Translation of "suplanta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Embora isso tenha sido proposto o passaporte emitido pela administração especial de Hong Kong suplanta essa permissão, a proposta foi descartada. | The Hong Kong Special Administrative Region passport and the Macau Special Administrative Region passport cannot be used for travel to mainland China. |
| Desacreditada, a equipe comandada por Ênio Andrade suplanta os desafios e conquista o título brasileiro vencendo nos pênaltis o Bangu em pleno Maracanã. | Discredited, the club commanded for Ênio Andrade supplants the challenges and win the Brazilian team winning in penalties against Bangu in Estádio do Maracanã. |
| Isto foi projetado por colegas de Stanford, chamado o IRhytm suplanta completamente a tecnologia anterior a um preço muito mais baixo com muito mais eficiência. | This was developed by colleagues at Stanford, called the iRhythm completely supplants the prior technology at a much lower price point with much more effectivity. |
| Vários estudos empíricos debruçaram se sobre o impacto do euro no IDE9 . Os resultados sugerem que o euro impulsionou o IDE entre os países da área do euro para um nível que suplanta os efeitos positivos gerados pelo Mercado Único da UE . | The sectors that expanded most in the euro area countries compared with external FDI in the euro area are chemicals and petroleum , coal , rubber and plastic products , and transport equipment . Conversely , the share of merger activity among euro area countries in machinery and equipment has actually declined . |
| A evolução do comércio da área do euro com a Dinamarca , a Suécia e o Reino Unido mostra que o euro impulsionou o comércio entre os países da área do euro para um nível que suplanta os efeitos positivos gerados pelo continuado processo de integração da UE num mercado único . | Developments in euro area trade with Denmark , Sweden and the United Kingdom show that the euro has pushed up trade across the euro area countries over and above the positive effects generated by the continuing process of EU integration in a single market . |
