Translation of "tamanho limitado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Limitado - tradução : Tamanho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E o axioma da escolha global segue do axioma do tamanho limitado.
And the axiom of global choice follows from the axiom of limitation of size.
E para fazer aquilo nós tivemos que encontrar uma alternativa para o vidro, que é realmente muito limitado em termos de suas unidades de tamanho.
And to do that we had to find an alternative to glass, which is really very limited in terms of its unit sizes.
Limitações O formato WAV é limitado a arquivos menores de 4 GB, devido ao uso de inteiros de 32 bits para gravar o campo de tamanho no cabeçalho de arquivo (alguns programas limitam o tamanho do arquivo para 2 GB).
Limitations The WAV format is limited to files that are less than 4 GB, because of its use of a 32 bit unsigned integer to record the file size header (some programs limit the file size to 2 GB).
O conhecimento humano é limitado.
Human knowledge is limited.
Especialistas acreditam que o tamanho máximo que os dodôs e solitários de rodrigues atingiam era limitado pela quantidade de leite de papo que pudessem produzir para os filhotes durante seu crescimento inicial.
It has been suggested that the maximum size attained by the dodo and the solitaire was limited by the amount of crop milk they could produce for their young during early growth.
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
Size of font, relative to default size
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.
It's about this big, the size of a pacemaker.
Tamanho ícone
Icon choice
Que tamanho?
Which size?
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.
The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
Você está limitado pela opinião pública.
You're being constrained by the public's opinion.
Artigo 12.o Concurso limitado 1 .
Article 12 Restricted procedure 1 .
O meu alemão é muito limitado.
My German is very limited.
Ele é limitado a cinco unidades.
It is limited to five units.
Tecnologia O tamanho do ponto mínimo no qual um laser pode gravar está limitado pela difração, e depende do comprimento de onda de luz do laser e da largura da lente utilizada para gravar.
The minimum spot size on which a laser can be focused is limited by diffraction, and depends on the wavelength of the light and the numerical aperture of the lens used to focus it.
Tamanho Buffer Rolamento
Full Buffer
Tamanho da fonte
Font size
Talvez deste tamanho?
Perhaps that big?
Tamanho da miniatura
Thumbnail size
É desse tamanho.
It's that big.
Isto é limitado pelas nossas distorções cognitivas.
It's limited by our cognitive biases.
Mas tais esforços tiveram um êxito limitado.
But such efforts have had limited success.
O fluxo de informações estava severamente limitado.
The flow of information was severely restricted.
Elas variam de tamanho de poucos quilômetros até o tamanho dos EUA.
They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S.
Cada tamanho de cama tem um tamanho específico de jogo de cama.
An iron bed, developed in the 1850s, is constructed of iron and steel.
E, é claro, limitado pela ciência, pela tecnologia.
It's, of course, limited by science, by technology.
Resolução é algo que é bem mais limitado.
Resolution is something that is far more limited.
suporte limitado para dispositivos com firmware mais antigo
limited support for devices with older firmware
Numa sociedade democrática , este período deve ser limitado .
In a democratic society , this period should be limited .
Nosso conhecimento acerca do problema é bastante limitado.
Our knowledge on the problem is rather limited.
De fato, meu conhecimento em francês é limitado.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Tamanho tab em espaços
Tab size in spaces
Está de bom tamanho.
We're in good enough shape.
Ver em tamanho maior
View Larger Map
Tem em tamanho maior?
Do you have this in a bigger size?
Tem um tamanho menor?
Have you got smaller size?
O tamanho não importa.
Size does not matter.
O tamanho importa, sim.
Size does matter.
Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.
Growing big was another answer, but size always comes at a price.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.
mas se eu disser que, apesar do meu corpo ser limitado, se ele é preto, não é branco, se é branco, não é preto. O corpo é limitado de qualquer maneira que você olha para ele. Limitado.
But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
O tamanho dos organismos aumenta em um terço. Então seus peixes agora são deste tamanho.
The size of organisms increases a third, so your fish are now this big.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.

 

Pesquisas relacionadas : Tamanho é Limitado - Tamanho De Amostra Limitado - Limitado - Contrato Limitado - Direito Limitado - Efeito Limitado - Limitado Para - Risco Limitado - Propósito Limitado - Impacto Limitado - Limitado Homeward - Bastante Limitado - Recurso Limitado