Translation of "sua força" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qual é sua maior força? | What is your greatest strength? |
| Não subestime a sua própria força. | Don't underestimate your own strength. |
| Conforme o homem envelhece, sua força física diminui. | As humans age, their physical strength declines. |
| Ele levantou o baú para exibir sua força. | He lifted the trunk to show off his strength. |
| Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. | Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. |
| Após sua morte em 1605, o movimento perdeu a sua força política. | After his death in 1605, the movement lost its political force. |
| Além disso, se você olhar a sua força física. | Also, if you look at your physical strength. |
| Uma característica importante do aço é a sua força. | An important characteristic of steel is its strength. |
| As habilidades mutantes de Tempestade estão limitadas por sua força de vontade e a força de seu corpo. | Storm's mutant abilities are limited by her willpower and the strength of her body. |
| Uma campanha de muito sucesso. Mas reparem na sua força. | Remarkably successful campaign, but notice the power of it. |
| Os números e composição exatos de sua força são desconhecidos. | The exact numbers and composition of William's force are unknown. |
| O mar se levantava e caía como um torso, transmitindo sua força e sua respiração. | The sea rose and fell like a torso, transmitting its strength and its breath. |
| e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo. | Use your other hand to apply the force back down. |
| A uma certa distância, a sua força para baixo ultrapassa a força ascendente por baixo dele, e o fluido começa a descer. | At some distance, its downward force overcomes the rising force beneath it, and the fluid begins to descend. |
| Arquimedes usou de uma força de expressão para enaltecer o princípio da alavanca e não para se vangloriar de sua força física. | Assuming the lever does not dissipate or store energy, the power into the lever must equal the power out of the lever. |
| Eu chamo a Força 'Sys Admin' de os militares de sua mãe. | I call the Sys Admin Force your mom's military. |
| Nem por um momento subestimem sua força de resistência a nosso assalto. | Do not for a moment underestimate their powers of resistance to our assault. |
| Sua posição ganhou força porque ele destacou a base moral do republicanismo, ao invés de sua jurisprudência. | His position gained strength because he highlighted the moral basis of republicanism, rather than its legalisms. |
| Força destruidora, força conectiva. | Can of whup ass, the networking force. |
| Em sua obra há sempre um tipo de qualidade híbrida de uma força natural em algum tipo de interatividade com a força criativa. | In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force. |
| Mandar isto na sua singela maneira de ver é força e não autoridade. | To rule as they see it means power, not authority. |
| Sua força de combate era de 495 000 militares e 170 000 civis. | It had a strength of 495,000 military and 170,000 civilian personnel. |
| Usando a última de sua força, ela enviou a Pit um arco mágico. | With her last power, she sent a bow and arrow to the young angel Pit. |
| Kyosuke também usa seus poderes temporariamente para ampliar a sua velocidade e força. | Kyōsuke is also rarely shown to use his powers to temporarily amplify his speed and strength. |
| Luftwaffe (alemão força aérea, literalmente arma aérea ), oficialmente Deutsche Luftwaffe, é o termo geralmente usado para designar a força aérea alemã desde sua criação. | The German Air Force (in German Luftwaffe (), the German language generic term for air force ) is the aerial warfare branch of the Bundeswehr, the armed forces of Germany. |
| Quando a corrente na bobina é desligada, a armadura é devolvida por uma força tão forte quanto a força magnética, a sua posição relaxada. | When the current to the coil is switched off, the armature is returned by a force, approximately half as strong as the magnetic force, to its relaxed position. |
| A sua tendência a comer as próprias fezes, assim como outras baratas mortas, era a sua força e fraqueza. | The cockroach's tendency to dine on its own feces as well as dead cockroaches was both its strength, and its liability. |
| Ver também Abrasão Força Força normal | Stress does not necessarily cause permanent change. |
| mas sua força reside em dizer a eles o que todo mundo está fazendo. | But its strength lies in telling them what everybody else has been doing. |
| E ele apresenta a brincadeira como uma força transformadora em toda a sua vida. | And he gives play as a transformative force over his entire life. |
| Porque o crescimento e o desenvolvimento iriam deteriorar a sua força no poder político. | Because growth and development would undermine their hold on political power. |
| Depois da morte de Revanche, a telepatia Psylocke foi restaurada a sua força anterior. | After Revanche's death, Psylocke's telepathy was restored to its previous strength. |
| A força área poderia com isto reduzir sua disposição e capacidade para a luta. | Air power would thereby reduce his willingness and capacity to fight. |
| Coincidiu com o ponto alto da crença do Ocidente na sua força económica crescente e na sua perpétua supremacia global. | It coincided with the peak of the West s belief in its soaring economic strength and perpetual global ascendancy. |
| É uma força econômica, uma força técnica. | It's an economic force it's a technical force. |
| As outras forças fundamentais são força nuclear fraca, força eletromagnética e a força gravitacional. | Just after the Big Bang, and during the electroweak epoch, the electroweak force separated from the strong force. |
| E a vitamina D tem a sua força, e muitas pessoas ficam preocupadas com isso. | And vitamin D has had a great deal of press, and a lot of people get concerned about it. |
| Mergulhei e peguei o imediatamente fiquei fascinado e impressionado por sua velocidade, força e agilidade. | And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility. |
| A sua força de trabalho sofre de uma grave escassez de mão de obra qualificada. | Its workforce of about 10 million suffers from a severe shortage of skilled labor. |
| Pressão (símbolo formula_1) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição. | Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the local atmospheric or ambient pressure. |
| Com quatro legiões à sua disposição, liderava uma força composta por cerca de 80.000 soldados. | With four legions at his disposal, Vespasian commanded a strength of nearly 80,000 soldiers. |
| Também é o menor valor pelo qual uma pessoa pode vender sua força de trabalho. | Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labor. |
| Eles trouxeram Leyding a Fenrir e sugeriram que o lobo testasse sua força com ela. | They brought Leyding to Fenrir and suggested that the wolf try his strength with it. |
| A prova mais convincente de sua força foi que ele representou o gênio da média . | That he did represent the genius of the average is the most convincing proof of his strength. |
| A força de tanques da Rússia é a maior do mundo e a sua marinha de superfície e força aérea estão entre a mais fortes do planeta. | Russia's tank force is the largest in the world, its surface navy and air force are among the largest ones. |
Pesquisas relacionadas : Perdeu Sua Força - Reunir Sua Força - Conservar A Sua Força - Recuperar A Sua Força - Força Em Sua Apresentação - Sua Força De Trabalho - Aumentar A Sua Força - Força Força - Capacitar Sua Força De Trabalho - Força à Força
