Translation of "tem conhecido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O térbio não tem nenhum papel biológico conhecido. | It has the highest magnetostriction of any alloy. |
| Você tem algum parente ou conhecido que é do Brasil? | Do you have any relatives or friends who are from Brazil? |
| A Costa Rica tem um mito similar, conhecido como La Cegua. | Costa Rica has a similar myth, known as la Cegua. |
| O Gilbertão , como é mais conhecido, tem capacidade para 15.000 espectadores. | The team is also known to regularly carry more than 15 of its population, i.e. |
| Tem um clube de futebol bastante conhecido, o Al Ain FC. | The topography of Al Ain is unique and varies as you travel to the east. |
| É conhecido como isthri wala. Mas tem um aparelho do século XXI. | He's called an isthri wala. But he's carrying a 21st century instrument. |
| Este cometa tem o menor período de translação conhecido, aproximadamente 3,31 anos. | (This is the shortest period of a reasonable bright comet, but the faint main belt comet 311P PANSTARRS has a period of 3.2 years. |
| Uma em cada três pessoas tem um parente ou conhecido que foi assassinado. | One in three residents has a relative or acquaintance who was murdered. |
| O maior auditório, conhecido como Concert Hall , tem capacidade para 2690 espectadores sentados. | The most significant conclusion reached by Hall was that concert and opera where incompatible in the same hall. |
| Biodiesel tem sido conhecido para quebrar os depósitos de resíduos nas linhas de combustível, onde tem sido utilizada petrodiesel. | Biodiesel has been known to break down deposits of residue in the fuel lines where petrodiesel has been used. |
| Interface gráfica Symbian tem tido um conjunto de ferramentas gráficas nativo desde a sua criação, conhecido como AVKON (anteriormente conhecido como Series 60 ). | Features User interface Symbian has had a native graphics toolkit since its inception, known as AVKON (formerly known as Series 60). |
| A SOP também tem sido associada com um sub genótipo específico conhecido como FMR1. | PCOS has also been associated with a specific FMR1 sub genotype. |
| Você tem de ir na literatura e procurar o que é conhecido sobre os pés. | You have to go to the literature and look up what's known about feet. |
| Quando uma das galáxias tem massa muito maior, entretanto, o resultado é conhecido como canibalismo. | In the case where one of the galaxies is much more massive, however, the result is known as cannibalism. |
| É conhecido que, até agora, o Conselho se tem recusado a aprovar este tipo de regulamentação. | We all know that so far the Council has dragged its feet with regard to follow up regulations of this kind. |
| Como uma interrupção, tem 4 propriedades O PC (Program Counter) é salvo em um lugar conhecido. | Such an interrupt has four properties The Program Counter (PC) is saved in a known place. |
| Foi ele quem escreveu o tão conhecido ditado, O coração tem razões que a própria razão desconhece. | It was he who penned the well known words, The heart has its reasons, which reason knows not of. |
| Minha história tem muito a ver com sonho, embora eu seja conhecido por tornar meus sonhos realidade. | Now my story has a lot to do with dreaming, although I'm known to make my dreams come true. |
| No sul do Brasil o acordeão é conhecido como gaita e tem papel fundamental na música regionalista. | Brazil The accordion is widely used in Brazil, in traditional as well as pop music. |
| O Squalidae tem o maior período de gestação conhecido entre os tubarões, de 18 a 24 meses. | Dogfish have the longest known gestation period of any shark, at 18 to 24 months. |
| Inicialmente conhecido como Airbus A300B10, o A310 tem 13 seções a menos na fuselagem que o A300. | Design The A310 was a development of the A300 the aircraft was initially designated the A300B10. |
| Daqui, vá até as pedras Petrovy kameny, que tem um lugar conhecido como Sabá das bruxas, segundo lendas. | From here, head to Petrovy kameny (meaning Peter s Rocks), which, according to legend, is a place where witches convene. |
| Mas JES, como é conhecido, não tem poupado esforços para que seu legado continue por meio da família. | But José Eduardo dos Santos has not spared any effort in ensuring that his legacy continues through his family. |
| Devido à diversidade histórica, geográfica e de gerações, a arte espanhola tem conhecido um grande número de influências. | Due to historical, geographical and generational diversity, Spanish art has known a great number of influences. |
| Mas o banco conhecido como Instituto para as Obras da Religião, fundado em 1942, não tem raízes profundas no Catolicismo. | But the bank known as the Institute for Works of Religion, founded in 1942, does not have deep roots in Catholicism. |
| Durante o período dos Citas ficou conhecido pelo nome de Tanaïs, e tem sido uma grande rota comercial desde sempre. | During the times of the old Scythians it was known in Greek as the Tanaïs () and has been a major trading route ever since. |
| O maior asteroide da classe Apollo conhecido é o 1866 Sisyphus, que tem um diâmetro em torno de 10 quilômetros. | The largest known Apollo asteroid is 1866 Sisyphus, with a diameter of about 8.5 km. |
| Estádio O DW Stadium, anteriormente conhecido como JJB Stadium, tem capacidade para 25,138, e faz parte do complexo de Robin Park. | Stadium Wigan Athletic's stadium is the 25,138 capacity DW Stadium, part of the Robin Park complex in Wigan. |
| Problema já conhecido | Problem already known |
| O riacho albienne é o mais conhecido da região e tem sido explorado por Paris desde 1841 pelos poços artesianos de Grenelle. | Police force The security of Paris is mainly the responsibility of the Prefecture of Police of Paris, a subdivision of the Ministry of the Interior of France. |
| O Guelb er Richat, também conhecido como Estrutura de Richat, tem forma concêntrica, e é um marco importante da região norte central. | The concentric Guelb er Richat (also known as the Richat Structure) is a prominent feature of the north central region. |
| Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural. | He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural. |
| O aglomerado conhecido como Aglomerado Eta Chamaeleontis ou Mamajek 1 tem 8 milhões de anos e está a 316 anos luz da Terra. | The cluster, known as eitherthe Eta Chamaeleontis cluster or Mamajek 1, is 8 million years old, and lies 316 light years from Earth. |
| O texto principal é conhecido como Genzā Rabbā e tem trechos identificados pelos estudiosos como tendo sido copiados já no século II dC. | The primary source text is known as the Genzā Rabbā and has portions identified by some scholars as being copied as early as the 2nd century AD. |
| Com o passar dos anos a competição tem conhecido novos campeões como o Borussia Dortmund, Hamburgo, Werder Bremen, Borussia Mönchengladbach, Stuttgart e Wolfsburg. | However, the Bundesliga has seen other champions with Borussia Dortmund, Hamburger SV, Werder Bremen, Borussia Mönchengladbach and VfB Stuttgart most prominent among them. |
| Tom é bem conhecido. | Tom is well known. |
| O complexo tem sido, desde então, conhecido como o Googleplex , uma brincadeira com a palavra googolplex , o número um seguido de um googol zeros. | The complex became known as the Googleplex, a play on the word googolplex, the number one followed by a googol zeroes. |
| Conhecido como o segundo carro . | It's called the other car. |
| Ele é conhecido por todos. | He is known to everyone. |
| Tom é um pintor conhecido. | Tom is a well known painter. |
| É conhecido por consumir LSD. | He is known to drop acid. |
| Conhecido também como sonho lúcido. | ... |
| É também conhecido como Newtoniano. | This is called the diffraction limit. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| O Antigo Testamento, também conhecido como Escrituras Hebraicas, tem 46 livros e constitui a primeira grande parte da Bíblia cristã, e a totalidade da Bíblia hebraica. | The Old Testament is the first section of the Christian Bible, based primarily upon the Hebrew Bible, a collection of religious writings by ancient Israelites. |
Pesquisas relacionadas : Tem Sido Conhecido - Ele Tem Conhecido - Era Conhecido - Menos Conhecido - Problema Conhecido - Nenhum Conhecido - Conhecido Internacionalmente - Conhecido Como - Mais Conhecido - Tinha Conhecido - Muito Conhecido - Bom Conhecido