Translation of "talento de qualidade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| De acordo com o professor de espanhol John Armstrong Crow o astigmatismo jamais seria capaz de dar qualidade a uma pintura, nem talento para um tolo. | According to Professor of Spanish John Armstrong Crow, astigmatism could never give quality to a canvas, nor talent to a dunce . |
| Hawks ficou conhecido pela sua versatilidade como realizador, tendo sido autor de comédias, dramas, westerns ou épicos sempre com o mesmo nível de qualidade e talento. | Hawks went both over schedule and over budget on the film, which began the rift between him and Sol Wurtzel that would eventually lead to Hawks leaving Fox. |
| Apreciamos seu talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro seu talento. | I admire your talent. |
| Tom tem talento. | Tom has talent. |
| Tom é um cantor de talento. | Tom is a talented singer. |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Pode demonstrar seu talento? | Can you get down? |
| Apreciamos o talento dele. | We appreciate his talent. |
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Eu tenho muito talento. | I have many abilities. |
| Admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Tom tem muito talento. | Tom has a lot of talent. |
| Ela não tem talento. | She has no talent. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| Ele carece de talento para ser ator. | He lacks the talent to be an actor. |
| Tinha pouco talento para o talento real da dissimulação, sempre foi aquilo que parecia ser. | Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be. |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Ela tem talento para música. | She has a genius for music. |
| Não tenho talento para esportes. | I'm bad at sports. |
| Eu admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Eu admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Alguns homens têm muito talento. | Some men are very talented. |
| Eu acredito em meu talento. | I believe in my abilities. |
| O Tom não tem talento. | Tom is untalented. |
| Falta lhe talento para ser ator. | He lacks the talent to be an actor. |
| Ele tinha talento para a pintura. | He had a talent for painting. |
| Minha avó tem talento para jardinagem. | My grandmother has a green thumb. |
| Tom tem talento para a música. | Tom has a talent for music. |
| Nós sabíamos que Tom tinha talento. | We knew Tom had talent. |
| O Tom tem um talento inegável. | Tom has undeniable talent. |
| Planck tinha talento para a música. | Planck was gifted when it came to music. |
| Hobby exceto, o talento para extorsão. | They try to convince her to return. |
| Não podemos nos abster de admirar o seu talento. | We cannot help admiring his talent. |
| O talento musical de uma criança dependa da hereditariedade? | Does a child's musical talent depend on heredity? |
| Ele não teve jamais o talento de compor melodias. | He never had the talent of composing melodies. |
| É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso. | Yeah. But even so, a wonderful talent. |
| Nem todos nós nascemos com talento musical. | Not all of us are born with musical talent. |
| Abençoados sejam aqueles que não têm talento! | Blessed are those who have no talent! |
| Ele tem um talento excepcional para música. | He has an outstanding talent for music. |
| Ele tem um inexplicável talento para matemática. | He has an inexplicable talent for mathematics. |
Pesquisas relacionadas : Talento De Alta Qualidade - Talento Organizacional - Talento Criativo - Talento Gerencial - Talento Técnico - Talento Para - Scouting Talento - Talento Vocal - Talento Criativo - Talento Puro - Grande Talento - Talento Escondido - Talento Artístico