Translation of "substituir algo por" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E talvez possamos usar o Kevlar líquido se precisarmos de algo resistente para substituir veias periféricas, por exemplo. ou talvez um osso inteiro. | And maybe you can use that liquid Kevlar if you need something strong to replace peripheral veins, for example, or maybe an entire bone. |
| Tivemos que as substituir por plástico reciclável. | We had to replace them with recyclable plastic. |
| Preciso substituir meu teclado por um novo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Preciso substituir o meu piano por um novo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Substituir | Release |
| Não podemos substituir por infinito e ver o que acontece. | You can't just plug in infinity and see what happens. |
| Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento . | In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . |
| Substituir Expressão | Blame revision |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Substituir Todas | Replace All |
| Substituir todas | Replace all |
| Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão | Search for and replace a string or regular expression with another string |
| Por isso se estivermos a substituir por infinito, o numerador, obteria mos mais infinito. | So if you were to just kind of evaluate it at infinity, the numerator, you would get positive infinity. |
| Substituir o buffer | Replace buffer |
| Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
| Procurar e Substituir | Search and Replace |
| Procurar e substituir | Search and replace |
| Substituir instância existente | Replace existing instance |
| Substituir relatório CoreFile | Override report's CoreFile |
| Substituir relatório ExecutablePath | Override report's ExecutablePath |
| Substituir relatório ProcMaps | Override report's ProcMaps |
| Portanto, você pode substituir os ovos por bananas ou mesmo molho de maçã. | So you can replace the eggs with bananas, applesauce even. |
| Uma proposta para substituir o antigo aviso de ausência temporária. Por Luis Gosalbez. | A proposal to replace the old fashioned OUT OF OFFICE message. by Luis Gosalbez. |
| Procurar E Substituir Avançados | Basic Search Replace |
| Procurar E Substituir Avançados | Advanced Search And Replace |
| Substituir a coincidência seguinte | Replace next match |
| Substituir todas as coincidências | Replace all matches |
| Substituir Por the search expression | Replace With |
| Quem vai te substituir? | Who's replacing you? |
| Tom vai me substituir. | Tom is going to replace me. |
| Ninguém pode substituir Tom. | Nobody can replace Tom. |
| Cante algo, por favor. | Sing something, please. |
| Se estivéssemos fazendo como eles fazem não vamos fazer isto, mas se fôssemos fazer eu diria algo assim A cultura deveria substituir a escritura sagrada. | If we were doing it like they do it let's not do it, but if we were to do it I would tell you something like, Culture should replace scripture. |
| Opções da nova Procurar Substituir | New advance search And replace stuff |
| Tom poderia substituir a Mary. | Tom could replace Mary. |
| Por exemplo, é possível substituir um eletrão por um muão, mais massivo, dando origem a um átomo muónico. | For example, an electron can be replaced by a more massive muon, forming a muonic atom. |
| Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson. | Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. |
| Por que algo não acontece? | Why doesn't something happen? |
| Um cliente DHCP pode selecionar, manipular e substituir os parâmetros fornecidos por um servidor DHCP. | A DHCP client can select, manipulate and overwrite parameters provided by a DHCP server. |
| Nós podemos substituir as estruturas mais profundas, mas ainda não somos bons em substituir a pele facial. | We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin. |
| Pesquisar e substituir usando expressões regulares | Search and replace using regular expressions |
| Pode também procurar e substituir texto. | You can also search and replace text. |
| Por que mudar algo que funciona? | Why change it if it works? |
| Ela implorou por algo para beber. | She begged for something to drink. |
| Por que Tom faria algo assim? | Why would Tom do something like that? |
Pesquisas relacionadas : Substituir Por - Substituir Por - Para Substituir Algo - Substituir Algo Com - Para Substituir Algo - Substituir Por Ela - Substituir - Substituir - Substituir Ou Substituir - Passar Por Algo - Comércio Por Algo
