Translation of "subsídio de habitação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Subsídio de habitação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
This is considered a market failure, or inefficiency.
Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado
Farmers' subsidies demands dismissed
Isso é um subsídio da natureza.
This is the subsidy from nature.
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
crédito à habitação , ou seja , crédito concedido para efeitos de investimento na habitação , incluindo construção e melhoramentos da habitação
lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements
Equipamento 20 do montante total do subsídio
Equipment maximum 20 of the total grant
Ela recusou o subsídio que eu ofereci.
She turned down the subsidy that I offered.
Empréstimos para aquisição de habitação
Loans for house purchase
Para a compra de habitação
For house purchases
Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase
Crédito à habitação
Housing loans
Crédito à habitação
Other general government
Habitação contra habitat
Housing versus Habitat
Onde vai parar o subsídio para o transporte público?
Where will the subsidy for public transport end up?
crédito para a compra de habitação
lending for house purchase
Crédito para a compra de habitação
Households
Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase
Crédito para a compra de habitação
For house purchases
Crédito para aquisição de habitação ( q )
Lending for house purchase ( q )
Crédito para a compra de habitação Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Households Lending for house purchase
Note se que não será concedido qualquer subsídio para equipamento científico
Please note that financial support for scientific equipment will not be granted
O subsídio concedido deve ser utilizado para cobrir as seguintes despesas
The grant awarded may be used to cover the following expenses
Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual
The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied
O subsídio do duque foi complementado pelo governo e pelo comércio ilegal de divisas.
The Duke's allowance was supplemented by government favours and illegal currency trading.
Para consumo Crédito à habitação
For consumption For house purchases
Crédito à habitação Outros ( residual )
Other ( residual ) EN
Os gastos com equipamento não podem exceder 20 do total do subsídio.
Equipment may not exceed 20 . of the total grant awarded.
O subsídio destina se a financiar, parcial ou totalmente, as despesas de implementação das actividades propostas.
The grant is intended to finance, either partially or totally, the costs of implementing the project's proposed activities.
Crédito à habitação concedido às famílias
Housing loans to households
Crédito ao consumo Crédito à habitação
OFIs ( S. 123 ) and financial auxiliaries ( S. 124 )
Crédito ao consumo Crédito para a compra de habitação
Consumer credit
Crédito ao consumo Crédito para a compra de habitação
For consumption For house purchase APRC APRC
Passaram se cinco meses desde que recebi o subsídio de minha bolsa e eu estou desesperada.
It has been five months since I have received my fellowship money and I am moving into complete mental distress.
Nós ampliamos isso para o ar agora com um subsídio da Fundação Sloan.
We've extended this to the air now with a grant from the Sloan Foundation.
Famílias Crédito para a compra de habitação Outros ( categoria residual )
Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual )
Esta empresa holding detinha cooperativas de habitação, fábricas e editoras.
This holding company owned housing corporations, factories, and publishing houses.
O estilo tradicional de habitação em Lesoto é chamado de mokhoro .
The traditional style of housing in Lesotho is called a mokhoro.
Temos oportunidades em habitação e bens imóveis.
We have opportunities in housing and real estate.
destinados a habitação ou a fins comerciais .
covered bonds .
Contudo, as inscrições nessas reuniões não poderão ser pagas com verbas do subsídio Tempus
However, fees to attend such meetings cannot be paid from the Tempus grant
Sir Timothy ameaçou parar o subsídio eventual se qualquer biografia do poeta fosse publicada.
Sir Timothy threatened to stop the allowance if any biography of the poet were published.
Ao mesmo tempo , o forte crescimento dos empréstimos para aquisição de habitação pode por si mesmo ter se convertido numa fonte de aumentos dos preços da habitação .
At the same time , the strong growth in loans for house purchase may itself have become a source of increases in house prices .
Um factor subjacente ao forte crescimento dos empréstimos para aquisição de habitação foi o baixo custo de financiamento dos empréstimos à habitação , que desceu de novo em 2004 face ao nível prevalecente nos anos anteriores , que já era baixo , aumentando a capacidade de aquisição de habitação .
A factor underpinning the strong growth in loans for house purchase was the low cost of financing for housing loans , which declined further in 2004 from the already low level prevailing in previous years . This increased the affordability of house purchases .
Despesas gerais máximo de 2,5 (taxa de despesa fixa) ou 5 (despesas reais) do montante total do subsídio anual
Overheads maximum of 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant for Mobility JEPs only Travel costs Costs of stay should not represent less than 75 of the total grant. A.

 

Pesquisas relacionadas : Subsídio - Subsídio Anual - Subsídio Tempo - Subsídio Comércio - Subsídio Make - Subsídio Pendulares - Subsídio Atribuição