Translation of "susceptível à quebra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quebra - tradução : Quebra - tradução : Quebra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação
Pre break observation value Observation comment
Valor da observação pré quebra Comentário à observação
Pre break observation value Observation comment
Jogo de plataformas com alguns quebra cabeças à mistura
Platform game with some puzzle elements
Jogue um quebra cabeças semelhante à Mina de Diamantes
Play a puzzle game similar to Diamond Mine
Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação
Observation status
A relação dela com Casaubon se quebra, e ele volta à Itália.
Her relationship with Casaubon falls apart, and he returns to Italy.
As actividades devem constituir um todo coerente susceptível de conduzir à consecução do objectivo do projecto.
Activities should form a coherent whole which will generate the project outcomes.
Activar quebra linha
Enable line wrap
Activar quebra linha
View Line Wrap
Às vezes quebra.
It can break sometimes.
Vidro quebra facilmente.
Glass breaks easily.
Alternar Margem de Quebra
Toggle Fold Margin
Jogo de quebra cabeças
Jigsaw puzzle game
Nós amamos quebra cabeças.
We love puzzles.
Eu tive uma quebra.
I had a break down.
A Higgs, aqui à esquerda, tem uma massa grande e quebra a simetria deste padrão eletrofraco.
The Higgs, over here on the left, has a large mass and breaks the symmetry of this electroweak pattern.
Activar a quebra de linha
Enable line wrap
Jogo de quebra cabeça Magnets
Magnets puzzle game
Quebra cabeça de colocar Monstros
Monster placing puzzle
Quebra cabeça com peças Tetromino
Jigsaw puzzle with tetromino pieces
Tom completou o quebra cabeça.
Tom completed the jigsaw puzzle.
Ele nunca quebra suas promessas.
He never breaks promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
He never breaks his promises.
Eu gosto de quebra cabeças.
I like puzzles.
Este quebra cabeça tem quinhentas peças.
This puzzle has 500 pieces.
O vidro se quebra com facilidade.
Glass breaks easily.
Você já viu um quebra mar?
Have you ever seen a pier?
Vocês podem resolver o quebra cabeça?
Can you guys solve the puzzle?
Tom tentou resolver o quebra cabeças.
Tom tried to solve the puzzle.
Quebra meu coração te ver chorando.
It breaks my heart to see you crying.
Ele a quebra enquanto joga frisbee.
Locher, J. L., ed.
Em vez de tornarmos a actividade bancária em algo aborrecido, vamos torná la numa indústria normal, susceptível de ser destruída face à criatividade.
Instead of making banking boring, let us make it a normal industry, susceptible to destruction in the face of creativity.
Quebra cabeças de anagramas rápidos, usando SDL
fast paced anagram puzzle game using SDL
Tenho um calendário mensal de quebra cabeças.
I have a monthly puzzle calendar.
Outro que atira pratos e os quebra.
There's another one that throws plates and breaks them.
Essa estória foi um verdadeiro quebra cabeças.
This story was a real puzzle.
quebra na série em Janeiro de 1993
break in series in January 1993
Sempre que lava pratos, ela quebra algum.
She breaks a dish every time she washes dishes.
Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
Let's put together the pieces of the puzzle.
Primeiro veio a quebra da unidade politica.
This appears for a number of reasons.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Este atributo contém o valor da observação anterior à quebra , que é um campo numérico tal como a observação ( 1 ) .
This attribute contains the pre break observation value , which is a numeric field like the observation ( 1 ) .
Este atributo contém o valor da observação anterior à quebra , que é um campo numérico tal como a observação ( 3 ) .
This attribute contains the pre break observation value , which is a numeric field like the observation ( 3 ) .
D. João I (1385 1433), primeiro rei da Segunda Dinastia quebra a tradição de doar Sintra à Casa das Rainhas.
John (1385 1433), first King of the second dynasty, broke the tradition of transferring Sintra to the Casa da Rainha (Queen's property).
e b ) um cupão não susceptível de resultar num fluxo financeiro negativo .
and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow .

 

Pesquisas relacionadas : Susceptível à Oxidação - Resistência à Quebra - Resistência à Quebra - Resistência à Quebra - Devido à Quebra - Resistência à Quebra Sob - Permanece Susceptível - Susceptível Integralmente - é Susceptível - Contra Susceptível - Susceptível (p) - é Susceptível - Susceptível Direcção - Quebra