Translation of "superar o atraso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atraso - tradução : Atraso - tradução :
Lag

Atraso - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desculpe o atraso.
Excuse me for being late.
Desculpem me o atraso.
I'm sorry I was late.
Podem superar o medo.
They can overcome their fear.
Por favor, desculpe o meu atraso.
Please pardon me for coming late.
Por favor, perdoe o meu atraso.
Please forgive me for being late.
O Tom tem que superar isso.
Tom has to get over it.
Desculpas pelo atraso.
I apologise for arriving late.
Não houve atraso.
There was no delay.
Não há desculpa para o seu atraso.
There is no excuse for his delay.
O atraso deste país é bem conhecido.
The backwardness of that country is well known.
Ela o ajudou a superar a tristeza.
She helped him overcome his sadness.
Desculpe me pelo atraso.
Forgive me for being late.
Peço desculpas pelo atraso.
I apologize for the delay.
Eu nunca me atraso.
I'm never late.
Perdoe me pelo atraso.
I'm sorry I was late.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.
The bus arrived ten minutes behind time.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.
The bus arrived ten minutes late.
O Tom chegou com três horas de atraso.
Tom arrived three hours late.
Você vai superar isso.
You'll get over this.
Você vai superar isso.
You'll get through this.
Este é o número que temos que superar.
That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?
What can one do to overcome this?
O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa.
Bob got impatient at his wife's delay.
Este atraso provocou muita especulação.
This delay has provoked much speculation.
Este livro está em atraso.
This book is overdue.
Mas esse atraso é exatamente o que se espera.
But that lag is exactly what is expected.
O trem estava com atraso de quase uma hora.
The train was almost an hour behind time.
O trem está com dez minutos de atraso hoje.
The train is ten minutes late today.
Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.
So we are gaining the potential to overcome these problems.
Então como podemos superar isso?
So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.
We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!
You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.
Tom is trying to outdo Mary.
O filme foi lançado depois do atraso de um ano.
The year 2001 was a disappointing one for Mukerji.
Nunca me atraso para a escola.
I'm never late for school.
Estamos com três horas de atraso.
We're three hours behind schedule.
Talvez nos aviões, possamos superar o jet lag dessa maneira.
Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.
Eu tenho certeza de que o Tom vai superar isso.
I'm sure Tom will get over it.
Nós precisavamos superar as placas solares
We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.
You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.
You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?
How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.
I just hope I can survive this.

 

Pesquisas relacionadas : O Atraso - Superar O Medo - Superar O índice - Superar O Benchmark - Superar O Mercado - Superar O Mercado - Superar O Vício - Superar O Estresse - Superar O Preconceito - Superar O Atrito - Superar O Mercado - Superar O Problema - Superar O Impasse - Superar O Medo