Translation of "tão difícil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Difícil - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não foi tão difícil.
It wasn't so difficult.
Não é tão difícil.
It's not so hard.
É tudo tão difícil.
It's all so difficult.
Isso não é tão difícil.
That's not that hard.
Não deveria ser tão difícil.
It shouldn't be that difficult.
Mesmo quando é tão difícil.
even when it's so hard.
Realmente nem foi tão difícil.
It's really not that difficult.
É tão difícil falar francês?
Is it really that hard to speak French?
Isso não foi tão difícil.
It wasn't so difficult.
Isso não foi tão difícil.
This isn't so difficult.
Isto não foi tão difícil.
This isn't so difficult.
Árabe não é tão difícil.
Arabic is not that hard.
Francês não é tão difícil.
French isn't that hard.
Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Isso provavelmente não é tão difícil.
That's probably not all that difficult.
Não é um problema tão difícil.
It's not that hard a problem.
Vês, não foi assim tão difícil.
You see? It wasn't all that hard.
Vês, não foi assim tão difícil.
You see? It wasn't so hard.
Não é mesmo tão difícil assim.
It's really not that hard.
Isso não deve ser tão difícil.
That shouldn't be too difficult.
Não será tão difícil convencer Tom.
It won't be so difficult to convince Tom.
Não é tão difícil de morrer .
'tis not so difficult to die .
Mas por que é tão difícil desacelerar?
But why is it so hard to slow down?
Bem, ser diferente não é tão difícil.
Well, being different is not that difficult.
Não é tão difícil quanto você pensa.
It is not so difficult as you think.
Talvez não seja tão difícil quanto parece.
Maybe it's not as hard as it looks.
Por que a vida é tão difícil?
Why is life so difficult?
Por que o amor é tão difícil?
Why is love so hard?
Vamos, o Finlandês não é tão difícil.
Come on, Finnish isn't that hard.
Por que a mudança é tão difícil?
Why is change so hard?
Isso não é tão difícil quanto parece.
It isn't as difficult as it sounds.
Isso não é tão difícil quanto parece.
It's not as difficult as it sounds.
Haverá apenas uma solução. Não é tão difícil.
There is only one solution. It's not that hard.
É muito difícil alinhar as coisas tão perfeitamente.
It's very difficult to line things up so neatly.
Não pode ser tão difícil achar umas palavras!
It can't be that hard to find some words!
Vai ser difícil para ele acordar tão cedo.
It will be difficult for him to get up so early.
Mas por que o francês é tão difícil?
But why is French so difficult?
Espero que a prova não seja tão difícil.
I hope that the exam isn't too difficult.
Provavelmente não será tão difícil quanto você acha.
It probably won't be as hard as you think it'll be.
E porque é que é tão difícil no início?
And why is it so difficult initially?
O berbere não é tão difícil quanto o islandês.
Berber is not as difficult as Icelandic.
O berbere não é tão difícil como o islandês.
Berber is not as difficult as Icelandic.
O latim não é tão difícil como o grego.
Latin is not as difficult as Greek.
O latim não é tão difícil quanto o grego.
Latin is not as difficult as Greek.
Isso é o que torna a coisa tão difícil.
That's what makes this so difficult.

 

Pesquisas relacionadas : Tente Tão Difícil - Não é Tão Difícil - Não é Tão Difícil - Difícil - Tão Tão Distante - Tão Pouco - é Tão - Tão Ocupado - Tão Grosseira