Para dar suporte aos clientes com consoles defeituosos, a Microsoft estendeu a garantia do aparelho para três anos, para erros que se incluem em falha geral de hardware .	To aid customers with defective consoles, Microsoft extended the Xbox 360's manufacturer's warranty to three years for hardware failure problems that generate a General Hardware Failure error report.
Adicionar suporte para C	Add C support
Suporte GPG para Thunderbird	GPG support for Thunderbird
os serviços de suporte de páginas na rede da Internet ( ou seja , o fornecimento de espaço num servidor na Internet para receber as páginas dos clientes )	web page hosting services ( i.e. , the provision of server space on the Internet to host clients web pages )
Adicionar suporte para biblioteca partilhada	Add shared library support
Plugin de Suporte para JS	JS Support Plugin
Plugin de Suporte para JavaScript	JavaScript Support Plugin
Suporte MPRIS 2 para MPD	MPRIS 2 support for MPD
Suporte para propriedades por documento	The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
Também suporte aprimorado para multithreading.	Also it enhanced support for multithreading.
O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores.	The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors.
Seria útil para os bancos oferecerem uma versão simplificada desta norma aos clientes que preferem continuar a utilizar um formulário de transferência a crédito em suporte de papel .	It would be useful for banks to offer a simplified version of this standard for those customers who prefer to continue using a paper based credit transfer form .
7 8 Neste aspecto , é de notar que os clientes empresariais utilizam cada vez mais ligações automáticas , enquanto que clientes ocasionais ainda utilizam com certa frequência soluções que requerem um suporte de papel .	Regulation 8 .
GUI para vários clientes VPN	GUI for various VPN clients
Tenho alguns clientes para ligar.	I have clients to call.
Plugin de suporte para C e Java	C and Java support Plugin
Suporte para conexões de porta serial local.	It can also be used with local serial port connections.
Olha para essa base de clientes.	Look at the client base for this.
Nós as fazemos para nossos clientes.	We do them for our clients.
Suporte	Suppress
O suporte para esta versão é feito exclusivamente através de fóruns on line, sem o suporte da Oracle.	Support for this version came exclusively through on line forums and not through Oracle support.
Este jogo ainda não possui suporte para dicas.	This game does not have hint support yet.
Eu liguei para pedir suporte mais uma vez.	I've called for tech support again.
suporte limitado para dispositivos com firmware mais antigo	limited support for devices with older firmware
Já mandei um e mail para o suporte.	I already sent an email to the support team.
Já mandei um e mail para o suporte.	I've already sent an email to the support department.
( 5 ) comissões interbancárias para pagamentos de clientes	( 5 ) bank to bank charges for customer payments
O suporte oficial para hardware Sparc 32bits foi abandonado.	Official support for 32 bit SPARC hardware has been dropped.
4.8 9 de maio de 2005 Suporte para vídeo.	Video On May 9, 2005, video support was introduced to iTunes with the release of iTunes 4.8.
Também foi adicionado suporte aos disquetes de 1.44 MB 3.5 e o suporte para até quatro portas seriais reconhecidas pelo sistema.	With PC DOS 5.00.1, the IBM Microsoft agreement started to end, and IBM entered the retail DOS market with IBM DOS 5.00.1, 5.02, 6.00 and PC DOS 6.1, 6.3, 7, 2000 and 7.1.
Desde a versão 3.90 (maio de 2009), o WinRAR adiciona suporte para o Windows x64 nativo e suporte ao Windows 7.	Since version 3.90 (May 2009), WinRAR adds support Windows x64 natively and support Windows 7.
Configurações por omissão para o Ubuntu e suporte apt para o Firefox	Ubuntu specific configuration defaults and apt support for Firefox
Regras de tratamento para as ordens dos clientes	Brokerdealer Client order handling rules
Nossos clientes são para nós o mais importante.	Our clients are the most important to us.
O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.	Chinese character support is still being developed.
Adiciona suporte para poder compilar bibliotecas partilhadas no seu projecto	Adds support for building shared libraries in your project
Não existe suporte para a gestão de impressoras ou tarefas.	No printer or job management supported.
Suporte progressivo para ainda mais atributos e valores do dot	Progressive support of more and more dot attributes and values
Já enviei um e mail para a seção de suporte.	I already sent an email to the Support department.
A versão 2.2 foi lançada em , que removeu o spinlock global e forneceu suporte melhorado para multiprocessadores, também adicionou suporte para as arquiteturas m68k e PowerPC, assim como a novos sistemas de arquivos, incluindo suporte somente de leitura para o NTFS da Microsoft.	Version 2.2, released on 20 January 1999, removed the global spinlock and provided improved SMP support, added support for the m68k and PowerPC architectures, and added new file systems (including read only support for Microsoft's NTFS).
Desde a versão 3.50 (Agosto de 2005), WinRAR adiciona suporte para peles de interface e temas e suporte do Windows XP x64.	Since version 3.50 (August 2005), WinRAR adds support for interface skins and themes and support Windows XP x64.
Suporte de idioma	Language Support
Suporte ao DCOP.	Support for moodbars.
O protocolo de suporte MOUNT executa as funções específicas do sistema operativo, as quais permitem aos clientes associarem árvores de directorias remotas a um ponto no sistema de ficheiros local.	For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed.
O protocolo de suporte MOUNT executa as funções específicas do sistema operativo, as quais permitem aos clientes associarem árvores de directorias remotas a um ponto no sistema de ficheiros local.	The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system.

Pesquisas relacionadas : Suporte De Clientes - Suporte A Clientes - Para Suporte - Suporte Para - Suporte Para - Suporte Para - Revista Para Clientes - Disponível Para Clientes - Apresentação Para Clientes - Trazer Para Clientes - Abordagem Para Clientes - Promoção Para Clientes - Mercado Para Clientes - Oferta Para Clientes

Exibir esta página em português