Translation of "superar uma doença" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução : Superar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Não é uma doença.
It's not a disease.
É uma doença neurodegenerativa.
It is frequently misdiagnosed.
Podem superar o medo.
They can overcome their fear.
Você vai superar isso.
You'll get over this.
Você vai superar isso.
You'll get through this.
Essa é uma doença hereditária.
This is an inherited disorder.
São manifestações de uma doença.
It's manifestations of a disease.
Ela tem uma doença cardíaca.
She has a heart disease.
Isso não é uma doença.
It's not a disease.
Tom tem uma doença incurável.
Tom has an incurable disease.
Mas é uma doença autoimposta.
This is possible only if you become a disciple.
Então como podemos superar isso?
So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.
We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!
You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.
Tom is trying to outdo Mary.
Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal.
It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease.
Uma grande performance que o partido do governo não pode superar, nunca.
A great performance that the ruling party cannot deal with, ever.
Malária é uma doença que mata.
So malaria is a disease that kills you.
É uma doença terrível. É fatal.
It's a terrible disease. It's fatal.
Isso não é uma doença genética.
This isn't a genetic disease.
Agora se tornou uma doença comum.
Now it has become a common disease.
Você já teve uma doença grave?
Have you ever had any serious illness?
A caxumba é uma doença infecciosa.
Mumps is an infectious disease.
Ela sofre de uma doença contagiosa.
She suffers from a contagious disease.
Ela sofre de uma doença crônica.
She suffers from a chronic illness.
Nefrite é uma doença renal inflamatória.
Nephritis is inflammatory kidney disease.
Uma doença crónica é uma doença que não é resolvida num tempo curto, definido usualmente em três meses.
The term chronic is usually applied when the course of the disease lasts for more than three months.
Nós precisavamos superar as placas solares
We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.
You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.
You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?
How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.
I just hope I can survive this.
Como eu posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
O Tom tem que superar isso.
Tom has to get over it.
Agora, malária é uma doença muito complicada.
Now, malaria is an incredibly complicated disease.
AIDS havia se tornado uma doença crônica.
AIDS had become a chronic disease.
Então, agora, é uma doença da mulher.
So it's a woman's disease now.
Por que é uma doença de idosos?
Why is it a disease of the aged?
O câncer de mama é uma doença.
Breast cancer is a disease.
Você está com uma doença muito séria.
You are seriously ill.
Tom está sofrendo de uma doença séria.
Tom is suffering from a serious disease.
A varíola foi uma doença infecto contagiosa.
The date of the appearance of smallpox is not settled.
Era uma vez, uma terrível doença que afligia crianças.
Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children.

 

Pesquisas relacionadas : Superar A Doença - Uma Doença - Uma Doença - Superar Uma Fraqueza - Superar Uma Lacuna - Superar Uma Barreira - Superar Uma Objeção - Superar Uma Situação - Superar Uma Limitação - Superar - Superar