Translation of "sorte no amor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Boa sorte no teste! | Good luck on the test! |
| Ela tinha toda sorte de sentimentos e emoções para comigo na época, mas amor não estava entre elas. | Now, she harbored all sorts of sentiments and emotions towards me at the time, but love was not amongst them. |
| Boa sorte no seu trabalho! | Good luck with your work! |
| Há mágica no amor! | There's magic to love! |
| Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento. | Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament. |
| Outros países, no entanto, não têm tanta sorte. | Other countries, however, haven't been as lucky. |
| Sorte? | Luck? |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Mary acredita no poder do amor. | Mary believes in the power of love. |
| Ela caiu no amor com mim. | She has fallen in love with me. |
| O amor sempre vence no fim. | Love always wins in the end. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| E por sorte, no dia em que eles chegaram, estava. | And luckily, the day they arrived, it was. |
| A felicidade no matrimônio é completamente uma questão de sorte. | Happiness in marriage is entirely a matter of chance. |
| No amor e na guerra vale tudo. | All's fair in love and war. |
| Fadil e Layla pareciam felizes no amor. | Fadil and Layla seemed happy in love. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Deseje me sorte. | Wish me luck. |
| Claro. Boa sorte! | Sure. Good luck! |
| Tom teve sorte. | Tom was lucky. |
| Ela tem sorte. | She is lucky. |
| Você teve sorte. | You were lucky. |
| Desejamos lhe sorte. | We wish you luck. |
| Tentem a sorte. | Just give it a shot. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
| Tenta tua sorte. | Try your luck. |
| Tente sua sorte. | Try your luck. |
| Vocês tiveram sorte. | You guys were lucky. |
| Boa sorte, Tom. | Good luck, Tom. |
| Desejo lhes sorte. | I wish them luck. |
| Sorte não existe. | Luck doesn't exist. |
| Que é sorte? | What is luck? |
| Foi pura sorte. | It was pure luck. |
| Boa sorte, pessoal! | Good luck, you guys. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| No entanto, vem se a descobrir que a sorte está viciada. | That is the best in humanity, there that is who and what I love. |
Pesquisas relacionadas : No Amor - No Amor - Verdadeiramente No Amor - Imediatamente No Amor - Vivendo No Amor - Unidos No Amor - Pessoas No Amor - Acredite No Amor - Confiança No Amor - Subir No Amor - Feliz No Amor - Fé No Amor