Translation of "submarino nuclear" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nuclear - tradução : Submarino - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este trabalho serviu de base no pós guerra para luta contra o submarino nuclear.
This work formed the basis for post war developments related to countering the nuclear submarine.
E com isto estaremos conduzindo exatamente como se conduz um submarino nuclear, com time de ouro, alternando turnos, operando 24 horas por dia.
And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day.
Um submarino nuclear lançador de mísseis balísticos (SSBN) da classe Ohio possui 24 tubos com mísseis do tipo Trident I ou Trident II.
The SSBN submarines are also known as Trident submarines, and provide the sea based leg of the U.S. nuclear triad.
Aquilo é um submarino?
Is that a submarine?
Ele parece um Homem Aranha submarino.
He's like an underwater Spiderman.
O submarino finalmente veio à superfície.
The submarine finally came to the surface.
Esse é uma espécie de galo submarino.
This is kind of like an undersea rooster.
Nunca vi um submarino amarelo na vida.
I've never seen a yellow submarine in my life.
O submarino afundou, para nunca mais subir.
The submarine sank, never to rise again.
O submarino pode imergir até trezentos metros.
The submarine can dive up to 300 meters.
O submarino pode imergir até mil pés.
The submarine can dive up to a 1000 feet.
Em Agosto, foi activado o reactor a bordo do primeiro submarino nuclear construído na Índia, o INS Arihant, aproximando um pouco mais o país da concretização do tão desejado objectivo de uma tríade nuclear a capacidade de lançar armas nucleares a partir de terra, ar e mar.
In August, the reactor aboard India s first indigenously built nuclear submarine, INS Arihant, was activated, bringing the country one step closer to realizing its long sought goal of a nuclear triad the capability to launch nuclear weapons from land, air, and sea.
O submarino se escondeu nas profundezas do oceano.
The submarine hid in the depths of the ocean.
Os tanques de controle podem ser localizados próximos ao centro de gravidade do submarino, ou separados ao longo do corpo do submarino.
Depth control tanks may be located either near the submarine's center of gravity, or separated along the submarine body to prevent affecting trim.
Consoante à Estratégia, o Brasil está aprimorando suas capacidades de dissuasão convencional, inclusive pela construção de um submarino de propulsão nuclear, parte de um programa naval proporcional às suas responsabilidades no Atlântico Sul.
In accordance with the Strategy, Brazil is enhancing its conventional deterrence capabilities, including by building a nuclear propelled submarine as part of a naval program commensurate with its responsibilities in the South Atlantic.
Comande um submarino num ambiente de oceano per fundo
Command a submarine in a deep ocean environment
Se você olhar o submarino você ve uma esfera.
If you look at that sub, you ll see a sphere.
Contratorpedeiro Couraçado Nau Porta aviões Submarino U Boot Torpedeiro
Traditionally, cruisers were the smallest warships capable of independent action.
Tu 142 Reconhecimento marítimo (anti submarino) derivado do Tu 95.
Tu 142 Maritime reconnaissance anti submarine warfare derivative of Tu 95.
Alquimia Pedra filosofal Fusão nuclear Fissão nuclear Radioatividade
They have much longer halflives in the range 211,000 years to 16 million years.
The Nuclear Winter The World after Nuclear War .
Lawrence Livermore Laboratory Footnotes
Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra
A submarine, an apartment building, or even a war...
Quatro dias depois, o navio foi afundado por um submarino japonês.
Four days later the ship was sunk by a Japanese submarine.
Eles gostaram porque os caras poderiam viver lá como em um submarino.
They liked it because the guys who kind of live there would be like, It's just like living in a submarine.
1633 Cornelis Drebbel, físico neerlandês, inventor do primeiro submarino navegável (n. 1572).
1569) 1633 Cornelis Drebbel, Dutch inventor, invented the submarine (b.
Por vários anos este ataque foi presumido como o fim do submarino.
For many years this attack was assumed to have been its end.
A ameaça evoluiu, na Primeira Guerra Mundial, com o desenvolvimento do submarino.
The threat evolved by World War I with the development of the submarine, or U boat.
Um Catalina, pilotado por Alberto Martins Torres, afundou o submarino U 199.
Catalina VI Lend lease PB2B 2s for the RAF, some to the RAAF.
A Ilusão Nuclear
The Nuclear Illusion
Desarmamento Nuclear Desarmado
Nuclear Disarmament Disarmed
Lembre se um monte submarino só é uma ilha se passar da superfície.
Remember, a seamount turns into an island when it hits the surface.
Lange comandou o submarino até à sua captura a 4 de Junho 1944.
Lange then commanded the boat until her capture on 4 June 1944.
A carga ou bomba de profundidade é a mais antiga arma anti submarino.
A depth charge fitted with a nuclear warhead is known as a nuclear depth bomb.
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Agora se olharmos para a nuclear Com a nuclear, o que nós temos?
Now if we look at nuclear With nuclear, what do we have?
Cristais de tungstatos são usados como cintiladores em física nuclear e medicina nuclear.
Crystal tungstates are used as scintillation detectors in nuclear physics and nuclear medicine.
Para simplificação, estes submarinos são tipicamente designados pelo número no casco do submarino pai.
For simplicity, they are most often referred to by the hull number of the mother submarine.
Fiona Andarré Mora em um submarino, é micetologista e é enteada do capitão Andarré.
The world is quiet here, which is the motto of V.F.D.
Grande parte das pessoas associa o termo física atômica com força nuclear e bomba nuclear, devido aos sinônimos (sinónimos) de atômico e nuclear .
The term atomic physics is often associated with nuclear power and nuclear bombs, due to the synonymous use of atomic and nuclear in standard English.
A segunda era nuclear
The Second Nuclear Age
Retomar a Segurança Nuclear
Rebooting Nuclear Security
O legado nuclear soviético
Soviet nuclear legacy
D. em ciência nuclear.
D. in nuclear science.
Reação nuclear ou Reacção nuclear, em Física Nuclear, é qualquer reação em que ocorra modificação de um ou mais núcleos atômicos, onde dois ou mais átomos se unem ou um átomo sofre fissão nuclear.
If a nucleus interacts with another nucleus or particle and they then separate without changing the nature of any nuclide, the process is simply referred to as a type of nuclear scattering, rather than a nuclear reaction.
Ele é realmente um submarino de trabalho muito bom, para isso que ele foi desenhado.
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.

 

Pesquisas relacionadas : Submarino De Propulsão Nuclear - Submarino - Torpedo Submarino - Cabo Submarino - Bola Submarino - Campo Submarino - Sanduíche Submarino - Sismo Submarino - Submarino Ataque - Sistema Submarino - Emissário Submarino - Cabo Submarino - Portão Submarino