Para além disso, organizar um PSI em Chipre poderia ser mal visto pelos investidores.	Furthermore, organizing a private sector intervention in Cyprus might be frowned upon by investors.
Pedindo conselhos, ao invés de qualquer maneira possível que você poderia apenas estaticamente organizar um mapa.	Asking for advice, rather than any possible way that you could just statically organize a map.
O BCE pode também organizar concursos para trabalhos de concepção .	The ECB may also carry out design contests .
Isto é, isso poderia acontecer e se algum grupo conseguir se organizar seriamente e aparecer e quiser votar?	I mean, this could happen and what if some group gets really seriously organized and comes in and wants to vote?
Bismarck também tentou sabotar o conselho que o kaiser estava a organizar.	Bismarck also attempted to sabotage the council that the Kaiser was organising.
Também poderia servir como um autolimpante.	And it could be things that need to be self cleaning as well.
Eu também não poderia fazer isso.	I couldn't do that either.
Você poderia vir para Boston também?	Could you come to Boston, too?
Eles também usam o estabelecimento, em Caguas, para organizar seminários sobre ecologia, espiritualidade e saúde.	They also use the space, in Caguas, to organize workshops about ecology, spirituality and health.
Organizar os atalhos	Sort shortcuts
Bem, eu poderia também começar por aqui.	Well, I could also start here.
Para se preparar e melhor monitorar os diferentes procedimentos durante as eleições, o país poderia aprender, com outras democracias, como organizar melhor suas eleições.	To get ready and better monitor the different procedures during the elections, the country could learn from the other democracies how to organize the elections better.
Aceder e organizar ficheiros	Access and organize files
Podemos organizar dessa maneira.	We can organize it this way.
Deveríamos nos organizar mais.	We should get more organized.
Vamos organizar isto aqui.	Let's clean this up.
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.	You may as well get used to it.
Este sacerdote também poderia ser filho de Minos.	It may also be that this priest was son to Minos.
A esposa ideal também não poderia ser divorciada.	it wouldn't have been possible, not then. ...
Mas isso também poderia ser usado para o bem.	But this could also be used for good.
Muitas outras coisas que o LHC também poderia descobrir.	Many other things that the LHC could discover.
Vocês acham difícil organizar TED.Certo?	You think TED is hard to organize. Right?
Tente organizar os seus pensamentos.	Try to get your thoughts in order.
Tom precisa organizar o quarto.	Tom needs to organize his room.
A nível nacional , também já foram adoptados os procedimentos necessários com vista a organizar a consulta dos intervenientes nacionais .	At national level , the necessary arrangements have also been put in place to organise national stakeholder consultations .
Também entre os fugitivos estavam Jaime Serra, que iria organizar secretamente o grupo de Acção Revolucionária Armada ou ARA.	Among the escapees was also Jaime Serra, who would help to organize a secret commando group, the Armed Revolutionary Action (Portuguese Acção Revolucionária Armada or ARA).
Ela também poderia teletransportar através das sombras para outras dimensões.	She could also teleport through the shadows of other dimensions.
Ver e organizar as suas imagens	View and organize your images
Vamos nos organizar a volta disso.	We need to organize around it.
A Patrícia vai organizar o torneio.	Patricia will organize the tournament.
Além de organizar escolas de acordo com princípios libertários, anarquistas também continuaram a questionar o conceito de aprendizagem por si.	In addition to organising schools according to libertarian principles, anarchists have also questioned the concept of schooling per se.
Também é tradicional organizar serenatas, em que se canta junto à janela da casa da dama que se pretende conquistar.	It is also customary to organize serenades where songs are performed before the window of the woman to be courted.
Ele acreditava também que se poderia demonstrar a existência de Deus.	Thomas believed that the existence of God can be demonstrated.
Ela também poderia sondar indivíduos para check up no seu estado.	She could also probe individuals to check up on their status.
E mais controversialmente, recentemente, a Apple censurou um aplicativo de protesto palestino depois que o governo israelense demonstrou receio de que ele poderia ser usado para organizar ataques violentos.	And more controversially, recently, Apple censored a Palestinian protest app after the Israeli government voiced concerns that it might be used to organize violent attacks.
Então, sendo americana, decidi organizar uma convenção.	So being an American, I decided to set up a caucus.
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr	Upload and organize photos in Flickr accounts
Estão tentando organizar um novo partido político.	They are trying to organize a new political party.
Eu tenho de organizar os meus pensamentos.	I must organize my thoughts.
Nós temos que organizar as coisas aqui.	We've got to put things in order here.
Isso também vai exigir um entendimento de que a glória da globalização poderia também ser sua ruina.	It's going to require an understanding that the glory of globalization could also be its downfall.
E se porventura conseguirmos energia solar no espaço, isso também poderia ajudar.	And if we can eventually get good solar in space, that also could help.
O grupo também poderia tomar algumas medidas fora do âmbito da UE.	The group could also take some measures outside the EU framework.
E acabei como um curador do Metropolitan Museum, porque vi o MET como um dos poucos lugares onde poderia organizar exposições realmente grandes sobre o assunto pelo qual sou tão apaixonado.	In due course, I ended up as a curator at the Metropolitan Museum, because I saw the Met as one of the few places where I could organize really big exhibitions about the subject I cared so passionately about.
ela poderia,talvez,ser um sistema auto organizado, e isso foi e a segunda parte que eu queria lhes falar, que as crianças podem se auto organizar para atingir objetivos educacionais.	It could perhaps be a self organizing system, so that was the second bit that I wanted to tell you, that children can self organize and attain an educational objective.

Pesquisas relacionadas : Também Organizar - Também Poderia - Você Poderia Organizar - Poderia Organizar Para - Também Poderia Ser - Eu Poderia Também - Eu Também Poderia - Você Poderia Também - Organizar - Organizar E Organizar - Também Também

Exibir esta página em português