Translation of "taxa de fertilidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fertilidade - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa de fertilidade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A taxa de fertilidade é 2,2. | The total fertility rate was 2.2. |
| Encontrei a fertilidade no nascimento, e olhei para a taxa de fertilidade total por mulher. | I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman. |
| A taxa de mortalidade infantil era , a taxa de fertilidade 2,2 e a taxa de mortalidade A taxa de alfabetização era de 88,1 (96 para os homens e 80,4 para as mulheres). | The crude birth rate in 2010 ranged from 11.5 in West Marmara (TFR 1.52) (11,5 1.55 in 2011), similar to Bulgaria, to 27.9 in Southeast Anatolia (TFR 3.53) (27.1 3,42 in 2011), similar to Syria. |
| O tamanho da bolha é a população e neste eixo aqui pus a taxa de fertilidade. | The size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate. |
| A Bulgária tem uma taxa de fertilidade de 1,4 crianças por mulher em 2007, com uma taxa predita de 1,7 pelo fim de 2050. | The total fertility rate (TFR) was estimated in 2013 at 1.43 children born woman, which is below the replacement rate of 2.1. |
| De acordo com pesquisas do governo, a taxa de fertilidade era de 6,2 filhos por mulher, em 2007. | The fertility rate was 6.2 as of 2007 (6.1 in 1996, 5.9 in 2001 02). |
| Aqui nós temos a taxa de fertilidade o número de crianças por mulher e lá vocês têm a expectativa de vida em anos. | Here you have the fertility rate the number of children per woman and there you have the length of life in years. |
| Cultivar a fertilidade. | And that's the growing fertility. |
| Isso significa agricultura com aumento de fertilidade. | That means, you know, net fertility farming. |
| Foi o que pude exibir aqui. Pus a taxa de fertilidade aqui número de filhos por mulher, um, dois, três, quatro, até oito filhos por mulher. | So this is what I could display here. I put fertility rate here number of children per woman one, two, three, four, up to about eight children per woman. |
| A terra é rochosa e de baixa fertilidade. | Athens is built around a number of hills. |
| Cornucópia é um símbolo representativo de fertilidade, riqueza e abundância. | The horn of plenty is used For on body art and at Halloween, as it is a symbol of fertility, fortune and abundance. |
| Com esta medida, a China logrou estabilizar e reduzir a taxa de fertilidade em 1971, as mulheres tinham uma média de 5,4 crianças, contra uma estimativa de 1,7 crianças em 2004. | As a result of the policy, China successfully achieved its goal of a more stable and much reduced fertility rate in 2010 women had an average of 1.9 children versus an estimated 7.6 children in 1971. |
| Utilitário para acompanhar os ciclos menstruais e prever períodos de fertilidade | Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods |
| O Deus Cornífero é o deus fálico da fertilidade. | Gerald Gardner was initiated into the O.T.O. |
| Divindade esta que rege o céu, chuva e fertilidade. | She is the mother of the god of rain and fertility (Danka). |
| A fertilidade é também um fator importante o número médio de filho por mulher latino americana (taxa de fecundidade é de três, de 2,2 para as mulheres não hispânicas negras e 1,8 para as mulheres não hispânicas brancas (abaixo da taxa de substituição populacional, que é de 2,1). | Fertility is also a factor in 2010 the average Hispanic (of any race) woman gave birth to 2.35 children in her lifetime, compared to 1.97 for non Hispanic black women and 1.79 for non Hispanic white women (both below the replacement rate of 2.1). |
| Nós deveríamos estar cultivando fertilidade. E, claro, obter comida também. | We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too. |
| Existe outra maneira em que o orgasmo aumenta a fertilidade. | There's another way that orgasm might boost fertility. |
| Neste contexto, existem disparidades significativas entre regiões em relação às taxas de fertilidade. | Within this context, significant disparities exist between regions in relation to fertility rates. |
| Existem cinco classes principais Plasmídeos de fertilidade (F), que contém apenas tra genes. | There are five main classes Fertility F plasmids, which contain tra genes. |
| Pinga é a deusa da caça, fertilidade e medicina dos inuits. | In Inuit mythology, Pinga ( the one who is on high ) was a goddess of the hunt, fertility and medicine. |
| O Brasil em 2010 era 84,3 urbano a sua taxa de fertilidade era de 1,8 nascimentos por mulher a sua mão de obra tinha uma média de 7,2 anos de escolaridade e os licenciados constituíam 5,2 dos trabalhadores potenciais. | Brazil in 2010 was 84.3 urban its fertility rate was 1.8 births per woman its labor force had an average of 7.2 years of schooling and its university graduates accounted for 5.2 of potential workers. |
| Nessa altura, o Reino Unido era 78,4 urbano a sua taxa de fertilidade era de 2,7 a sua mão de obra tinha em média seis anos de escolaridade, e os seus licenciados constituíam menos de 2 dos trabalhadores potenciais. | At that time, the UK was 78.4 urban its fertility rate was 2.7 its labor force had six years of schooling on average, and its university graduates accounted for less than 2 of potential workers. |
| Uma é no sul e a outra no oeste da Índia, que já estarão totalmente gastas em 2015 porque nessa parte do país, a taxa de fertilidade é quase igual a de um país da Europa Ocidental. | One is in the south and in the west of India, which is already going to be fully expensed by 2015, because in that part of the country, the fertility rate is almost equal to that of a West European country. |
| Outras teorias são baseadas na ideia de que o orgasmo feminino poderia aumentar a fertilidade. | Fertility There are theories that the female orgasm might increase fertility. |
| A região está coberta de montanhas e florestas, mas tem vales e distritos costeiros de grande fertilidade. | It is occupied by mountains and forests, but has valleys and coastal districts of great fertility. |
| Em clínicas de fertilidade americanas, 75 por cento dos casais estão querendo garotas e não garotos. | In American fertility clinics, 75 percent of couples are requesting girls and not boys. |
| Imagens Ligações externas Folha Distância entre ânus e testículos é associada à fertilidade | The anogenital distance is a measure of the distance between the anus and the base of the penis or vagina. |
| Irlanda de Éire , do proto céltico Īweriū , lugar fértil ou lugar de Éire (Eriu) , deusa celta da fertilidade. | Ireland After Éire from Proto Celtic Īweriū , the fertile place or Place of Éire (Eriu) , a Celtic fertility goddess. |
| Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável O Eurosistema pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) . | The main and the longer term refinancing operations are executed according to an 1 In fixed rate foreign exchange swap tenders , the ECB fixes the swap points of the operation and the counterparties offer the amount of currency kept fixed that they wish to sell ( and buy back ) or buy ( and sell back ) at that rate . |
| Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável O Eurosistema pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) . | Fixed rate and variable rate tenders The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| Além dos elementos inorgânicos a fertilidade de um solo também é garantida pela vida existente no mesmo. | Total phosphorus is about 0.1 percent by weight of the soil, but only one percent of that is available. |
| Ovulação é necessária para a fertilidade, mas pode ou não acompanhar as primeiras menstruações. | Ovulation is necessary for fertility, but may or may not accompany the earliest menses. |
| Os solos apresentam se intemperizados, devido à alta lixiviação e possuem baixa fertilidade natural. | Cerrado soils are always well drained and most are oxisols with low pH and low calcium and magnesium. |
| c ) Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável O Eurosistema pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) . | ( c ) F i x e d r a t e a n d v a r i a b l e r a t e t e n d e r s The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| taxa mínima e taxa máxima propostas e taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa variável ) | the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) |
| Atraídas pela fertilidade do solo e pelo clima, vieram famílias de origem alemã, procedentes do vale do Itajaí. | Attracted by the fertility of soil and climate, have other families of German origin, from the valley of the Itajaí and Blumenau. |
| A razão por que a taxa de fertilidade no estado indiano de Kerala é de 1,7 por casal, ao passo que em Bihar é superior a quatro, deve se ao facto de as mulheres de Kerala serem instruídas, enquanto metade das mulheres de Bihar não o são. | The reason why the Indian state of Kerala s fertility rate is 1.7 per couple, whereas Bihar s is more than four, is that Kerala s women are educated and half of Bihar s are not. |
| Características São deuses da fertilidade e da prosperidade, enquanto os Æsir eram deuses da guerra. | High says that during the Æsir Vanir War, the Vanir sent Njörðr as a hostage to the Æsir, and the Æsir sent to the Vanir the god Hœnir. |
| Leilões de taxa fixa e de taxa variável | Fixed and variable rate tenders |
| Solo O solo da região é formado pelo arenito de Bauru e por variedade de terrenos de massapé de excelente fertilidade. | Soil The soil of this place is formed by the Bauru sandstone and by an excellent variety of productive massapé zones. |
| Na China, a renovação do factor trabalho deteriorou se como resultado de uma fertilidade decrescente e de uma população envelhecida. | In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population. |
| O relatório da TDHS 2015 2016 mostra que as taxas de fertilidade estão fortemente relacionadas com o nível de educação. | The TDHS 2015 16 report shows that fertility rates are strongly related to the level of education. |
| a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) | the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) |
Pesquisas relacionadas : Taxa De Fertilidade Total - Fertilidade - A Taxa De Fertilidade De Substituição - Comportamento Fertilidade - Fertilidade Futura - Medicação Fertilidade - Fertilidade Humana - Fertilidade Masculina - Baixa Fertilidade - Fertilidade Feminina - Fertilidade Reduzida - Fertilidade Conjugal - Fertilidade Medicina
