Em outras palavras qualquer linha de campo magnético que entra em um determinado volume ou material devem de alguma forma sair deste volume ou material.	In other words, any magnetic field line that enters a given volume must somewhere exit that volume.
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .	Haircut see valuation haircut .
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .	or ( ii ) a lending operation against a pledge or in a repurchase agreement .
A corrente que sai de um volume deve ser igual à taxa de diminuição da carga dentro do volume.	The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume.
Eram feitas de ferro fundido.	It was made of cast iron.
Leilão americano ( American auction ) ver leilão de taxa múltipla . Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .	Haircut see valuation haircut . In house credit assessment system ( ICAS ) a credit quality assessment source provided for in the Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) that currently comprises the four credit assessment systems operated by the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France and the Oesterreichische Nationalbank .
A grande quantidade de energia libertada no evento de grande impacto e a posterior aglutinação de material na órbita da Terra teriam fundido a camada externa terrestre, formando um oceano de magma.	The large amount of energy released in the giant impact event and the subsequent re accretion of material in Earth orbit would have melted the outer shell of Earth, forming a magma ocean.
São realizadas como verdadeiros leilões de taxa variável com um volume de colocação pré anunciado e , por conseguinte , o Eurosistema actua como um tomador de taxa .	They are conducted as pure variable rate tenders with a pre announced allotment volume , and the Eurosystem therefore acts as a rate taker .
Ferro fundido, aço e vidro.	Cast iron, steel and glass.
E elas eram substituídas por réplicas feitas de ferro fundido.	And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.
O Eurosistema actua como tomador de taxa , dado que as ORPA são realizadas sob a forma de verdadeiros leilões de taxa variável com um volume de colocação pré anunciado .	The Eurosystem acts as a rate taker since LTROs are conducted as pure variable rate tenders with a pre announced allotment volume .
A Agencia de Proteção Ambiental estima que, nos Estados Unidos, por volume, esse material ocupa 25 por cento dos nossos aterros sanitarios.	The EPA estimates, in the United States, by volume, this material occupies 25 percent of our landfills.
Isso produz um material mais duro, seja pelo endurecimento superficial ou profundo, variando conforme a taxa de resfriamento.	This produces a harder material by either surface hardening or through hardening varying on the rate at which the material is cooled.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Capital.	Effective January 1, 2007, the county was abolished and merged into Region Hovedstaden (i.e.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Zelândia.	The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Sjælland (i.e.
Leilão de taxa variável leilão através do qual as contrapartes licitam quer o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central , quer a taxa de juro das operações com o banco central . Leilão de volume ver leilão de taxa fixa .	Intraday credit the credit extended and reimbursed within a period of less than one business day . The ESCB will extend intraday credit ( based on underlying assets ) to eligible counterparties for payment systems purposes .
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa . Leilão de taxa fixa ( fixed rate tender ) leilão em que a taxa de juro é antecipadamente fixada pelo banco central e as contrapartes participantes no leilão apresentam propostas dos montantes que pretendem transaccionar à taxa de juro que foi fixada .	It may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of ( i ) a collateralised overdraft or ( ii ) a lending operation against a pledge or in a repurchase agreement .
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa . Leilão de taxa fixa ( fixed rate tender ) leilãoem que a taxa de juro é antecipa damente fixada pelo banco central e as contrapartes participantes no leilão apresentam propostas dos montantes que pretendem transaccionar à taxa de juro que foi fixada .	International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identi fication code assigned to securities issued in financial markets . Intraday credit credit extended for a period of less than one business day .
E estas são aquelas coisas de ferro fundido que se vê em lojas de antiguidade.	And those are those cast iron things you see at antique shops.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Jutlândia Central.	The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region Midtjylland (i.e.
Extração líquido líquido é possível em sistemas não aquosos Em um sistema consistindo de um metal fundido (ou líquido) em contato com sal fundido, metais podem ser xtraídos de uma fase para a outra.	Liquid liquid extraction is possible in non aqueous systems In a system consisting of a molten metal in contact with molten salts, metals can be extracted from one phase to the other.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Jutlândia do Norte.	The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into North Denmark Region ().
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Dinamarca do Sul.	The county was abolished effective January 1, 2007, when it merged into Region of Southern Denmark (i.e.
Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Dinamarca do Sul.	The county was abolished effective January 1, 2007, when the Region of Southern Denmark was formed.
Controlo de Volume	Control your volume settings
Material de leitura	Reading material
Foi fundido durante as guerras francesas de religião, quando o corpo do rei santo desapareceu.	It was melted down during the French Wars of Religion, at which time the body of the king disappeared.
Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material.	But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
iii ) volume de negócios	( iii ) turnover
Volume I, Volume III.	Volume I, Volume III.
São compostas por um anel pirimidínico fundido a um anel imidazólico.	It consists of a pyrimidine ring fused to an imidazole ring.
3 de janeiro Na continuidade da Operação Chumbo Fundido, as tropas de Israel invadem o norte da Faixa de Gaza.	January 3 Israel launches a ground invasion of the Gaza Strip as the Gaza War enters its second week.
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.	Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Para todas as estrelas, com exceção das de pequena massa, o material fundido permanece na profundidade do interior da estrela antes desse ponto, portanto o envelope de convecção faz com que os produtos da fusão fiquem, pela primeira vez, visíveis na superfície da estrela.	For all but the lowest mass stars, the fused material has remained deep in the stellar interior prior to this point, so the convecting envelope makes fusion products visible at the star's surface for the first time.
Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias).	Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate.
Ligações externas The Peripatos after Aristotle Origin of the Corpus Aristotelicum Edição da Academia de Ciências da Prússia por Bekker das obras completas de Aristóteles em grego no Archive.org volume 1, volume 2, volume 3, volume 4, volume 5.	A Survey of Current Research The Peripatos after Aristotle's and the Origin of the Corpus Aristotelicum with an annotated bibliography Bekker's Prussian Academy of Sciences edition of the complete works of Aristotle at Archive.org Oxford Translation of The Works of Aristotle at Archive.org (contents by volume)
Um indexador de volume portátil.	A portable volume indexer.
Controlo de volume do PulseAudio	PulseAudio Volume Control
Ajustar o nível de volume	Adjust the volume level
Volume de emissão a anunciar	Issuing volume tba
Assim , as operações de refinanciamento de prazo alargado são , em regra , executadas através de leilões de taxa variável e , periodicamente , o BCE indica o volume de liquidez a colocar em leilões	Accordingly , longer term refinancing operations are usually executed in the form of variable rate tenders and , from time to time , the ECB indicates the operation volume to be allotted in forthcoming tenders .
Na prática, são compostos por duas lâminas finas de metal separadas por uma lâmina de material isolante, todas enroladas juntas de forma a aumentar a área de superfície por unidade de volume e, portanto, a capacitância.	It consists of two conducting plates separated by a thin insulating dielectric layer in practice, thin metal foils are coiled together, increasing the surface area per unit volume and therefore the capacitance.
Quando fundido, o telúrio tem a capacidade de corroer o cobre, o ferro e o aço inoxidável.	When in its molten state, tellurium is corrosive to copper, iron and stainless steel.
volume (percentagem do volume máximo)	volume (percentage of maximum volume)
Volume I Volume Leben Schleiermachers.	Erster Band Volume 14 Leben Schleiermachers .

Pesquisas relacionadas : Material De Fundido - Material Fundido - Material Fundido - Material De Volume - Volume De Material - Material De Ferro Fundido - Frente De Material Fundido - Volume De Taxa - Volume De Negócios De Material - Taxa De Fluxo De Volume - Taxa De Utilização De Material - Taxa De Remoção De Material - Fundido

Exibir esta página em português