Translation of "substância ativa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ativa - tradução : Substância - tradução : Substância ativa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bom, eles provavelmente manteriam segredo até que pudessem fazer da droga protótipo, uma substância farmacêutica ativa.
Well they probably would keep this a secret until they turn a prototype drug into an active pharmaceutical substance.
Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s.
The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor.
Substância simples, composta e alotropia Substância simples é toda substância pura formada de um único elemento químico.
Chemical compounds A pure chemical compound is a chemical substance that is composed of a particular set of molecules or ions.
Ela é ativa.
She is active.
Minha mãe é ativa.
My mother is active.
A minha mãe é ativa.
My mother is active.
Ele é uma pessoa ativa.
He is an active person.
A Mary está sexualmente ativa.
Mary is sexually active.
A Mary é sexualmente ativa.
Mary is sexually active.
Tom tem uma vida ativa.
Tom lives an active life.
Um corante é toda substância que, se adicionada a outra substância, altera a cor desta.
A dye is a colored substance that has an affinity to the to which it is being applied.
Você se transforma na voz ativa.
You make yourself the active voice.
A força na direita, sempre ativa.
The force on the right, in and out.
Isso diz respeito à forma ativa.
That's only for the active form.
Ele é uma pessoa muito ativa.
He's a very energetic person.
Se o ar contiver uma alta concentração da substância que evapora, então tal substância evaporará mais devagar.
Concentration of the substance evaporating in the air If the air already has a high concentration of the substance evaporating, then the given substance will evaporate more slowly.
A substância de coisas nunca vistas.
The substance of things unseen.
A substância activa é o paclitaxel.
The active substance is paclitaxel.
A substância activa é epoetina alfa.
The active substance is epoetin alfa.
O sal é uma substância útil.
Salt is a useful substance.
Esta substância está no estado líquido.
This substance is in liquid state.
Esta substância está no estado gasoso.
This substance is in gaseous state.
Esta substância está no estado sólido.
This substance is in solid state.
Ela ativa as mesmas áreas do cérebro.
It activates the same areas in the brain.
Ele ativa uma parte diferente do cérebro.
It activates a different part of the brain.
Elas também possuem uma Fanpage muito ativa.
They also have a very active Facebook page.
A bolsa de valores está bem ativa.
The stock market is very active.
Nossa cidade está localizada numa falha ativa.
Our city sits on an active fault.
A distensão ativa reflexos longos e mioentéricos.
Distention activates long and myenteric reflexes.
Pode ser ainda subdividida em duas estruturas a substância negra pars reticulata (SNr) e substância negra pars compacta (SNc).
Substantia nigra The substantia nigra is a mesencephalic gray matter portion of the basal ganglia that is divided into SNr (reticulata) and SNc (compacta).
DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S)
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)
Ele tem a substância para fazer isso?
Does it have the substance to do it?
Substituído , em substância , pelo artigo 15.o .
Replaced , in substance , by Article 15 .
Substitui , na substância , o artigo 4.o .
paragraph 1 replaces , in substance , the first subparagraph of Article 192 TEC paragraph 4 replaces , in substance , the first subparagraph of Article 197 TEC .
Essa substância não é venenosa em si.
This substance is not poisonous in itself.
O tempo não tem forma nem substância.
Time has no form or substance.
O tempo não tem forma nem substância.
Time has neither form nor substance.
Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade.
You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Ela ativa o chamado rastilho, ou o cão.
It activates what's called the buzzing bridge, or the dog.
O setor agrícola emprega 80 da população ativa.
The agriculture sector employs 80 of the active population.
Cultura Nova Iorque é uma cidade altamente ativa.
Public transport is essential in New York City.
Vida particular Kafka teve uma vida sexual ativa.
Private life Kafka had an active sex life.
A população economicamente ativa é de 25 milhões.
The population of France in the eighteenth century.
Em outras palavras, é a separação de uma substância de uma mistura por preferencialmente dissolver esta substância em um solvente adequado.
The term solvent extraction can also refer to the separation of a substance from a mixture by preferentially dissolving that substance in a suitable solvent.
A solubilidade é frequentemente dito ser uma das propriedades características de uma substância , o que significa que a solubilidade é geralmente usada para descrever a substância, para indicar a polaridade de uma substância, para ajudar a distinguir de outras substâncias, e como um guia para aplicações da substância.
Solubility is often said to be one of the characteristic properties of a substance , which means that solubility is commonly used to describe the substance, to indicate a substance's polarity, to help to distinguish it from other substances, and as a guide to applications of the substance.

 

Pesquisas relacionadas : Substância Comercial - Substância Psicoativa - Substância Básica - Substância Adesiva - Da Substância - Substância Give - Substância Cinzenta - Substância Cinzenta - Substância Viva - Substância Intercelular - Sem Substância - Substância Controlada