Translation of "sua amada esposa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amada - tradução : Esposa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tem uma esposa bem amada. Ela se chama Mary.
Tom has a beloved wife. Her name is Mary.
Desconsolado, Cupido voltou para o Olimpo e suplicou a Júpiter que lhe devolvesse a esposa amada.
She wanders the earth looking for him, and finally submits to the service of Venus, who tortures her.
Fernando tinha perdido a sua amada esposa, a infanta Bárbara de Portugal, em agosto de 1758 e entrou num período de luto profundo por ela.
Ferdinand lost his devoted wife, Infanta Barbara of Portugal in August 1758 and fell into deep mourning for her.
Pois Orfeu, na morte, se uniu à sua amada Eurídice.
Here his death is analogous with the death of Pentheus.
Hagen sugere usar uma poção mágica para entorpecer o jovem a fim de esquecer sua amada, de forma que, sob sua influência, ele poderia se apaixonar por Gutrune e trazer sua esposa Brünnhilde a Gunther.
He reminds Gutrune that he has given her a potion that she can use to make Siegfried forget Brünnhilde and fall in love with Gutrune under its influence, Siegfried will win Brünnhilde for Gunther.
Ainda acreditando que sua amada está morta, ele bebe a poção.
Still believing Juliet to be dead, he drinks the poison.
Zoser foge, e Mereb morre nos braços de sua amada princesa.
Zoser flees, and Mereb dies in the arms of his kind master and beloved princess.
Eu sou amada.
I'm loved.
Eu serei amada.
I will be loved.
Ser expulsa de sua amada terra adotiva teve um efeito devastador em sua saúde e espírito.
Being cast from her beloved adopted land had a devastating effect on Teresa Cristina's spirit and health.
A verdadeira rainha foi agora restituída à sua dignidade e amada por todos.
The real queen was now restored to all her dignity, and was beloved by all.
Em 1932, a sua amada tia Lillian Clark, com quem ele vivia, faleceu.
Eventually, he was forced to move to smaller and meaner lodgings with his surviving aunt.
Kong escapa e destrói quase toda a cidade em busca de sua amada.
He is the most dominant being on the island the king of his world.
Como está sua esposa?
How is your wife?
Como está sua esposa?
How's the wife?
A sua esposa ligou.
Your wife called.
Sua esposa sabe dirigir?
Can your wife drive?
A sua esposa trabalha?
Does your wife work?
A sua esposa sabe?
Does your wife know?
Sua esposa está aqui.
Your wife is here.
Tom protegeu sua esposa.
Tom protected his wife.
Não sou sua esposa.
I'm not your wife.
Sua esposa fala alemão?
Can your wife speak German?
Eu desejo que sejas amada.
I want you to be loved.
Ele a fez sua esposa.
He made her his wife.
Você falou com sua esposa?
Did you talk to your wife?
Quero dormir com sua esposa.
I want to sleep with your wife.
Sua esposa me ensina italiano.
His wife teaches me Italian.
Sua esposa me ensina italiano.
Your wife teaches me Italian.
É a sua ex esposa.
It's your ex wife.
Sua esposa morreu no parto.
His wife died in childbirth.
A sua esposa sabe alemão?
Does your wife know German?
Você ainda ama sua esposa?
Do you still love your wife?
Como é a sua esposa?
How does your wife look like?
A sua esposa é alta?
Is your wife tall?
O que sua esposa disse?
What did your wife say?
Sua esposa está ao telefone.
Your wife's on the phone.
Sua esposa está em casa?
Is your wife home?
Sua esposa está em casa?
Is your wife at home?
Essa é a sua esposa?
Is that your wife?
Sua esposa tem muita sorte.
Your wife is very lucky.
Quando a sua esposa nasceu?
When was your wife born?
Sua esposa é Yavanna Kementári.
He is husband to Yavanna.
Pulquéria foi sua segunda esposa.
Pulcheria was his second wife.
Ele foi casado três vezes, sua primeira esposa foi Eileen, e sua segunda esposa era Larissa.
He has been married three times his first wife was Eileen, and his second wife was Larissa.

 

Pesquisas relacionadas : Amada Esposa - Minha Amada Esposa - Sua Amada - Sua Esposa - Sua Esposa - Sua Amada Família - Amada - Sua Falecida Esposa - Com Sua Esposa - Para Sua Esposa - De Sua Esposa - Sua Esposa Está Aqui?