Translation of "sua namorada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conheci a sua namorada. | I met your girlfriend. |
| Onde está sua namorada? | Where's your girlfriend? |
| Eu conheci a sua namorada. | I met your girlfriend. |
| Não era a sua namorada? | Wasn't she your girlfriend? |
| Ela não era sua namorada? | Wasn't she your girlfriend? |
| Cadê a sua namorada, Tom? | Where's your girlfriend, Tom? |
| Tom estava com sua namorada. | Tom was with his girlfriend. |
| E você espera por sua namorada. | And you're waiting for your girl. |
| Jim é louco por sua namorada. | Jim is crazy about his girlfriend. |
| Ele estava acompanhado por sua namorada. | He was accompanied by his girlfriend. |
| Eu me encontrei com sua namorada. | I ran into your girlfriend. |
| A sua namorada gostou das flores? | Did your girlfriend like the flowers? |
| A Mary é a sua namorada? | Is Mary your girlfriend? |
| Robert gostou de conversar com sua namorada. | Robert enjoyed talking with his girlfriend. |
| Qual é o nome da sua namorada? | What's your girlfriend's name? |
| Tom está visitando sua namorada em Boston. | Tom is visiting his girlfriend in Boston. |
| Tom quer que eu seja sua namorada. | Tom wants me to be his girlfriend. |
| Você vai me apresentar a sua namorada? | Will you introduce your girlfriend to me? |
| Você conseguiu um souvenir para sua namorada? | Did you get your girlfriend a souvenir? |
| Você conseguiu um souvenir para sua namorada? | Did you get a souvenir for your girlfriend? |
| Quem é Tatoeba? A sua nova namorada? | Who's Tatoeba? Your new girlfriend? |
| Eu pensei que Maria fosse sua namorada. | I thought Mary was your girlfriend. |
| Sami tem um compromisso com sua namorada. | Sami has an appointment with his girlfriend. |
| Eu supus que ela era sua namorada. | I assumed she was your girlfriend. |
| Carlos está almoçando com a sua namorada. | Carlos is having lunch with his girlfriend. |
| Uma amorosa discussão com sua namorada ou namorado. | A loving dispute with your girl or boyfriend. |
| Ele está se mudando junto com sua namorada. | He's moving in with his girlfriend. |
| Tom ainda é apaixonado por sua ex namorada. | Tom is still in love with his ex girlfriend. |
| Os detetives disseram que Tom estrangulou sua namorada. | Detectives said Tom strangled his girlfriend. |
| Tatoeba é o nome de sua nova namorada? | Tatoeba. Is that the name of your new girlfriend? |
| Este é ele abraçando a avó da sua namorada. | This is him embracing his grandmother in law. |
| Você estará ferrado se sua namorada descobrir a verdade. | You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth. |
| Quando você lhe pediu que fosse a sua namorada? | When did you ask her to be your girlfriend? |
| Tom é muito próximo da família de sua namorada. | Tom is very close to his girlfriend's family. |
| Eu não sabia que Mary era a sua namorada. | I didn't know Mary was your girlfriend. |
| Eu presumi que a Mary era a sua namorada. | I assumed Mary was your girlfriend. |
| O romance foi acabado por sua namorada, Carol Gino. | The novel was finished by his longtime girlfriend, Carol Gino. |
| Você vai se danar se sua namorada souber a verdade. | You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth. |
| Roy aparenta ficar feliz quando a sua namorada lhe liga. | Roy looks happy when his girlfriend calls him. |
| Para ele era tortura ver sua namorada com outro homem. | It was torture for him to see his girlfriend with another man. |
| O que você comprou de Natal para a sua namorada? | What have you bought your girlfriend for Christmas? |
| Quando eu tinha a sua idade, eu tinha uma namorada. | When I was your age, I had a girlfriend. |
| Quando eu era da sua idade, eu tinha uma namorada. | When I was your age, I had a girlfriend. |
| Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada. | Tom wanted to give a very special present to his girlfriend. |
| Christopher Moltisanti contrai noivado com sua namorada Adriana La Cerva. | Christopher Moltisanti becomes engaged to his girlfriend Adriana La Cerva. |
