Translation of "suspeita de fraude" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Fraude - tradução :

Fraud

Fraude - tradução :

Fraudster

Suspeita - tradução :

Suspicion

Suspeita de fraude - tradução :

Suspected fraud

Keywords : Fraud Embezzlement Scam Fake Theft Suspicion Suspicious Suspects Suspected Suspect

Examples (External sources, not reviewed)

No dia 23 de fevereiro, Dusan e Djordje foram presos por suspeita de fraude de jogo, como relatado nos meios de comunicação sérvios num primeiro momento.	On February 23, Dusan and Djordje were arrested for, as Serbian media first reported, suspicion of gaming fraud.
De quem você suspeita?	Who do you suspect?
A suspeita	Guerra's supposed crime
Você suspeita demais de tudo.	You're too suspicious about everything.
Tom não suspeita de nada.	Tom suspects nothing.
Denúncias de Fraude	Allegations of Fraud
Adoptar uma estratégia de redução da fraude , especialmente da fraude transfronteiras .	to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud .
O Tom suspeita de alguma coisa?	Does Tom suspect anything?
Tom não suspeita de coisa alguma.	Tom suspects nothing.
Ela é suspeita de ser uma espiã.	She is suspected of being a spy.
Chef espanhol acusado de fraude.	Spanish chef accused of cheating.
FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .	FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .
Eu também estou sob suspeita.	I'm under suspicion, too.
Prevenção da fraude	Fraud prevention
Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras .	to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud
Este regime autoriza o Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) , que é um serviço de investigação independente no seio da Comissão Europeia 9 , a investigar a fraude e outros tipos de actuação irregular no BCE no caso de suspeita fundamentada .	8 This scheme entitles the European Anti Fraud Office ( OLAF ) , which is an independent investigation service within the Commission9 , to investigate fraud and other irregular action at the ECB in the case of a reasoned suspicion .
Este regime autoriza o Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) , que é um serviço de investigação independente no seio da Comissão Europeia 9 , a investigar a fraude e outros tipos de actuação irregular no BCE no caso de suspeita fundamentada .	8 This scheme entitles the European AntiFraud Office ( OLAF ) , which is an independent investigation service within the Commission9 , to investigate fraud and other irregular action at the ECB in the case of a reasoned suspicion .
O que me fez muito suspeita.	Which made me very suspicious.
Ou uma suspeita repentina dos meus colegas de trabalho!	Or the sudden suspicion of it that my colleagues at work have!
LUTA CONTRA A FRAUDE	COMBATING FRAUD
Isto é uma fraude.	This is a scam.
Tom é uma fraude.	Tom is a fraud.
FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .	FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA
A polícia suspeita que ele estivesse mentindo.	The police suspect that he was lying.
Suspeita se que ela seja uma espiã.	She is suspected of being a spy.
A suspeita é o veneno da amizade.	Suspicion is the poison of friendship.
Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.	I think Tom is acting a little suspicious.
Em 7 de Outubro de 1999 , foi instituído um Comité Anti Fraude destinado a adoptar um sistema anti fraude no SEBC .	On 7 October 1999 an Anti Fraud Committee was established to enforce an anti fraud scheme within the ECB .
A LUTA CONTRA A FRAUDE	COMBATTING FRAUD
Corrupção e fraude no mercado	Corruption and fraud in the market
Isso reflete o nível de fraude em IPOs.	It reflects the scale of fraud in IPOs.
A suspeita sempre persegue quem se sente culpado.	Suspicion always haunts the guilty mind.
Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma.	It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma.
O objectivo de uma base de dados sobre fraude com cartões é disponibilizar aos bancos informação sobre as taxas de fraude registadas pelos comerciantes .	A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants .
David Bismark Voto eletrônico sem fraude	David Bismark E voting without fraud
O banqueiro foi preso por fraude.	The banker went to jail for fraud.
Fraude pode ser efetuada através de auxílio de objetos falsificados.	Proving fraud in a court of law is often said to be difficult.
Eu tenho uma suspeita em relação à morte dele.	I have a suspicion about his death.
Mas agora há a suspeita de que essa área também será alagada.	But now there s a suspicion that this area will also be flooded.
Sua primeira esposa, Anastasia Romanovna, morreu em 1560, por suspeita de envenenamento.	His first wife, Anastasia Romanovna, died in 1560, and her death was suspected to be a poisoning.
Em caso de fratura ou suspeita de fractura, o osso deve ser imobilizado.	Bone fracture, a break in a bone initially treated by stabilizing the fracture with a splint.
DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco .	FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks .
A velha senhora me olhou sem afabilidade e com suspeita.	The old woman looked at me with surliness and mistrust.
Inúmeros civis chineses foram executados sob a suspeita de serem combatentes da resistência.	Countless Chinese civilians were executed on the suspicion of being resistance fighters.
Ele foi falsamente suspeita de querer lançar um golpe de Estado militar do governo.	He was falsely suspected of wanting to launch a military takeover of the government.

Pesquisas relacionadas : Suspeita De - Suspeita De - De Fraude - Sob Suspeita - Suspeita Raise - Suspeita Sobre - Suspeita Clínica - Morte Suspeita - Suspeita Elenco - Suspeita Surge

Exibir esta página em português