Translation of "sua amada família" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amada - tradução : Família - tradução : Família - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pois Orfeu, na morte, se uniu à sua amada Eurídice.
Here his death is analogous with the death of Pentheus.
Ainda acreditando que sua amada está morta, ele bebe a poção.
Still believing Juliet to be dead, he drinks the poison.
Zoser foge, e Mereb morre nos braços de sua amada princesa.
Zoser flees, and Mereb dies in the arms of his kind master and beloved princess.
Eu sou amada.
I'm loved.
Eu serei amada.
I will be loved.
Ser expulsa de sua amada terra adotiva teve um efeito devastador em sua saúde e espírito.
Being cast from her beloved adopted land had a devastating effect on Teresa Cristina's spirit and health.
A verdadeira rainha foi agora restituída à sua dignidade e amada por todos.
The real queen was now restored to all her dignity, and was beloved by all.
Em 1932, a sua amada tia Lillian Clark, com quem ele vivia, faleceu.
Eventually, he was forced to move to smaller and meaner lodgings with his surviving aunt.
Kong escapa e destrói quase toda a cidade em busca de sua amada.
He is the most dominant being on the island the king of his world.
Eu desejo que sejas amada.
I want you to be loved.
É amada por ser apenas você.
You're loved for just being you.
A arte é amada por todos.
Art is loved by everybody.
Ela é amada por todo mundo.
She is loved by everyone.
Ame se você quer ser amada.
Love if you want to be loved.
Eu quero que você seja amada.
I want you to be loved.
Eu não estou sozinha, e sou amada.
I'm not alone, and I am loved.
Uma dama generosa, muito amada por muitos.
A generous mistress Whom many loved much.
Minha amada garota está longe de mim.
My beloved girl is far away from me.
Eu desejo que a senhora seja amada.
I want you to be loved.
Minha terra amada, pérola do Mar do Oriente.
My beloved land, pearl of the Orient Sea.
Pátria Amada é o hino nacional de Moçambique.
is the National Anthem of Mozambique, it replaced in 2002.
Amada por John, o Selvagem, e Bernard Marx.
Bernard pleads for a second chance and accuses John and Helmholtz for their predicament.
Como vai sua família?
How is your family?
Como vai sua família?
How is your family doing?
Eu aprecio sua família.
I appreciate your family.
Eu prezo sua família.
I appreciate your family.
Eu estimo sua família.
I appreciate your family.
Ele envergonhou sua família.
He has brought shame upon his family.
Pense em sua família.
Think of your family.
Sua família está bem?
Is your family doing well?
Onde sua família vive?
Where does your family live?
Sua família está bem.
Your family is well.
Sua família era pobre.
His family was not well off.
A Kianda por exemplo, é uma personagem muito amada.
Kianda, for example, is a much loved character.
Nessa terra amada foi criado o povo de Marãiwatsédé.
On this beloved land the Marãiwatsédé people were born.
Fadil era uma criança que só queria ser amada.
Fadil was a child who just wanted to be loved.
Tire a de sua família.
Remove it from your household.
Enviava dinheiro para sua família.
She sent money back to her family.
Como a sua família reagiu?
How did your family react?
Como vai a sua família?
How is your family?
Como vai a sua família?
How's your family?
Como está a sua família?
How's it going with your family?
Sua família é muito grande.
His family is very large.
Sua família está muito bem.
His family are all very well.
Onde está a sua família?
Where is his family?

 

Pesquisas relacionadas : Amada Família - Sua Amada - Sua Amada Esposa - Amada - Sua Família - Sua Família - Sua Família - Pessoa Amada - Amada Filha - Pessoa Amada - Amada Esposa - Amada Irmã - Mal Amada