Translation of "talento artístico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Artístico - tradução : Talento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O talento artístico é, na verdade, um requisito secundário quando o ponto é fazer filmes no Irã.
The artistic gift is actually a secondary requirement when it comes to making films in Iran.
Picasso demonstrava talento artístico desde a mais tenra idade, pintando de forma realista por toda a sua infância e adolescência.
Picasso demonstrated extraordinary artistic talent in his early years, painting in a naturalistic manner through his childhood and adolescence.
Aos 12 anos Zeami caiu nas graças e amor do Shogun Yoshimitsu Ashikaga, do shogunato Muromachi Yoshimitsu, por sua beleza e talento artístico.
Ebina no Naami, an adviser of the Shogun Ashikaga Yoshimitsu, booked the troupe to perform for the Shogun, who was then 17 years old.
O seu dirigente nos escuteiros, Rene Weverbergh, encorajou o seu talento artístico e publicou um dos seus desenhos na revista local dos escuteiros, intitulado Jamais Assez ( Nunca é suficiente ).
His Scoutmaster, Rene Weverbergh, encouraged his artistic ability, and published one of Remi's drawings in the newsletter of the Saint Boniface Scouts, Jamais Assez ( Never Enough ) his first published work.
Apreciamos seu talento.
We appreciate his talent.
Admiro seu talento.
I admire your talent.
Tom tem talento.
Tom has talent.
Muita gente com talento.
So, some very talented people.
Pode demonstrar seu talento?
Can you get down?
Apreciamos o talento dele.
We appreciate his talent.
Mostrei talento na pintura.
I showed genius in painting.
Eu tenho muito talento.
I have many abilities.
Admiro o seu talento.
I admire his talent.
Admiro o talento dele.
I admire his talent.
Você tem realmente talento.
You are really talented.
Você tem realmente talento.
You're really talented.
Ele tem talento literário.
He has some literary talent.
Tom tem muito talento.
Tom has a lot of talent.
Ela não tem talento.
She has no talent.
Ela mostrou seu talento.
She stripped herself down to her talent.
Você é artístico?
Are you artistic?
Tinha pouco talento para o talento real da dissimulação, sempre foi aquilo que parecia ser.
Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be.
Seu talento é em pesquisa.
Your talent is in research.
Ela tem talento para música.
She has a genius for music.
Não tenho talento para esportes.
I'm bad at sports.
Eu admiro o seu talento.
I admire his talent.
Eu admiro o talento dele.
I admire his talent.
Alguns homens têm muito talento.
Some men are very talented.
Eu acredito em meu talento.
I believe in my abilities.
O Tom não tem talento.
Tom is untalented.
Tom é muito artístico.
Tom is very artistic.
Falta lhe talento para ser ator.
He lacks the talent to be an actor.
Ele tinha talento para a pintura.
He had a talent for painting.
Tom é um cantor de talento.
Tom is a talented singer.
Minha avó tem talento para jardinagem.
My grandmother has a green thumb.
Tom tem talento para a música.
Tom has a talent for music.
Nós sabíamos que Tom tinha talento.
We knew Tom had talent.
O Tom tem um talento inegável.
Tom has undeniable talent.
Planck tinha talento para a música.
Planck was gifted when it came to music.
Hobby exceto, o talento para extorsão.
They try to convince her to return.
É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso.
Yeah. But even so, a wonderful talent.
Nem todos nós nascemos com talento musical.
Not all of us are born with musical talent.
Abençoados sejam aqueles que não têm talento!
Blessed are those who have no talent!
Ele tem um talento excepcional para música.
He has an outstanding talent for music.
Ele carece de talento para ser ator.
He lacks the talent to be an actor.

 

Pesquisas relacionadas : Artístico - Mercado Artístico - Estilo Artístico - Desenho Artístico - Movimento Artístico - Património Artístico - Intercâmbio Artístico - Discurso Artístico - Efeito Artístico - Valor Artístico - Show Artístico