Translation of "suporte ligar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A versão 2.4.0, lançada em , continha suporte para Ligar e Usar ISA, USB, e PC Cards. | Version 2.4.0, released on 4 January 2001, contained support for ISA Plug and Play, USB, and PC Cards. |
| O protocolo de terminal na rede (TELNET) permite a um utilizador ligar se num outro computador da rede que suporte o TELNET. | To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0. |
| O protocolo de terminal na rede (TELNET) permite a um utilizador ligar se num outro computador da rede que suporte o TELNET. | The network terminal protocol (TELNET) allows a user to log in on any other computer on the network supporting TELNET. |
| O CEO da Microsoft Bill Gates estava destacando a facilidade de uso do sistema e seu suporte aprimorado a equipamentos ligar e usar (PnP ). | Microsoft CEO Bill Gates was highlighting the operating system's ease of use and enhanced support for Plug and Play (PnP). |
| Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. | Thanks for calling. I was just about to call you. |
| Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. | Thanks for calling. I was just about to call you. |
| Suporte | Suppress |
| Se você ligar isso é preciso ligar isso com a lei. | So if you tie that you have to tie that back with the law. |
| A Ligar A | Connecting To |
| Obrigado por ligar. | Thank you for calling. |
| Gostaria de ligar. | I would like to call. |
| Obrigado por ligar. | Thanks for calling. |
| Obrigada por ligar. | Thanks for calling. |
| Iremos te ligar. | We'll call you. |
| Tom irá ligar. | Tom'll call. |
| Tom vai ligar. | Tom will call. |
| Vou ligar primeiro. | I'll call first. |
| Ninguém vai ligar. | Nobody will care. |
| Posso ligar a televisão? | Can I turn on the TV? |
| Eu vou te ligar. | I'll call you. |
| Ela o esperou ligar. | She waited for him to call. |
| Posso ligar o rádio? | May I turn on the radio? |
| Posso ligar a luz? | May I switch on the light? |
| Nós iremos te ligar. | We'll call you. |
| Nós vamos te ligar. | We'll call you. |
| Alguém acabou de ligar. | Somebody just called. |
| Eu queria te ligar. | I wanted to call you. |
| Obrigado por ligar, Tom. | Thanks for calling, Tom. |
| Posso ligar o rádio? | Can I turn on the radio? |
| Tom esperou Maria ligar. | Tom waited for Mary to call. |
| Suporte de idioma | Language Support |
| Suporte ao DCOP. | Support for moodbars. |
| Ligar se ao alvo remoto | Connect to remote target |
| Deixem me ligar os pontos. | Let me connect the dots. |
| Ligar a uma sessão Xpra | Connect to an Xpra session |
| Eu posso ligar a TV? | May I turn on the TV? |
| Este carro não vai ligar. | This car won't start. |
| Eu vou te ligar hoje. | I'll give you a ring on today. |
| Meu carro não quer ligar. | My car won't start. |
| Não esqueça de me ligar. | Don't forget to call me. |
| Não esqueçam de me ligar. | Don't forget to call me. |
| Você vai ligar a luz? | Will you turn on the light? |
| O carro não queria ligar. | The car wouldn't start. |
| Eu vou ligar para você. | I'll phone you. |
| Você não precisa me ligar. | You don't need to call me. |
Pesquisas relacionadas : Ligar Para O Suporte - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar Entre - Ligar Afastado - Ligar Ponto - Folha Ligar
