Translation of "tem como alvo para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela te prepara. Ela te tem como alvo. | It preps you. It ass='bold'>aims you. |
| Sua imagem tem sido alvo de muitas críticas, geralmente considerado como um artifício para tentar vender mais álbuns. | Their image has been the subject of much criticism, generally thought of as a gimmick to try sell more albums. |
| Ele tem como alvo famílias pobres e convence os pais a enviarem seus filhos. | They ass='bold'>target poor families and convince the parents to send their children. |
| Seu diretor da St Michael, Alfred Dunn, tem sido apontado como a inspiração para a série Harry Potter , o diretor Alvo Dumbledore. | Her headmaster at St Michael's, Alfred Dunn, has been suggested as the inspiration for the Harry Potter headmaster Albus Dumbledore. |
| Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas. | Click a window as a ass='bold'>target for filing a problem report. |
| Bibliotecas adicionais para este alvo. | Additional libraries for this ass='bold'>target. |
| Dependências adicionais para este alvo. | Additional dependencies for this ass='bold'>target. |
| Definir como alvo de recursos por omissão | Set as default resource ass='bold'>target |
| Os Estados Unidos afirmam que a China tem repetidamente efectuado espionagem cibernética e tem tido como alvo empresas americanas e agências governamentais, uma acusação que a China tem negado firmemente. | The US said China has repeatedly committed cyber espionage that ass='bold'>targets American companies and government agencies, a charge China has resolutely denied. |
| O nome da biblioteca partilhada alvo tem de ser no formato 'libxxx.la' | Shared library ass='bold'>target name must be of the form 'libxxx.la' |
| O nome da biblioteca estática alvo tem de ser no formato 'libxxx.a' | Static library ass='bold'>target name must be of the form 'libxxx.a' |
| Tem a certeza de que deseja remover o seguinte alvo do projecto? | Are you sure you want to remove the following ass='bold'>target from project? |
| Tem a certeza de que deseja remover o seguinte alvo do projecto? | Are you sure you want to remove the following ass='bold'>target from the project? |
| Eu adorei porque a idéia tem um público alvo. Solitários com soluços. | I love that because there is like a whole demographic unattached hiccuppers. |
| Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa | Enter the selected text as the search ass='bold'>target |
| reiniciar o mesmo alvo para depuração | restart the same ass='bold'>target for debugging |
| Nenhuma propriedade disponível para este alvo | No properties available for this ass='bold'>target |
| Como definir um alvo para lidar com o problema Ano 2000 10 que está chegando? | How do we set a going to the moon goal of dealing with the Y2K 10 problem that's coming? |
| Finanças A fortuna pessoal de Isabel tem sido alvo de especulações há anos. | Finances Elizabeth's personal fortune has been the subject of speculation for many years. |
| A falência da MGM tem sido alvo de diversas discussões na indústria cinematográfica. | Whether MGM could avoid voluntary or involuntary bankruptcy had been a topic of much discussion in the film industry. |
| abrir e iniciar o alvo para depuração | load and start the ass='bold'>target for debugging |
| Parâmetros adicionais de linker para este alvo. | Additional linker flags for this ass='bold'>target. |
| Ficheiros de objecto adicionais para este alvo. | Additional object files for this ass='bold'>target. |
| Alguém roubou o meu alvo para dardos. | Someone stole my dartboard. |
| Uma campanha popular no site que tem como alvo a deputada Yelena Mizulina, que tem liderado a legislação controversa para restringir os direitos dos LGBT, proibir adoções de órfãos russos por estrangeiros e censurar linguagem vulgar. | One popular campaign on that website ass='bold'>targets lawmaker Yelena Mizulina, who has spearheaded controversial legislation to restrict LGBT rights, ban adoptions of Russian orphans by foreigners, and censor foul language. |
| Tristemente, a Coreia do Norte não tem sido alvo de um estadismo tão judicioso. | Sadly, North Korea has not received such far sighted statesmanship. |
| Evolução actual A melhoria continuada da gestão de risco tem sido alvo de atenção . | In foreign exchange and own funds operations , it is limited by the appropriate choice of eligible instruments and a suitable maturity structure of the portfolios . Current developments Attention is being devoted to the continued improvement of risk management . |
| Significando que você tem células musculares, mas elas não se dividem, então não parece um bom alvo para o câncer atacar. | Meaning that you have muscle cells, but they're not dividing, so it doesn't seem like a good ass='bold'>target for cancer to hijack. |
| Como eles responderiam às críticas das quais têm sido alvo? | How would they respond to the critics of whom they have been a ass='bold'>target? |
| Alvo | Run ass='bold'>Target... |
| Não existe um executável alvo para este Projecto | The ass='bold'>target executable does not exist for this Project |
| Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo. | Additional C compiler flags for this ass='bold'>target. |
| Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo. | Additional C compiler flags for this ass='bold'>target. |
| Parâmetros adicionais de compilador Java para este alvo. | Additional Java compiler flags for this ass='bold'>target. |
| Parâmetros adicionais de compilador Vala para este alvo. | Additional Vala compiler flags for this ass='bold'>target. |
| Parâmetros adicionais de compilador Fortran para este alvo. | Additional Fortran compiler flags for this ass='bold'>target. |
| O alvo principal para esta missão seria Vesta. | The preferred ass='bold'>target for this mission was Vesta. |
| Nós definimos 2020 como nosso ano alvo para o zero, para atingirmos o topo, o pico da Montanha da Sustentabilidade . | We've set 2020 as our ass='bold'>target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability. |
| A resposta da PSP tem sido muito discutida na opinião pública, e alvo de críticas. | Police have faced criticism from the public for their reaction to the protesters. |
| Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison. | The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt. |
| Parâmetros adicionais de pré processador C para este alvo. | Additional C preprocessor flags for this ass='bold'>target. |
| Parâmetros adicionais de compilador Objective C para este alvo. | Additional Objective C compiler flags for this ass='bold'>target. |
| Reorientação do alvo estratégico da produção para a comercialização | evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented, |
| A identidade exata da doença é incerta, e desde então tem sido alvo de muita discussão. | The exact identity of the disease is uncertain, and has been the source of much debate. |
| Alvo Procura | Restart ass='bold'>Target |
Pesquisas relacionadas : Tem Como Alvo - Ele Tem Como Alvo - Como Alvo - Como Alvo - Como Tem - Como Tem - Como Tem - Como Tem - Como Tem - Tem Sido Alvo - Tem Sido Alvo - Tem Sido Alvo - Alvo Para - Temos Como Alvo