Translation of "também se integra com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Examples (External sources, not reviewed)

O projecto paisagístico integra também as necessárias medidas de segurança .
The requisite security measures have been integrated into the landscape design .
Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa.
This enabled the French to take over the area in 1892.
Estamos portanto atrás de uma era onde a computação efetivamente se integra com o mundo físico
So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world.
A Comissão Executiva integra
The Executive Board comprises
A energia atrelada à radiação térmica confinada também integra a energia interna, e sua contribuição inclui se usualmente na parcela de energia térmica.
It does, however, include the contribution of such a field to the energy due to the coupling of the internal degrees of freedom of the object with the field.
Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória
Mandatory Mandatory
Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória quando integra o código de id Obrigatório
id Mandatory when part of id code Mandatory
Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória
Mandatory when part of id code Mandatory when part of id code Mandatory
host Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória
Mandatory host id name address
Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica.
Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity.
1998 Air Europa integra se num holding de nova criação Globalia Corporación Empresarial.
It is now owned by Globalia Corporación Empresarial S.A. At the end of the 1990s Boeing 737 800 jets were introduced along with a new livery.
Integra a Região Metropolitana da Foz do Rio Itajaí, juntamente com os municípios vizinhos.
It was part of the defunct metropolitan area of Foz do Rio Itajaí, together with the neighboring municipalities.
Obrigatória quando integra o código de id
id
Obrigatória quando integra o código de identificação
Mandatory when part of identification code
Obrigatória quando integra o código de identificação
Mandatory when part of identification code id
Obrigatória quando integra o código de id
Mandatory when part of id code
Integra a Região Metropolitana de Belo Horizonte.
The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte.
O Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) integra
The European System of Central Banks ( ESCB ) comprises
Turismo Anta Gorda integra o Caminho dos Moinhos.
Tourism Anta Gorda forms part of the Caminho dos Moinhos (Path of Mills).
O Glogster integra Glogs entre os seus serviços.
Glogster EDU embeds Glogs into Wikispaces services.
O Conselho Geral do Banco Central Europeu ( BCE ) integra
The General Council of the ECB comprises
Integra desde 1836 o município de Vila do Conde.
Since 6 November 1836, it was integrated into the municipality of Vila do Conde.
Descarregam a sua raiva num sistema que não os integra.
They vent their rage at a system that does not integrate them.
Dentro da área metropolitana, localiza se a sede da Comunidade Caribenha, órgão que integra economicamente os países do Caribe.
Within the metro area there is the CARICOM headquarters, the Administrative Arm of the Caribbean Regional Integration Organisation.
É casada desde 1990 com o músico, apresentador e escritor Tony Bellotto, que integra o conjunto de rock Titãs.
She lives in Ipanema, a rich neighborhood in Rio de Janeiro, and is married to Brazilian rock star Tony Bellotto from the band Titãs.
Turismo O município integra o circuito turístico do Pico da Bandeira.
It contains the third highest peak in the country, the Pico da Bandeira.
A paisagem , com contornos variados e que se entrelaçava com os edifícios e a área envolvente integra o projecto de forma harmoniosa no tecido urbano da zona de Ostend , em Frankfurt am Main .
The contoured landscape which interweaved between the buildings and the surrounding area integrated the design harmoniously into the existing urban fabric of Frankfurt 's Ostend .
Protocolo que integra o Acervo de Schengen no âmbito da União Europeia
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union
O BCE integra a estrutura institucional da União Europeia ( UE ) e mantém relações estreitas com as instituições e fóruns da UE .
The ECB is part of the institutional framework of the European Union ( EU ) . It maintains close relations with the institutions and fora of the EU .
Em um evento promocional, Oz se tornou o primeiro filme teatral a ser exibido na integra em horário nobre na TV americana.
In a landmark event, the film became the first American theatrical fiction film to be shown complete in one evening on prime time television over a major American commercial network.
Protocolo que integra o acervo de Schengen no âmbito da União Europeia 3 .
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union 3 .
Sua língua oficial é o húngaro, que integra a família linguística fino úgrica.
The official language is Hungarian, which is the most widely spoken non Indo European language in Europe.
Condado é um município da Paraíba que integra a Região Metropolitana de Patos.
Condado, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
E eles também se reconciliam com sexo.
And so they also reconcile with sex.
A Autoridade integra o SESF , que funciona como uma rede de autoridades de supervisão .
The Authority shall form part of the ESFS , which shall function as a network of supervisors .
O Eurosistema , na qualidade de sistema de bancos centrais da área do euro , integra
The Eurosystem as the central banking system of the euro area comprises the ECB , and
Integra o Sistema Europeu de Bancos Centrais que foi fundado em Junho de 1998.
It is an integral part of the European System of Central Banks, which was founded in June 1998.
O Merwede é um rio dos Países Baixos que integra o delta do Reno.
The river is part of the Rhine Meuse Scheldt delta and is mostly fed by the river Rhine.
O serviço integra elementos de rede social e streaming de vídeo, permitindo que os usuários assistam e discutam sobre filmes com outros usuários.
In November 2010 access to the video and social networking site MUBI was enabled for European, New Zealand, and Australian users the service integrates elements of social networking with rental or subscription video streaming, allowing users to watch and discuss films with other users.
A socialização é o processo através do qual o indivíduo se integra no grupo em que nasceu adquirindo os seus hábitos e valores característicos.
Group socializationGroup socialization is the theory that an individual's peer groups, rather than parental figures, influences his or her personality and behavior in adulthood.
Como qualquer outro programa Java, elas devem ser executadas em uma máquina virtual Java (JVM), que se integra com o sistema operacional do host servidor para fornecer um ambiente de plataforma neutra abstrato.
Like any other Java program, they must be executed within a Java virtual machine (JVM) that integrates with the server's host operating system to provide an abstract platform neutral environment.
Placa mãe A placa mãe, também denominada em inglês mainboard ou motherboard , é uma placa de circuito impresso eletrônico que integra todos os componentes vitais ao funcionamento do computador pessoal.
Motherboard The motherboard, also referred to as system board or main board, is the primary circuit board within a personal computer, and other major system components plug directly into it or via a cable.
Integra junto com as comunas de Cochamó, Maullín e Calbuco o Distrito Eleitoral N 57 e pertence a 17ª Circunscrição Senatorial ( Los Lagos sul ).
It is bounded by the communes of Puerto Varas to the north, Cochamó to the east and southeast, Calbuco to the southwest and Maullín and Los Muermos to the west.
Também em 1887, Durkheim se casou com Louise Dreyfus.
Also in 1887, Durkheim married Louise Dreyfus.
Também Witte se entregava a intrigas constantes com Stolypin.
Witte also engaged in constant intrigue against Stolypin.

 

Pesquisas relacionadas : Integra Com - Se Integra Facilmente Com - Ele Se Integra Com - Integra-se Perfeitamente Com - Ele Se Integra - Integra-se Perfeitamente - Integra Diretamente Com - Integra Totalmente Com - Integra Bem Com - Também Se - Também Com - Integra Bem - Que Integra - Que Integra