Translation of "surdez condutiva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Surdez - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pouco depois, foram instalados aparelhos de surdez. | Not long after, I was fitted with hearing aids. |
| Nós simplesmente fazemos assim, e imaginamos que a surdez é isso. | We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about. |
| Os principais problemas são a surdez (14 ) e déficit cognitivo (10 ). | The main problems are deafness (in 14 ) and cognitive impairment (in 10 ). |
| A síndrome de Usher é uma doença genética que causa surdez e cegueira. | A mutation in any one of these genes is likely to result in Usher syndrome. |
| Entre os principais problemas de saúde que podem acometer esta raça está a surdez. | Deafness was not recognized by early breeders, so the breed was thought to be unintelligent. |
| Surdez sensorineural de cariz bilateral, no intervalo de frequências dos 2000 Hz aos 8000 Hz. | Bilateral sensorineural hearing loss in the 2000 to 8000 Hz range. |
| O terceiro problema com os fones de ouvido é este surdez transtorno auditivo provocado por ruído. | The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder. |
| Surdez com desenvolvimento progressivo, não presente na infância e com aparecimento antes dos 30 anos de idade. | The hearing loss develops gradually, is not present in early infancy, and commonly presents before the age of 30 years. |
| Smetana é, juntamente com Ludwig van Beethoven e Fauré, um dos compositores que escreveram música em total surdez. | Harold Schonberg observes that Smetana was the one who founded Czech music, but Antonín Dvořák ... was the one who popularized it. |
| Mas apesar destes aparelhos de surdez serem os mais potentes aparelhos no mercado na época, eles não ajudavam muito. | But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. |
| Comorbidades Cegueira pode ocorrer diante de algumas condições tais como retardo mental, espectro autista, paralisia cerebral, surdez e epilepsia. | Comorbidities Blindness can occur in combination with such conditions as intellectual disability, autism spectrum disorders, cerebral palsy, hearing impairments, and epilepsy. |
| Nãoobstante Deus tê los absolvido, muitos deles voltaram à cegueira e à surdez mas Deus bem vê tudo quanto fazem. | But God still turned to them yet many of them turned blind and deaf again but God sees everything they do. |
| Sofrendo de surdez desde a infância, frequentou a Escola de Desenho da Associação Artística de Turku, de 1910 a 1915. | He became interested in art after being deaf as a child, and attended the School of Drawing of the Turku Art Association from age 16, or specifically between 1910 and 1915. |
| E à medida que você junta estas tendências, e pensa no que significa quando pessoas com surdez profunda podem começar a ouvir eu quero dizer, lembram se da evolução dos aparelhos auditivos, certo? | And as you bring these trends together, and as you think of what it means to take people who are profoundly deaf, who can now begin to hear I mean, remember the evolution of hearing aids, right? |
| E descobriu se que suas têmporas foram removidas quando morreu para tentar entender a causa de sua surdez, por isso que foi moldado em argila e seu crânio está saltado aqui do lado. | And it turns out that his temporal bones were harvested when he died to try to look at the cause of his deafness, which is why he has molding clay and his skull is bulging out on the side there. |
| Dessa forma, a mesma estratégia que usamos para encontrar o código para a retina podemos também usar para achar o código para outras áreas, por exemplo, o sistema auditivo e o sistema motor, para tratar surdez e desordens motoras. | So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas, for example, the auditory system and the motor system, so for treating deafness and for motor disorders. |
Pesquisas relacionadas : Condutiva - Graxa Condutiva - Surdez Adquirida - Surdez Parcial - Surdez Súbita - Surdez Incapacitante - Surdez Súbita - Surdez Nervosa - Surdez Tom - Palavra Surdez - Surdez Neurossensorial - Surdez Labiríntica - Surdez Hereditária
