Translation of "subir para a glória" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Glória - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Subir - tradução : Subir - tradução : Subir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reine para a glória, para a nossa glória!
Strong and majestic, Reign for glory, For our glory!
Estas vantagens para o estado redunda em sua glória .
These advantage to the state redounds to one's glory.
Sabeique a glória pertence integralmente a Deus.
But all power belongs to God.
A simplicidade é a glória da expressão.
Simplicity is the glory of expression.
Irreverência começa a subir.
Irreverence starts to rise.
O submarino afundou, para nunca mais subir.
The submarine sank, never to rise again.
Para lazer iria subir uma colina, Roseberry Topping, aproveitando a oportunidade para a solidão.
For leisure, he would climb a nearby hill, Roseberry Topping, enjoying the opportunity for solitude.
Nunca esquecer, a vida é uma glória!
Never forget, life is a glory!
Nossa glória será eterna.
Our glory will be eternal.
Ambiguidade moral começa a subir.
Moral ambiguity starts to climb.
Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.
É fácil para um macaco subir numa árvore.
It is easy for a monkey to climb a tree.
Senhora e senhores, não estou aqui hoje para falar sobre a glória das armas.
Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons.
Tom começou a subir a escada.
Tom started to climb the ladder.
Mas não precisamos de uma religião para nos ajudar a subir a escada.
But you don't need a religion to get you through the staircase.
Glória Álvarez, a estrela da juventude latino americana.
Glória Álvarez, a star of the Latin American youth.
Em 1902 1903 eles conseguisam subir para a Southern League's 1st division .
In 1902 03 they won promotion from this division, entering the Southern League First Division.
E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer.
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.
A declaração acenava para a volta da monarquia, que por catorze séculos foi a glória da França .
The Declaration of Verona beckoned France back into the arms of the monarchy, which for fourteen centuries was the glory of France .
Glória ao Rei da criação.
Glory to the King of creation.
Então pessoas se esforçam muito para subir de nível.
And so people work very hard to level up.
Ajudei Tom a subir as escadas.
I helped Tom up the stairs.
Tom ajudou Maria a subir a escada.
Tom helped Mary up the stairs.
Dedicada à Glória celestial de Jesus, representa o caminho ascensional a Deus a Morte, o Julgamento Final e a Glória, bem como o Inferno, para todo aquele que se afasta do ditado de Deus.
Dedicated to the Celestial Glory of Jesus, it represents the road to God Death, Final Judgment, and Glory, while Hell is left for those who deviate from God's will.
Maria deu um passo para trás e o balão, lentamente, começou a subir.
Mary took a step back, and the balloon began to rise little by little.
Você me ajuda a subir as escadas?
Can you help me climb the stairs?
A música é uma harmonia agradável produzida para a glória de Deus e as delícias permissíveis da alma.
Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul.
E eis a glória e a generosidade do condado do Bronx.
And behold the glory and bounty that is Bronx County.
Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror
Navegaram durante meses com a esperança do ouro e glória.
They sailed for months in hope of gold and glory .
Você pode subir aqui?
Can you come up?
Pensei, ok, vou subir.
I thought, okay, I will go out.
Quero subir esta montanha.
I want to hike up this mountain.
Os preços vão subir.
Prices will go up.
Eles estão pensando em por isto dentro das construções para subir a água sem bombas.
They're thinking about putting it on the insides of buildings to move water up without pumps.
Aqueles que se esforçam para subir a escada do sucesso conhecem as consequências do fracasso.
Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure.
Ao mesmo tempo, a mortalidade infantil começou a subir.
At the same time, infant mortality began to rise.
A senhora teve dificuldade de subir as escadas.
The old woman climbed the stairs with difficulty.
Em 2014, Luana está cotada para o seriado Dupla Identidade , de Glória Perez, onde viverá a policial Vera.
In 2014, Luana is listed for the show Dupla Identidade , Glória Perez, where live the Vera police.
Suas últimas palavras foram ( Glória a Deus por todas as coisas ).
His last words are said to have been, δόξα τῷ θεῷ πάντων ἕνεκεν (Glory be to God for all things).
Antíoco parecia haver, no mínimo, restaurado a glória do Reino Selêucida.
Antiochus appeared, at the least, to have restored the Seleucid Kingdom to glory.
Um soldado dá um comando para subir escadas, e ele o faz.
A soldier gives it a command to go upstairs, and it does.
Balões de Rozier utilizam ambos gases aquecidos e não aquecidos para subir.
Orvil A. Anderson, Maj. William E. Kepner and Capt.
No dia seguinte, o reator começou a subir de novo, só para desligar mais uma vez.
The next day the reactor started up again, only to shut down once more.
Pessoas incríveis. A glória e a generosidade que é o condado de Bronx.
Amazed people. The glory and bounty that is Bronx County.

 

Pesquisas relacionadas : Para A Glória - Subir Para - Subir Para - Subir Para - Caminho Para A Glória - Ir Para A Glória - Para A Sua Glória - Caminho Para A Glória - A Subir - Subir Para A Prosperidade - Subir Para A Grandeza - Subir Para A Perfeição - Glória