Translation of "substituir a partir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir a partir - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A autorização de substituição produz efeitos a partir do dia da entrega da autorização a substituir. | The replacement authorisation shall take effect on the day on which the authorisation to be replaced is returned. |
| A autorização de substituição produz efeitos a partir do dia da entrega da autorização a substituir. | The replacement licence shall take effect on the day on which the licence to be replaced is returned. |
| 2 d o presente artigo . A partir da mesma data , o Conselho substituir se á ao citado Comité Executivo . | From the same date , the Council will substitute itself for the said Executive Committee . |
| Deve substituir o seu inalador de insulina uma vez por ano, a partir da data da primeira utilização do inalador. | You should change your insulin inhaler once a year from the date you first use the inhaler. |
| Substituir a Colecção | Replace Collection |
| Substituir a Selecção | Replace Selection |
| Substituir a selecção | Replace selection |
| Substituir a Localização | Replace Location |
| A substituir ficheiros... | Replacing files... |
| Substituir a Palavra | Replace Word |
| A partir disso, muitos comentaristas e emissoras de TV passaram a substituir o primeiro termo pelo segundo, que no entanto, ainda subsiste. | From this, many commentators and TV stations began to replace the first by the second term, which however, still remains. |
| Substituir a coincidência seguinte | Replace next match |
| Substituir a colecção actual | Replace current collection |
| Substituir a ocorrência seguinte | Replace next match |
| Qual a ocorrência a substituir | Which occurrence to replace |
| Substituir | Release |
| substituir | replace |
| Substituir... | Replace... |
| Substituir | Replace |
| Substituir | Replace |
| Substituir... | Replace... |
| Substituir | Supersede |
| Substituir? | Overwrite? |
| Substituir | Replace |
| Tom poderia substituir a Mary. | Tom could replace Mary. |
| Substituir a Lista de Reprodução | Replace Playlist |
| Não substituir a 'gateway' predefinida | Do not override existing default gateway |
| Substituir a Área de Transferência | Replace Clipboard |
| Posição dos caracteres a substituir | Position of the characters to replace |
| Número de ficheiros a substituir | Number of characters to replace |
| Substituir a Área com Nome | Replace Named Area |
| Substituir a rota por omissão | Replace default route |
| E A para substituir todos | And A to replace all |
| Não terão de a substituir. | They are not going to have to change it. |
| Tal tornou possível substituir as notas nacionais na área do euro de modo rápido e harmonioso a partir de 1 de Janeiro de 2002 . | This made it possible to replace national banknotes across the euro area rapidly and smoothly from 1 January 2002 . |
| Avast, então, criou um produto chamado Avast Anti Theft, que é capaz de limpar e substituir todos os dados a partir de um telefone. | Avast then created a product called Avast Anti Theft, which is able to wipe and overwrite all data from a phone. |
| Seu concerto para violoncelo será retransmitido desde esta sala a partir de 21 h 30, o dirigirá o maestro Neilson que aceitou o substituir | Hollenius has not yet arrived. Since his new cello concerto is being broadcast from this hall at 9 30 mr. Neilsen has kindly consented to conduct in his place. |
| A rapariga que estou a substituir. | The girl I'm understudying. |
| Se o Substituir Selecções estiver activo, o texto colado irá substituir a selecção, se existir. | If Overwrite Selection is enabled, the pasted text will overwrite the selection, if any. |
| O bioetanol, produzi do a partir de açúcar ou de cereais, tem a vantagem adicional de substituir o chumbo como agente antidetonante nos combustíveis para motores. | We shall see a withering of people because of the maldistribution of resources, and we shall see a withering of the manufacturing industry because of the maldistribution of resources, since 70 of the Community budget goes into the CAP! |
| Substituir Expressão | Blame revision |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Substituir Todas | Replace All |
| Substituir todas | Replace all |
| Substituir Texto | Replacing Text |
Pesquisas relacionadas : Substituir Ou Substituir - Substituir A Factura - Destina A Substituir - Substituir A Máquina - Substituir A Tampa - Substituir A Bateria - Continuar A Substituir - A Partir - Comprometem-se A Substituir
