Translation of "telemática para automóveis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Fabricante de automóveis Nissan desenvolve uma tinta electrocrómica para ser usada em automóveis baseada em partículas paramagnéticas. | Car manufacturer Nissan has been reportedly working on an electrochromic paint, based on particles of paramagnetic iron oxide. |
| comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos ) | retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles |
| Automóveis são coisas que movem se sozinhas, certo? Elevadores são automóveis. | Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles. |
| É utilizado em para brisas de automóveis, claraboias e vitrines. | It is used in the manufacture of lenses and windows. |
| O padrão de compressão é aproximadamente 10 1 para automóveis comuns. | The standard ratio is approximately 10 1 for typical automobiles. |
| As pessoas amam seus automóveis. | People love their automobiles. |
| Eles compraram jóias e automóveis. | They bought jewels and automobiles. |
| Eu gosto de automóveis antigos. | I like old cars. |
| Em 2007, havia 258 automóveis. | In 2007 there were 258 automobiles. |
| A maioria são motores para automóveis Mazda 12A e 13B, convertidos para uso em aviação. | Most are Mazda 12A and 13B automobile engines, converted to aviation use. |
| Isso é totalmente diferente de automóveis. | This is completely different than automobiles. |
| Quando era garoto, eu adorava automóveis. | As a boy, I loved cars. |
| Essa fábrica produz peças de automóveis. | This factory manufactures automobile parts. |
| Telemática é o conjunto de tecnologias da informação e da comunicação resultante da junção entre os recursos das telecomunicações (telefonia, satélite, cabo, fibras ópticas etc. | http www.who.int violence_injury_prevention publications road_traffic world_report summary_en_rev.pdf External links Telematics |
| O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. | Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition. |
| Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada | simulated obstacle course for automobiles |
| Jogo 3D de simulação de corridas automóveis | 3D racing cars simulator game |
| Budd produziu aço para muitos fabricantes de automóveis, a Dodge foi seu primeiro grande cliente. | Budd went on to manufacture steel bodies for many automakers, Dodge being his first big auto client. |
| Tom é um vendedor de automóveis, não é? | Tom is a car salesman, isn't he? |
| A música que, eu diria, é escrita para sistemas de sons de automóveis, funciona perfeitamente neles. | The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it. |
| Existe um número limitado de lugares de estacionamento para automóveis reservado a visitas por motivos profissionais . | For business related guests , a number of parking spaces are available for cars . |
| Em 1912, Ford cooperou com Agnelli da Fiat para lançar as primeiras montadoras de automóveis italianas. | In 1912, Ford cooperated with Giovanni Agnelli of Fiat to launch the first Italian automotive assembly plants. |
| Segunda Fábrica No ano de 1992 a Honda iniciou a importação de automóveis para o Brasil. | In July 2014 Honda announced the end of production of the Honda FCX Clarity for the 2015 model. |
| Helsínquia tem cerca de 390 automóveis por 1000 habitantes. | Helsinki has some 390 cars per 1000 inhabitants. |
| A Daimler Benz AG produzira motores, automóveis e caminhões. | Today, it builds buses, trucks and the Sprinter van. |
| JK promoveu a implantação da indústria automobilística com a vinda de fábricas de automóveis para o Brasil. | He promoted the development of the automobile industry, naval industry, heavy industry, and the construction of hydro electric power stations. |
| O nome da série é um termo policial da língua inglesa utilizado para identificar roubos de automóveis. | The name of the series is derived from a term referring to motor vehicle theft. |
| Ou algo assim, que é o design de iluminação que ele fez para a General Motors, para o showroom de automóveis. | Or something like this, which is the lighting design he did for General Motors, for the car showroom. |
| Curiosamente, apenas nove por cento são de automóveis de passeio. | Only nine percent is passenger cars, interestingly enough. |
| Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins. | This owner has a pet peeve about bad automobile entries. |
| restaurantes e cafés renda de casa carne calçado automóveis vestuário | restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes 5.0 |
| É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini. | It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini. |
| DAT Motors construiu caminhões, além dos automóveis DAT e Datsun. | DAT Motors built trucks in addition to the DAT and Datsun passenger cars. |
| E tudo isso no fundo é um museu, e uma idéia para uma entrada de automóveis muito extravagante. | And all this stuff at the bottom is a museum, and an idea for a very fancy automobile entry. |
| 100 vendedores foram co localizados junto à fábrica, e modelos de negócios inovadores para concessionárias de automóveis foram desenvolvidos. | 100 vendors were co located adjacent to the plant, and innovative business models for automobile dealerships were developed. |
| Isto expande as escolhas no mercado rapidamente, e realmente vai dar mais dinheiro para os fabricantes de automóveis também. | This expands choice rapidly in the market, and actually makes more money for automakers as well. |
| Estes sistemas temporários levaram a um aumento dos registos de automóveis face aos níveis baixos observados no quarto trimestre de 2008 e no primeiro trimestre de 2009 , contribuindo para a eliminação de existências excedentárias de automóveis e criando condições para uma retoma da produção automóvel . | These temporary schemes led to a surge in car registrations from the low levels seen in the fourth quarter of 2008 and the first quarter of 2009 , helping to clear excess car |
| Eu falei de automóveis. Compre um híbrido. Use o trem elétrico. | I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail. |
| As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço. | Major industries include automobiles, semiconductors, and steel. |
| Desde 1998, tem sido proeminentemente veiculado em placas de automóveis australianas. | Since 1998, it has been prominently displayed on Tasmanian vehicle number plates. |
| Porém, a qualidade dos automóveis é sempre um objectivo da marca. | It covered in a record time, with an average speed of . |
| Holden é uma marca de automóveis australiana pertencente à General Motors. | From here, Holden continued to pursue the goal of producing an Australian car. |
| Incapaz de encontrar um atendente na loja de mecânica de automóveis, eles entram para dentro da igreja , interrompendo um funeral. | Unable to find an attendant at the auto mechanics shop, they wander into the church, disrupting a funeral. |
| E ele tinha todas essas peças velhas de automóveis espalhadas por lá. | He had all these old automotive parts lying around. |
| Reparação de veículos automóveis e motociclos I. Actividades de alojamento e restauração | Repair of motor vehicles and motorcycles I. Accommodation and food service activities |
Pesquisas relacionadas : Telemática Para Transportes - Caixa Telemática - Plataforma Telemática - Telemática Integrada - Componentes Para Automóveis - Cablagens Para Automóveis - Cablagens Para Automóveis - Navegação Para Automóveis - Componentes Para Automóveis - Lubrificantes Para Automóveis - Acessórios Para Automóveis - Tapetes Para Automóveis - Peças Interiores Para Automóveis - Cabo Carregador Para Automóveis
