Translation of "suspender as vendas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Suspender - tradução :

Vendas - tradução :

Keywords : Suspend Suspending Execution Suspended Hold Sales Sales Sale Selling Manager

Examples (External sources, not reviewed)

As vendas triplicam. Porque?	Sales tripled. Why?
As vendas devem dobrar neste ano.	Sales should double this year.
As vendas caíram nos últimos dias.	Sales have decreased these days.
As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914.	(See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914.
As autoridades de supervisão podem suspender os limites em situações de emergência .	Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations .
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .	Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.	Ticket sales added 200,000 drachmas.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Significa suspender, purgar e reabrir.	It means suspending, purging and reopening.
Vendas	Sales
30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.	30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Dadas as inúmeras atrocidades que as FARC cometeram, é difícil de aceitar a perspectiva de suspender a punição.	Given the innumerable atrocities that the FARC have committed, the prospect of suspending punishment is difficult to accept.
Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven.	It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony.
Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.	After the war, condom sales continued to grow.
E você sabe, Islândia, nunca iria suspender.	And, you know, Iceland, it was never going to cut it.
Continuar ou suspender a execução da aplicação	Continue or suspend the execution of the program
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.	We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Vendas 1A .	Sales 1A .
Vendas 1C .	Sales 1C .
Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.	It would complete the fire sales within three years.
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.	French sales of the album are estimated at 121,100 copies.
Todos nós somos bons em suspender nossa descrença.	We are all very good at suspending our disbelief.
Eles tinham de suspender os trabalhos às 20h30min.	They had to suspend functions at 8 30.
aprovar , suspender , anular ou diferir decisões do BCN	approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .	Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
As vendas dos jogos (incluindo home console games , como Hey You, Pikachu!	Cumulative sales of the video games (including home console games, such as Hey You, Pikachu!
As vendas britânicas de Glitter são estimadas em mais de 54.634 unidades.	British sales of the album are at 55,080 units as of July 2014.
As compras e vendas de moeda estrangeira afectam as posições líquidas de moeda estrangeira na data de contrato e os resultados realizados decorrentes de vendas são também calculados nessa data .	Assets and liabilities denominated in foreign currency are converted into euro at the exchange rate prevailing on the Balance Sheet date .
Eles não triplicaram as vendas com publicidade, eles triplicaram por fazer algo notável.	They didn't triple their sales with advertising they tripled it by doing something remarkable.
As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 47 toneladas .	The ECB carried out gold sales amounting to 47 tonnes of gold in total .
As vendas a retalho e o registo de automóveis novos estão em alta.	Retail sales and new car registrations are up.
O crescimento econômico nos últimos anos tem elevado substancialmente as vendas (figura 2).	In the European Union the sulfur content has dramatically reduced during the last 20 years.
18 , mais vendas 1A .	18 , plus sales 1A .
20 , mais vendas 1A .	20 , plus sales 1A .
E ele tem sido um poderoso diferenciador no mercado, aumentando as vendas e lucros.	And it has been a powerful marketplace differentiator, increasing sales and profits.
As receitas das vendas de ouro foram adicionadas à carteira de dólares dos EUA .	The proceeds of the gold sales were added to the US dollar portfolio .
Os livros de Fleming sempre venderam bem, porém em 1961 as vendas aumentaram drasticamente.	Fleming's books had always sold well, but in 1961 sales increased dramatically.
As vendas do álbum são estimadas, atualmente, em torno de cinco milhões de cópias.	Estimated sales of the album currently stand at five million copies.
As autoridades de supervisão devem ter poderes para suspender o resgate de instrumentos a prazo dependendo da solvência do banco .	Supervisors should also be empowered to suspend the redemption of dated instruments depending on the solvency of the bank .
O filme arrecadou 113,000,000 em vendas de DVD, trazendo seu total de filme bruto de 704,745,540, ficando em décimo lugar na tabela de 2005 as vendas de DVD.	The film grossed 113,000,000 in DVD sales, bringing its total film gross to 704,745,540, ranking tenth place in the 2005 DVD sales chart.
Especificamente , as empresas diversificaram consideravelmente as suas operações a nível internacional em particular através de fusões e aquisições e as receitas das vendas de operações dos associados estrangeiros representam , em geral , uma percentagem crescente das receitas de vendas totais .	Specifically , firms have considerably expanded their operations internationally in particular , through mergers and acquisitions and sales revenue from operations of foreign affiliates generally account for an increasing share of total sales revenue .
Para apreciar ser enganada, uma plateia deve primeiro suspender sua descrença.	To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
Decidiram suspender o casamento até que seu irmão chegasse do exterior.	They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
3 ) Indústria transformadora , vendas internas .	3 ) Manufacturing , domestic sales .
Ao longo do mesmo período as vendas aumentaram em 2 3, e os lucros dobraram.	Over the same span of time sales have increased by two thirds and profits have doubled.

Pesquisas relacionadas : Suspender As Obrigações - Suspender As Negociações - Suspender As Células - Suspender As Suas Obrigações - Aumentar As Vendas - Expandir As Vendas - Acelerar As Vendas - Melhorar As Vendas - Desenvolver As Vendas - Estimular As Vendas - Aumentar As Vendas - Alavancar As Vendas - Intensificar As Vendas

Exibir esta página em português