Translation of "sorrir fracamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vi Tom sorrir. | I saw Tom smile. |
| Tom tentou sorrir. | Tom tried to smile. |
| Eu tentei sorrir. | I tried to smile. |
| Ela o viu sorrir. | She saw him smile. |
| Tom parou de sorrir. | Tom stopped smiling. |
| Sorrir me faz feliz. | Smiling makes me happy. |
| Precisamos de sorrir frequentemente. | We need to smile often. |
| Quero te fazer sorrir. | I want to make you smile. |
| Você me faz sorrir. | You make me smile. |
| Tom nunca viu Maria sorrir. | Tom has never seen Mary smile. |
| Tom estava tentando não sorrir. | Tom was trying not to smile. |
| Eu nunca a vi sorrir. | I've never seen her laugh. |
| Tom tentou fazer Maria sorrir. | Tom tried to make Mary smile. |
| É bom te ver sorrir. | It's good to see you smile. |
| e então, não só Deus e a mãe eterna vão sorrir, mas Karen Armstrong também vai sorrir. | And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile. |
| Tom tentou mas não conseguiu sorrir. | Tom tried to smile, but couldn't. |
| Tom não conseguia parar de sorrir. | Tom couldn't help smiling. |
| Eu não posso sorrir sem você. | I can't smile without you. |
| Tom sabe como fazer Maria sorrir. | Tom knows how to make Mary smile. |
| Eu não pude deixar de sorrir. | I couldn't help but smile. |
| O Tom não costuma sorrir mais. | Tom doesn't often smile anymore. |
| Quem falou para o Tom sorrir? | Who told Tom to smile? |
| Se duas pequenas categorias são fracamente equivalentes, então elas são equivalentes. | If two small categories are weakly equivalent, then they are equivalent. |
| O Tom tentou sorrir, mas não conseguiu. | Tom tried to smile, but couldn't. |
| Você poderia me relembrar como faço para sorrir? | Can you help me remember how to smile? |
| Tom viu a Mary sorrir para o John. | Tom saw Mary smiling at John. |
| Tom estava cansado demais até para sorrir para Mary. | Tom was too tired to even smile at Mary. |
| Tudo o que você tem que fazer é sorrir. | All you have to do is smile. |
| Quando X tem desvio padrão σ 0,25, a distribuição de Y é fracamente enviesada. | When X has standard deviation σ 0.25, the distribution of Y is weakly skewed. |
| A popa, entretanto, foi fracamente construída isso teria grande consequências na única missão do Bismarck . | The stern was weakly constructed this had significant consequences on Bismarck s only combat mission. |
| N_Benghazi Um motivo para sorrir hoje Khamis Gaddafi está morto. | N_Benghazi A reason to smile today Khamis Gaddafi is dead. |
| Eu ainda amo a sua maneira de sorrir para mim. | I still love the way you smile at me. |
| E se a história é boa, pode mesmo nos fazer sorrir. | And if the story is a good one, it might even make us smile. |
| Ou podem simplesmente sorrir, e ficar abertos a todas as possibilidades. | Or they can simply smile, and remain open to all possibilities. |
| Tudo que ela pôde fazer foi sorrir e acenar a cabeça. | Smile and nod was all she could do. |
| Isto é especialmente comum em plasmas tecnológicos fracamente ionizados, cujos íons estão frequentemente próximos à temperatura ambiente. | This is especially common in weakly ionized technological plasmas, where the ions are often near the ambient temperature. |
| E se não bastasse, sorrir é bem visto pelos olhos dos outros. | And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others. |
| Infelizmente, a matéria sobre violação é tão fracamente documentada e investigada que estes dados não estão prontamente disponíveis. | Unfortunately, rape is so poorly documented and researched that such data are not readily available. |
| Muitas destas estrelas são encontradas em Associações OBs, grandes grupos de estrelas fracamente ligadas entre si pela gravidade. | Because they are massive stars with short lives, many blue giants are found in O B associations, that are large collections of loosely bound young stars. |
| Sorrir é uma das mais básicas expressões biologicamente uniforme a todos os humanos. | Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans. |
| E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Esta foto foi tirada vários anos depois, quando Bragg tinha motivos para sorrir. | This is a photograph several years later, when Bragg had cause to smile. |
| E ela começa a balbuciar e sorrir, e assim também faz o bebê. | And she begins to babble and coo and smile, and so does the baby. |
| É incrível como esses objetos podem fazê lo sorrir, rir, e algumas vezes chorar. | It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes. |
| O Tom e a Mary não podiam deixar de sorrir um para o outro. | Tom and Mary couldn't help smiling at each other. |
Pesquisas relacionadas : Sorrir - Fracamente Desenvolvido - Fracamente Absorvida - Mais Fracamente - Positivo Fracamente - Fracamente Ligada - Fracamente Correlacionadas - Fracamente Relacionados
