Translation of "tem pouco a dizer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dizer - tradução :
Say

Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem algo a dizer?
Do you have something to say?
Você tem algo a dizer?
Do you have anything to say?
Alguém tem algo a dizer?
Does anybody have anything to say?
Tem pouco a ser comentado.
There is little to comment.
Aqui está um pouco do que Josh teve a dizer
Here's some more of what Josh had to say
Sendo este o caso, tenho pouco a dizer nesse momento.
That being the case, I had little to say at that moment.
Ele tinha pouco a dizer, se é que tinha algo.
He had little, if anything, to say.
Você tem algo mais a dizer?
Do you have anything further to say?
O que você tem a dizer?
What do you have to say?
Você não tem nada a dizer?
You don't have anything to say about it, do you?
O que Tom tem a dizer?
What has Tom got to say?
Quero dizer, deixemos o leitor trabalhar um pouco.
I mean, let's let the reader do a little work.
O que você tem a dizer, Jimmy?
What have you got to say for yourself, Jimmy?
O que o Tom tem a dizer?
What does Tom have to say?
Você tem mais alguma coisa a dizer?
Do you have anything else to say?
Diga o que você tem a dizer.
Say what you have to say.
Se você tem algo a dizer, diga.
If you have something to say, just say it.
O que você tem a dizer a respeito?
What do you have to say for yourself?
Francho Sacchi Muitas coisas para dizer, tão pouco tempo.
Franco Sacchi So many things to say, so little time.
Como você tem a audácia de dizer isso?
How dare you say that?
Imnakoya tem isso a dizer sobre o assunto
Imnakoya has this to say about the issue
O que você tem a dizer sobre isso?
What do you have to say about that?
Mas deixem me dizer um pouco sobre o físico Feynman.
But let me tell you a little bit about Feynman the physicist.
Na verdade não tem muita coisa boa a dizer.
There is not really a whole lot of good you can say.
Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?
Do you have anything to say with regard to this matter?
Você tem a liberdade de dizer o que pensa.
You are free to say what you think.
Vamos escutar o que o Tom tem a dizer.
Let's listen to what Tom has to say.
O que o Tom tem a dizer sobre isto?
What's Tom have to say about this?
O que o Tom tem a dizer sobre isso?
What's Tom have to say about this?
Tem pouco petróleo no Japão.
There is little oil in Japan.
Ele tem pouco dinheiro consigo.
He has little money with him.
Toda a sua poesia tem rima, métrica e tem um pouco de pastiche .
All of Neutzsky Wulff's poetry is in rhyme, metrical with a touch of subtle pastiche.
Você tem de me dizer algo.
You have to tell me something.
E tenho que dizer, Vera me dá um pouco de medo.
And I have to say, Vera kind of scares me.
Como esperado, a blogosfera tem muito a dizer sobre o assunto.
As expected, the blogosphere has much to say about that.
Se você não tem nada a dizer, não diga nada.
If you don't have anything to say, say nothing.
Mary tem algo que ela gostaria de dizer a todos.
Mary has something she'd like to say to everyone.
Pois bem, basta nos dizer que nós nos sentimos um pouco sobrecarregadas com a testosterona.
Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone.
Tem um pouco de éca naquilo.
There's just kind of an ick factor there.
Você tem um pouco de leite?
Do you have some milk?
Ainda tem um pouco de açúcar?
Is there still any sugar?
Você tem um pouco de água?
Do you have any water?
Aqui tem um pouco de água.
Here's some water.
Ela tem pouco conhecimento em física.
She has little knowledge of physics.
Ela tem pouco conhecimento de ciência.
She has little knowledge of science.

 

Pesquisas relacionadas : Tem A Dizer - Tem A Dizer - Tem Mais A Dizer - Tem Uma Palavra A Dizer - Tem Uma Palavra A Dizer - A Dizer - Pouco A Pouco - Pouco A Pouco - Pouco A Pouco - Tem Pouco Tempo - Tem Pouco Efeito - Tem Pouco Significado - Pouco (a) - Continuar A Dizer