Translation of "tem uma temperatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Temperatura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finalmente, espaço vazio tem uma temperatura.
Finally, empty space has a temperature.
Uma criança tem temperatura maior do que um adulto.
A child has a higher temperature than an adult does.
A ilha tem uma temperatura média de 26 C e grande diversidade biológica.
The island has an average temperature of and great climatic and biological diversity.
Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374ºC (ou 647 K) que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido.
For example, water has a critical temperature of 374 C (647 K), which is the highest temperature at which liquid water can exist.
Palau tem clima tropical com temperatura média anual de 27 C.
Climate Palau has a tropical climate with an annual mean temperature of .
Tem de ser estável na sua forma sólida à temperatura ambiente.
It must be stable in solid form at ambient temperatures.
Alótropos Plutônio normalmente tem seis alótropos e forma uma sétima (zeta, ζ) a alta temperatura com uma faixa de pressão limitada.
Allotropes Plutonium normally has six allotropes and forms a seventh (zeta, ζ) at high temperature within a limited pressure range.
E quando ela é produzida, tem uma meia vida de 03 minutos, e degrada se rapidamente à temperatura ambiente.
And when it's produced, it has a three minute half life, and degrades rapidly at room temperature.
Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.
Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.
A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica .
Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature.
A sede tem uma temperatura média anual de 23,2 C e na vegetação original do município predomina a mata Atlântica.
The city s average temperature throughout the year is 23,2 C (73,75F) and the predominant original vegetation is the Atlantic forest.
A sede tem uma temperatura média anual de 22,2 C e na vegetação original do município predomina a Mata Atlântica.
Santa Bárbara d'Oeste has an annual average temperature of , and the original vegetation of the area predominates.
há apenas silêncio e uma temperatura amena.
There's just silence and a cool temperature.
O organismo tem a capacidade de regular a temperatura interna através de mensagens nervosas.
To regulate body temperature, an organism may need to prevent heat gains in arid environments.
Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico.
When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium.
Sob pressão atmosférica, ele tem a temperatura crítica mais elevada dos elementos supercondutores 9.2 K. Ele tem a melhor supercondutividade.
At atmospheric pressure, it has the highest critical temperature of the elemental superconductors 9.2 K. Niobium has the largest magnetic penetration depth of any element.
Necessitamos manter uma temperatura ótima para o crescimento.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after the rain.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after it rained.
A temperatura é medida com termômetros que podem ser calibrados em uma grande variedade de escalas de temperatura.
Temperature is measured with thermometers that may be calibrated to a variety of temperature scales.
Julho tem uma temperatura média diária de 28,2 C, com altos níveis de umidade, devido à invasão de umidade do Golfo do México.
July has a daily average temperature of , with high levels of humidity due to moisture encroaching from the Gulf of Mexico.
Sua superfície é coberta por metano, etano e possivelmente nitrogênio e tem uma baixa temperatura média de cerca de 30 K ( 243,2 C).
Its extremely low average temperature, about , means its surface is covered with methane, ethane, and possibly nitrogen ices.
Em outras condições de pressão e temperatura se tem encontrado numerosas fases estáveis e metaestáveis diferentes.
Many stable and metastable phases are found as function of temperature and pressure.
O NTC (Negative Temperature Coeficient), tem comportamento em que sua resistência é inversamente proporcional à temperatura.
Resistance thermometers, also called resistance temperature detectors (RTDs), are sensors used to measure temperature by correlating the resistance of the RTD element with temperature.
Acredita se que esse período tem relação com mudanças ambientais como chuva e mudanças de temperatura.
This is thought to be related to environmental changes, such as rainfall and temperature.
Temperatura É uma das cidades mais frias do país.
The area of the city is 1143.6 square kilometers.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
Uma sutil mudança de temperatura uma sutil mudança no tempo é um malabarismo entre tempo, temperatura e ingredientes. Isso é a arte da panificação.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
A ilha tem uma vegetação exuberante, produto do seu clima ameno, mas mutável devido ao clima oceânico, o que evita os extremos de temperatura.
The island has lush vegetation, a product of its mild but changeable oceanic climate, which avoids extremes in temperature.
A pele tem capacidade de detectar sinais que criam as percepções da temperatura, movimento, pressão e dor.
On some animals, the skin is very hard and thick, and can be processed to create leather.
A célula de Hall Heroult trabalha em alta temperatura, uma temperatura alta o suficiente que mantém o alumínio em estado líquido.
The Hall Heroult cell operates at high temperature, a temperature high enough that the aluminum metal product is liquid.
A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de .
The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about .
O Uruguai tem uma temperatura uniforme em grande parte do ano, com verões sendo temperados pelos ventos do Atlântico frio intenso no inverno é raro.
Uruguay has a largely uniform temperature throughout the year, with summers being tempered by winds off the Atlantic severe cold in winter is unknown.
No verão, Dallas possui uma temperatura média de 32 C.
The average daily low in Dallas is and the average daily high is .
Assim, todas as derivadas parciais de temperatura com relação ao espaço tem valores, mas todos as derivadas da temperatura em função do tempo são uniformemente nulas (possuem valor igual a zero).
Thus, all partial derivatives of temperature with respect to space may either be zero or have nonzero values, but all derivatives of temperature at any point with respect to time are uniformly zero.
Também tem condutividade térmica infinita, de modo que nenhum gradiente de temperatura pode se formar em um superfluido.
It also has infinite thermal conductivity so that no temperature gradient can form in a superfluid.
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
Uma vez que não há nenhuma vizinhança equilibrada, o conceito de intervalos de temperatura para baixo, e que a temperatura se torna indefinido.
Since there is no equilibrated neighborhood, the concept of temperature breaks down, and the temperature becomes undefined.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Milk boils at a higher temperature than water.
O mês mais quente é julho, com uma temperatura média de .
The hottest month is July, with a mean temperature of .
Para formação de uma imagem térmica, devemos ter diferenças de temperatura.
This will give an accurate value of the temperature of the object.

 

Pesquisas relacionadas : Que Tem Uma Temperatura - Uma Temperatura - Tem Uma - Manter Uma Temperatura - Tinha Uma Temperatura - A Uma Temperatura - Executar Uma Temperatura - Uma Temperatura Fixa - Mantém Uma Temperatura - Uma Temperatura Alta - Tem Uma Estratégia - Tem Uma Obrigação - Tem Uma Tradição - Tem Uma Função