Translation of "tapetes de pano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pano - tradução : Pano - tradução :
Rag

  Examples (External sources, not reviewed)

Por exemplo, os tapetes de Isfahan importados da Pérsia pela República eram na realidade conhecidos no Ocidente como tapetes poloneses .
For example, Isfahan rugs imported from Persia to the Commonwealth were actually known in the West as Polish rugs ().
Outras indústrias a fabricação, madeira de tapetes e artesanato metal.
Other industries are woodworking, manufacture of carpets and metal handicrafts.
Tartarugas cabeçudas Hatchling vivem em tapetes flutuantes de algas Sargassum.
Hatchling loggerhead turtles live in floating mats of Sargassum algae.
Montamos unidades de tecelagem de tapetes, treinamento vocacional para as mulheres.
We set up carpet weaving units, vocational training for the women.
As indústrias de Maseru incluem o fabrico de velas e tapetes.
The National University of Lesotho is located in Roma, from Maseru.
Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.
These new curtains don't go well with the rugs.
E esses tapetes, de fato, cobrem uma área do tamanho da Grécia.
And these mats actually cover an area the size of Greece.
Estes tapetes passam acima de um pátio e portanto não é coberto.
Each escalator is covered with a transparent tube for cover from the weather.
As tendas e os tapetes são feitos do meu cabelo.
Tents and rugs are made of my hair.
Paris A flauta de Pano 1987 Prefácios e dédicações.
This is a man ... one must work and campaign with.
Esta bactéria é parte de tapetes que são encontrados fora da costa do Chile.
Now this bacterium is part of mats that are found off the coast of Chile.
Estava esfregando esse ferro com um pano.
And he was rubbing it with a cloth.
Limpe o aparelho somente com um pano seco.
Clean the apparatus only with dry cloth.
Algodão é cultivado e usado para tecer pano.
Cotton is grown and used to weave cloth.
Não uso aquele pano nem pra limpar minha bibicleta.
I don't even use that cloth to clean my two wheeler.
Não posso esfregar a mesa. Não tenho um pano.
I cannot wipe the table. I don't have a cloth.
Véu do Cálice Pano utilizado para cobrir o cálice.
The Liturgical Press Scotland, N. A. D. (1989).
Para compras maiores, eram utilizados comprimentos padronizados de pano de algodão chamados quachtli .
For larger purchases, standardized lengths of cotton cloth called quachtli were used.
Tenta filtrá la com um pano, mas não ajuda muito.
You try straining it through cheesecloth, but it doesn t do much good.
Esses tapetes de fibra de bananeira são tecidos a mão pelos tradicionais métodos nepaleses e suas vendas são certificadas.
These banana fiber rugs are woven by traditional Nepalese hand knotting methods, and are sold RugMark certified.
A moro in America traz um pouco do pano de fundo da situação
A Moro in America gives a bit of background information
Para o exterior, um pano de muralha dá acesso a uma torre barbacã.
A wall with a tower and a connecting door, divides the castle courtyard into halves.
A seguir, enviam se as fibras para o Vale de Katmandu, para uso em tapetes de seda com textura semelhante.
After that, the fibers are sent to the Kathmandu Valley for use in rugs with a silk like texture.
Seus gatos, Deus sabe quantos, que devem mijar nos tapetes, seu patamar tem um fedor repugnante.
Her cats, God knows how many, who must piss on her rugs her landing's a sickening reek.
Tom limpou a parte superior da mesa com um pano molhado.
Tom cleaned the top of the table with a wet rag.
The third world view e E Bangladesh tem mais pano de fundo nesse assunto.
The third world view and E Bangladesh have more backgrounds on this.
Seus poemas com frequência tem como pano de fundo o amor e a natureza.
McBride, Katharine, A Concordance to the Complete Poems of E.E.Cummings .
O mercado oferece antiguidades, rendas finas e tapetes feitos à mão que são a especialidade do Cáucaso.
The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand knotted wool carpets and kilims that are a Caucasus specialty.
Cidade moderna Hoje Isfahan, a terceira maior cidade do país, produz tapetes finos, têxteis, aço e artesanato.
Modern age Today Isfahan, the third largest city in Iran, produces fine carpets, textiles, steel, and handicrafts.
Por outro lado, estamos trabalhando com Berkshire Hathaway, Warren Buffet e Shaw Carpet, a maior empresa de tapetes do mundo.
On the other hand, we're working with Berkshire Hathaway, Warren Buffett and Shaw Carpet, the largest carpet company in the world.
A transição entre o terceiro, quarto e quinto andar é feito através de tapetes rolantes dispostos no centro do edifício.
The passage between the third, fourth and fifth floors is done through a tangle of escalators arranged in the centre of the building.
Mais de 100 pessoas juntaram se no 9.º andar de tapetes da loja, reunindo se em volta de um tapete caro.
More than 130 people converged upon the ninth floor rug department of the store, gathering around an expensive rug.
Se o plugue se sujar, limpe o com um pano seco antes de conectá lo.
If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
As barras verticais em pano de fundo representam as cores nacionais da Áustria ( vermelho branco vermelho ) .
The vertical stripes in the background represent Austria 's national colours ( red white red ) .
Pedaços de pano usados durante o ciclo menstrual são geralmente postos para secar em locais insalubres.
Pieces of cloth used for periods are often left out to dry in unhygienic conditions.
A roupa clássica das baianas compõe se de torso, bata, pano da costa e saia rodada.
The traditional clothing of Bahia consists of torso, coat, cloth and skirt round the coast.
E aqui... Eu tenho um pano aqui para o momento crítico é perdão.
And here, I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry.
Ela continua usando pano, mas garante que Se tivesse condições, preferiria usar absorventes.
She still uses cloth for her periods but clearly says If I could afford it, I would prefer to use sanitary napkins.
Existem dois tipos de khadi utilizados o primeiro é o pano khadi que constitui o corpo da bandeira e o segundo é o khadi pato, que é um pano de cor bege que detém a bandeira ao pólo.
There are two kinds of khadi used The first is the khadi bunting which makes up the body of the flag, and the second is the khadi duck, which is a beige coloured cloth that holds the flag to the pole.
Quando eu era pequeno e engatinhava pela casa, me lembro daqueles tapetes turcos, onde havia aquelas cenas, cenas de batalhas, cenas de amor.
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes.
Pano de fundo e criação Em 1985, a DC Comics adquiriu a linha de personagens da Charlton Comics.
Background and creation In 1985, DC Comics acquired a line of characters from Charlton Comics.
O pano de fundo LED muda de cor à medida que prossegue com a banda tocando a música.
The LED background changes its colours as the band proceeds with performing the song.
Descrição A moeda ilustra a conversão de Paulo a caminho de Damasco , que é apresentado como pano de fundo .
Description The coin depicts the conversion of Paul on the road to Damascus , which is visible in the background .
No vídeo, os Weezer actuam numa arena enquanto um grupo de lutadores de sumo lutam em pano de fundo.
In the video, Weezer performs in an arena while a group of sumo wrestlers are fighting in the background.
Esta semana, Ugandan Insomniac levanta uma questão premente que dá pano pra muita conversa
This week, Ugandan Insomniac poses an always pressing question that sets the tone for much discourse

 

Pesquisas relacionadas : Pano De Pano - Tapetes Automotivos - Tapetes Cam - E Tapetes - Tapetes De Borracha - Comerciante De Tapetes - Fábrica De Tapetes - Tapetes De Lã - Aspirador De Tapetes - Pano - Pano - Pano