Translation of "tem como alvo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela te prepara. Ela te tem como alvo. | It preps you. It ass='bold'>aims you. |
| Ele tem como alvo famílias pobres e convence os pais a enviarem seus filhos. | They ass='bold'>target poor families and convince the parents to send their children. |
| Sua imagem tem sido alvo de muitas críticas, geralmente considerado como um artifício para tentar vender mais álbuns. | Their image has been the subject of much criticism, generally thought of as a gimmick to try sell more albums. |
| Definir como alvo de recursos por omissão | Set as default resource ass='bold'>target |
| Os Estados Unidos afirmam que a China tem repetidamente efectuado espionagem cibernética e tem tido como alvo empresas americanas e agências governamentais, uma acusação que a China tem negado firmemente. | The US said China has repeatedly committed cyber espionage that ass='bold'>targets American companies and government agencies, a charge China has resolutely denied. |
| O nome da biblioteca partilhada alvo tem de ser no formato 'libxxx.la' | Shared library ass='bold'>target name must be of the form 'libxxx.la' |
| O nome da biblioteca estática alvo tem de ser no formato 'libxxx.a' | Static library ass='bold'>target name must be of the form 'libxxx.a' |
| Tem a certeza de que deseja remover o seguinte alvo do projecto? | Are you sure you want to remove the following ass='bold'>target from project? |
| Tem a certeza de que deseja remover o seguinte alvo do projecto? | Are you sure you want to remove the following ass='bold'>target from the project? |
| Eu adorei porque a idéia tem um público alvo. Solitários com soluços. | I love that because there is like a whole demographic unattached hiccuppers. |
| Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa | Enter the selected text as the search ass='bold'>target |
| Finanças A fortuna pessoal de Isabel tem sido alvo de especulações há anos. | Finances Elizabeth's personal fortune has been the subject of speculation for many years. |
| A falência da MGM tem sido alvo de diversas discussões na indústria cinematográfica. | Whether MGM could avoid voluntary or involuntary bankruptcy had been a topic of much discussion in the film industry. |
| Seu diretor da St Michael, Alfred Dunn, tem sido apontado como a inspiração para a série Harry Potter , o diretor Alvo Dumbledore. | Her headmaster at St Michael's, Alfred Dunn, has been suggested as the inspiration for the Harry Potter headmaster Albus Dumbledore. |
| Tristemente, a Coreia do Norte não tem sido alvo de um estadismo tão judicioso. | Sadly, North Korea has not received such far sighted statesmanship. |
| Evolução actual A melhoria continuada da gestão de risco tem sido alvo de atenção . | In foreign exchange and own funds operations , it is limited by the appropriate choice of eligible instruments and a suitable maturity structure of the portfolios . Current developments Attention is being devoted to the continued improvement of risk management . |
| Como eles responderiam às críticas das quais têm sido alvo? | How would they respond to the critics of whom they have been a ass='bold'>target? |
| Alvo | Run ass='bold'>Target... |
| A resposta da PSP tem sido muito discutida na opinião pública, e alvo de críticas. | Police have faced criticism from the public for their reaction to the protesters. |
| Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas. | Click a window as a ass='bold'>target for filing a problem report. |
| Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison. | The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt. |
| A identidade exata da doença é incerta, e desde então tem sido alvo de muita discussão. | The exact identity of the disease is uncertain, and has been the source of much debate. |
| Alvo Procura | Restart ass='bold'>Target |
| Alvo Procura | Select ass='bold'>Target... |
| Alvo Procura | Select Other ass='bold'>Target... |
| Alvo Procura | Search ass='bold'>Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New ass='bold'>Target |
| Alvo extra | Extra ass='bold'>target |
| Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal. | This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary ass='bold'>target. |
| Embora estas novas funcionalidades e melhorias de segurança tenham garantido opiniões positivas, o Vista também tem sido alvo de inúmeras críticas negativas da imprensa e de seus usuários alvo (principalmente). | While these new features and security improvements have garnered positive reviews, Vista has also been the ass='bold'>target of much criticism and negative press. |
| O filme também tem sido alvo de controvérsia devido a seu retrato da Índia e do Hinduísmo. | The film has also been the subject of controversy due to its negative portrayal of India and Hinduism. |
| Executar o Alvo... | Run ass='bold'>Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select ass='bold'>Target... |
| Nome do alvo | ass='bold'>Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other ass='bold'>Target... |
| Propriedades do alvo | ass='bold'>Target properties |
| Alvo da Procura | Search ass='bold'>Target |
| Mira o alvo. | Take ass='bold'>aim at the ass='bold'>target. |
| Mude o alvo. | Change ass='bold'>target. |
| BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo. | BD Novocure's also working on lung cancer as the second ass='bold'>target. |
| Em muitos casos, os estupradores têm como alvo as mulheres e meninas Dalit . | In many cases, rapists have ass='bold'>targeted Dalit women and girls. |
| Segundo Pontes, os protestos tinham como alvo o representante do Ministério da Saúde. | According to Pontes, the protests ass='bold'>targeted the Ministry of Health. |
| Algo como, se eles não saírem, serão alvo de ações pacíficas de guerra. | Let s just say, if they don t they will be confronted by peaceful, warrior action. |
| Foi investido aproximadamente um milhão de dólares, buscando jovens adultos como público alvo. | Approximately 1 million dollars were invested, with young adults as a ass='bold'>target. |
Pesquisas relacionadas : Tem Como Alvo Para - Ele Tem Como Alvo - Como Alvo - Como Alvo - Como Tem - Como Tem - Como Tem - Como Tem - Como Tem - Tem Sido Alvo - Tem Sido Alvo - Tem Sido Alvo - Temos Como Alvo - Temos Como Alvo
