Translation of "sorte no amor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amor - tradução : Amor - tradução : Sorte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Boa sorte no teste!
Good luck on the test!
Ela tinha toda sorte de sentimentos e emoções para comigo na época, mas amor não estava entre elas.
Now, she harbored all sorts of sentiments and emotions towards me at the time, but love was not amongst them.
Boa sorte no seu trabalho!
Good luck with your work!
Há mágica no amor!
There's magic to love!
Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento.
Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament.
Outros países, no entanto, não têm tanta sorte.
Other countries, however, haven't been as lucky.
Sorte?
Luck?
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Mary acredita no poder do amor.
Mary believes in the power of love.
Ela caiu no amor com mim.
She has fallen in love with me.
O amor sempre vence no fim.
Love always wins in the end.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
E por sorte, no dia em que eles chegaram, estava.
And luckily, the day they arrived, it was.
A felicidade no matrimônio é completamente uma questão de sorte.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
No amor e na guerra vale tudo.
All's fair in love and war.
Fadil e Layla pareciam felizes no amor.
Fadil and Layla seemed happy in love.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Biscoito da sorte.
Fortune cookie.
Estou com sorte?
Am I feeling lucky?
Está com sorte.
You're in luck.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Claro. Boa sorte!
Sure. Good luck!
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
Ela tem sorte.
She is lucky.
Você teve sorte.
You were lucky.
Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Just give it a shot.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Vocês tiveram sorte.
You guys were lucky.
Boa sorte, Tom.
Good luck, Tom.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Sorte não existe.
Luck doesn't exist.
Que é sorte?
What is luck?
Foi pura sorte.
It was pure luck.
Boa sorte, pessoal!
Good luck, you guys.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
No entanto, vem se a descobrir que a sorte está viciada.
That is the best in humanity, there that is who and what I love.

 

Pesquisas relacionadas : No Amor - No Amor - Verdadeiramente No Amor - Imediatamente No Amor - Vivendo No Amor - Unidos No Amor - Pessoas No Amor - Acredite No Amor - Confiança No Amor - Subir No Amor - Feliz No Amor - Fé No Amor