Translation of "tela separando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Separando - tradução : Separando - tradução : Separando - tradução : Tela - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Portanto, elas estão se separando. | So they're moving further apart. |
| As nuvens estão se separando. | The clouds are breaking. |
| E você copia separando as fitas. | And you copy it by going from strand separating. |
| Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar. | Dual mode display that sunlight display's fantastic. |
| Assim, podemos imaginar o universo primevo separando se em bilhões de nuvens. | So we can imagine the early universe breaking up into a billion clouds. |
| tudo que está separando você dele, da outra pessoa, é sua pele. | All that's separating you from him, from the other person, is your skin. |
| Rode a sua tela | Rotate your screen |
| Pense numa tela infinita! | Talk about your infinite canvas. |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| Eu adoro esta tela. | I love this picture. |
| Mais a leste, estão as Montanhas Kasagi, separando a bacia do Planalto Yamato. | Further East are the Kasagi Mountains, which separate the Basin from the Yamato Highlands. |
| Aí está ele na tela. | This is him on the screen. |
| Imagens inacreditáveis apareciam na tela. | Unbelievable images appeared on the screen. |
| Imagem de tela pelo autor, | Photo by the author |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| Captura de tela de Siti. | Screenshot from Siti. |
| Captura de tela de Magallanes. | Screenshot from Magallanes |
| Captura de tela de Tabataba. | Screenshot from Tabataba |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Apêndice 3 Impressões de tela | Appendix 3 Screenshots Research Team |
| Também possui uma tela IMAX. | It also possesses an IMAX screen. |
| Cada um esta se separando de forma aleatória, para tentar salvar suas escamas ou penas. | Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. |
| Situa se na parte mais meridional do Egeu, separando este mar do mar da Líbia. | It is located in the southern part of the Aegean Sea separating the Aegean from the Libyan Sea. |
| A primeira era apenas a tela. | The first was just the screen. |
| Só a sua logomarca na tela. | Just your logo on the screen. |
| Eu quero tocar essa tela preciosa. | I want to touch its precious screen. |
| Captura de tela do Citizen Lab. | Screenshots by Citizen Lab. |
| Fica muito melhor numa tela grande. | It's much better on a big screen. |
| , e a tela pisca em branco. | , and the screen flickers to white. |
| O 99Tc se obtém como resíduo dos reatores nucleares, separando o dos demais produtos da fissão. | It is therefore present in radioactive waste and in the nuclear fallout of fission bomb explosions. |
| isto escapa completamente à tela do radar. | It completely passes below the radar screen. |
| Realmente não estava na tela do radar. | It really wasn't on the radar screen. |
| E isso não fica só na tela. | And it doesn't just stay on the screen. |
| Olhe para o lado direito da tela. | So look to the right hand side of the screen. |
| LG Sim? Vocês veem isso na tela? | LG Yes? You see that in the screen? |
| Pense nele como uma tela para cegos. | So think of it as a monitor for the blind. |
| Ele colocou na tela algo como isso. | He put up a slide a little bit like this. |
| Captura de tela de Ilha das Flores. | Screenshot from Isle of Flowers |
| Captura de tela do site do projeto. | Screenshot from the project website. |
| Captura de tela do Jornal Timor Post. | Screenshot of Timor Post newspaper. |
| A tela estava pendurada de ponta cabeça. | The picture was hung upside down. |
| Clique em mim para esconder esta tela. | Click me to hide this screen. |
Pesquisas relacionadas : Separando - Separando - Separando - Separando - Separando Elemento - Cinto Separando - Filtro Separando - Separando Web - Nos Separando - Tira Separando - Separando Folha