas em torno do vocal soprano de Lee. | The song contains rock and metal influences among others and its main instrumentation consists of drums and guitars built around Lee's soprano vocals. |
Houve quem fizesse todos os oito vídeos um baixo a cantar também as partes de soprano. | Someone did all eight videos a bass even singing the soprano parts. |
Suely Franco (Rio de Janeiro, 16 de outubro de 1939) é uma atriz e cantora (soprano) brasileira. | Suely Franco (born October 16, 1939 in Rio de Janeiro) is a Brazilian actress. |
Pesquisas relacionadas : Soprano Clef - Mezzo-soprano - Soprano Saxofone - Gravador De Soprano - Voz De Soprano