e. Suspensão da facilidade	e. Suspension of the facility
e. Suspensão da facilidade	No collateral is given to
Suspensão atrás de suspensão	Suspension after suspension
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco	Stability of reconstituted suspension in the vial
Poderá ocorrer algum assentamento da suspensão reconstituída.	Some settling of the reconstituted suspension may occur.
O Conselho tem em conta as eventuais consequências dessa suspensão sobre os direitos e obrigações das pessoas singulares e colectivas.	The Council shall take into account the possible consequences of such a suspension for the rights and obligations of natural and legal persons.
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão	Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag
Ao fazê lo , terá em conta as eventuais consequências dessa suspensão sobre os direitos e obrigações das pessoas singulares e colectivas .	In so doing , the Council of Ministers shall take into account the possible consequences of such a suspension on the rights and obligations of natural and legal persons .
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão.	Stability of the reconstituted suspension in the vial After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately.
Suspensão de certos direitos resultantes da qualidade de membro da União	Suspension of certain rights resulting from Union membership
Ao fazê lo , o Conselho terá em conta as eventuais consequências dessa suspensão nos direitos e obrigações das pessoas singulares e colectivas .	In doing so , the Council shall take into account the possible consequences of such a suspension o n the rights and obligations of natural and legal persons .
Ao fazê lo , o Conselho terá em conta as eventuais consequências dessa suspensão nos direitos e obrigaçóes das pessoas , singulares e colectivas .	In doing so , the Council shall take into account the possible consequences of such a suspension on the rights and obligations of natural and legal persons .
Ao fazê lo , o Conselho terá em conta as eventuais consequéncias dessa suspensão nos direitos e obrigações das pessoas , singulares e colectivas .	In doing so , the Council shall take into account the possible consequences of such a suspension on the rights and obligations of natural and legal persons .
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada.	Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
Artigo 38º Suspensão e retirada de instrumentos da negociação 1 .	( b ) 1 .
( j ) Solicitar a suspensão da negociação de um instrumento financeiro	demand the suspension of trading in a financial instrument
Artigo 34.o Suspensão e cancelamento extraordinário da participação 1 .	Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .
Existem diversas representações na Justiça para a suspensão da obra.	In early September, Norte Energia S.A.
A o fazê lo , o Conselho terá em conta as eventuais consequências dessa suspensão nos direitos e obrigações das pessoas singulares e colectivas .	In doing so , the Council shall take into account the possible consequences of such a suspension o n the rights and obligations of natural and legal persons .
Artigo 58.º 1 . Suspensão dos direitos de membro da União	Article 58 Suspension of Union membership rights 1 .
Pó de suspensão para perfusão	Powder for suspension for infusion
A suspensão durou 46 dias.	The suspension lasted 46 days.
Suspensão ou revogação do crédito intradiário	Suspension or termination of intraday credit
Após a suspensão da perseguição aos cristãos, Galério reinou por mais dois anos.	After halting the persecutions of the Christians, Galerius reigned for another 2 years.
Nicolau, informado da situação por Rodzianko, ordenou reforços para a capital e a suspensão da Duma.	Nicholas, informed of the situation by Rodzianko, ordered reinforcements to the capital and suspended the Duma.
O período de suspensão do procedimento não será tido em conta nem no período referido no artigo 7º , nem no período referido no artigo 6º do presente regulamento .	The period during which the procedure is held in abeyance shall be included neither in the period referred to in Article 7 nor in the period referred to in Article 6 of this Regulation .
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência	Suspension or exclusion on grounds of prudence
SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA	SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE
Suspensão ou revogação do crédito intradiário 12 .	Suspension or termination of intraday credit 12 .
Após debate e no prazo de quatro meses a contar da data da suspensão , o Conselho Europeu a ) b ) Remete o projecto ao Conselho , o qual porá fim à suspensão do processo legislativo ordinário	After discussion , the European Council shall , within four months of this suspension , either ( a ) refer the draft back to the Council , which shall terminate the suspension of the ordinary legislative procedure
Após debate , e havendo consenso , o Conselho Europeu , no prazo de quatro meses a contar da data da suspensão , remete o projecto ao Conselho , o qual porá fim à suspensão do processo legislativo ordinário .	After discussion , and in case of a consensus , the European Council shall , within four months of this suspension , refer the draft back to the Council , which shall terminate the suspension of the ordinary legislative procedure .
Após debate e no prazo de quatro meses a contar da data da suspensão, o Conselho Europeu	After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
Após debate e no prazo de quatro meses a contar da data da suspensão, o Conselho Europeu	After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
E isso proporcionou ao diretor artístico subitamente a capacidade de definir a suspensão da descrença.	And that provided the artistic director suddenly the ability to define suspension of disbelief.
b ) suspensão , limitação ou exclusão do acesso da contraparte às faci lidades permanentes do Eurosistema	( b ) suspension , limitation or exclusion of the Counterparty from access to the Eurosystem 's standing facilities
Artigo 15.o Procedimento de suspensão da actividade relacionada com a protecção do euro 1 .	Article 15 Procedure to suspend euro secure activity in exceptional circumstances 1 .
Impor a suspensão da utilização de notações de crédito com efeitos em toda a Comunidade	impose suspension of the use of credit ratings with effect throughout the Community
Uma forma de detectar tais partículas em suspensão é através da utilização de luz intensa.	A very sensitive way to detect particulates is to bathe the air with intense light.
Eliminar a suspensão reconstituída caso se observem precipitados.	Discard the reconstituted suspension if precipitates are observed.
Logo que possível após a aplicação da suspensão prevista no n.o 1 , o BCE avaliará a medida e tomará uma das decisões previstas nos artigos 12.o a 14.o , ou decidirá pelo levantamento da suspensão .	As soon as possible after a suspension pursuant to paragraph 1 , the ECB shall assess the measure and take a decision referred to in Articles 12 to 14 , or decide that the suspension should be lifted .
Também acrescentaram que durante o mês da suspensão, programas da Peace TV ainda serão transmitidos via Facebook Live.	They added that during the month long suspension, Peace TV programs will still be aired through Facebook Live.
Estabelece igualmente as disposições necessárias em caso de suspensão ou retirada da negociação num mercado fragmentado .	It also establishes the framework for dealing with suspension or removal on a fragmented marketplace .
A suspensão de sanções e a prontidão geral da UE em envolver se construtivamente fazem sentido.	The EU s suspension of sanctions and general readiness to engage constructively make sense.
Abraxane 5 mg ml pó de suspensão para infusão.	Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion.
Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão	Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion

Pesquisas relacionadas : Suspensão De Conta - Curso Da Suspensão - Suspensão Da Licença - Derrogação Da Suspensão - Suspensão Da Negociação - Suspensão Da Cabina - Rigidez Da Suspensão - Suspensão Da Lança - Suspensão Da Negociação - Suspensão Da Execução - Suspensão Da Execução - Movimento Da Suspensão - Geometria Da Suspensão - Mola Da Suspensão

Exibir esta página em português