Translation of "tem alguns problemas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução : Alguns - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tem alguns problemas emocionais.
Tom has some emotional problems.
Mas, como todos nós, ele tem alguns problemas.
But, like all of us, he had some problems.
Outro ex presidente tem tido alguns problemas com a mídia, Alejandro Toledo.
Another ex president has had his share of troubles with the press, Alejandro Toledo.
Alguns ditos problemas tem múltiplos algoritmos enquanto outros não possuem algoritmos para resolução.
Additionally, some problems may have multiple algorithms of differing complexity, while other problems might have no algorithms or no known efficient algorithms.
alguns problemas.
There are a few problems.
Eu tive alguns problemas.
I had some trouble.
Tenho alguns problemas para resolver.
I have some problems to take care of.
Ele tem problemas.
He has issues.
Tenho alguns problemas com o livro.
I have some problems with the book.
Mas é onde tivemos alguns problemas.
But that's where we had some problems.
Eu tive alguns problemas no trabalho.
I had some trouble with the work.
Eu admito que há alguns problemas.
I admit there are a few problems.
Eu tenho alguns problemas para resolver.
I have some problems to take care of.
Tom disse que houve alguns problemas.
Tom said there have been a few problems.
Mary tem seus problemas.
Mary has her problems.
Tom tem problemas mentais.
Tom has mental problems.
Houve além disso problemas com alguns artistas.
There were also issues with the artists themselves.
Agora, tem dois problemas aí.
Now, there's kind of two issues here.
Tom tem problemas de visão.
Tom has eyesight problems.
Tom tem problemas de saúde.
Tom has health problems.
Se tivessem, alguns destes problemas teriam sido evitados.
If they had, some of these problems would have been avoided.
Estou tendo alguns problemas ao compilar esse programa.
I'm having some problems compiling this software.
Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.
I'd just like to point out a few potential problems.
O Tom está fadado a ter alguns problemas.
Tom is bound to have some problems.
DHCP fornece alguns mecanismos para mitigar esses problemas.
DHCP does provide some mechanisms for mitigating these problems.
A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas.
The Corel version was released as version 5.
Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Há, também, alguns problemas em ser rotulado como simpático .
As well, there are a couple of problems with being labeled as nice.
Ele sempre tem problemas de dinheiro.
He's always short of money.
O Tom tem problemas para ler.
Tom has trouble reading.
Tom tem sérios problemas de saúde.
Tom has serious health problems.
Entretanto, a teoria bosônica tem problemas.
However, this model has problems.
Qualquer pessoa tem os seus problemas .
' Everybody has their issues.
Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary.
Tom had some trouble finding Mary's house.
O grupo da STS 30 passou por alguns problemas menores.
However, the STS 30 crew experienced several minor annoyances.
Ele tem problemas para acordar na hora.
He has trouble waking up on time.
Tom tem causado um monte de problemas.
Tom has been causing a lot of problems.
Todo mundo tem problemas, não apenas você.
Everybody has problems, not just you.
Há algumas barreiras a esse pensamento. Há alguns problemas com ele.
There are some barriers to this though. There are some problems with it.
Devido a alguns problemas técnicos, a data foi adiada várias vezes.
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days.
Ele é uma das pessoas que nos podem causar alguns problemas.
He's one who might cause us some problems.
No entanto, alguns sistemas de energias renováveis geram problemas ecológicos particulares.
However, when it comes to renewable energy systems and PV, it is not just large systems that matter.
Você tem alguns livros.
You have some books.
Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
You have to cope with those difficult problems.
Tom tem problemas em lidar com outras pessoas.
Tom has trouble getting along with other people.

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Problemas - Alguns Problemas - Alguns Problemas - Tem Problemas - Tem Problemas - Tem Problemas - Tem Problemas - Tem Problemas - Teve Alguns Problemas - Obter Alguns Problemas - Alguns Problemas Com - Teve Alguns Problemas - Alguns Problemas Com - Alguns Problemas Técnicos