Translation of "temos de nos concentrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Temos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos nos concentrar no futuro.
Let's concentrate on the future.
Vamos nos concentrar no futuro, ok?
Let's concentrate on the future, OK?
Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
What lines on the map should we focus on?
Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
We need to focus on reducing the oil.
Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.
This chapter will focus on the concepts of geometry.
As moratórias são boas, mas nos precisamos nos concentrar nas moléculas do petróleo.
The moratoriums are fine, but we do need to focus on the molecules on the oil.
Temos de nos adaptar.
So you have to adapt.
Então minha equipe principal e eu podemos nos concentrar nos melhoramentos que realmente beneficiam a todos.
So my core team and I are able to concentrate on the improvements that really benefit everyone.
Tenho de me concentrar.
I must concentrate.
A questão é como mudar estas fronteiras, e em que linhas nos concentrar?
The question is how do we change those borders, and what lines do we focus on?
Então, sim, os robôs estão tomando nossos postos de trabalho, mas concentrar nos neste fato nos desvia inteiramente do essencial.
So, yeah, the droids are taking our jobs, but focusing on that fact misses the point entirely.
As candidaturas devem concentrar se nos programas de estudo ainda não contemplados por PEC Tempus anteriores.
Applications have to be aimed at study programmes that have not been covered by previously implemented Tempus JEPs.
Eu tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora.
He's beginning to focus, he can concentrate now.
Temos que nos unir.
We have to stand together.
Temos luz nos aviões.
You have lights in an aircraft.
Preciso me concentrar.
I need to concentrate.
Deixe me concentrar.
Let me concentrate.
Mas eu quero dizer a vocês algo útil e aqui vai, vamos nos concentrar agora.
But I want to tell you something useful and here it is, so concentrate now.
Abstração é a habilidade de concentrar nos aspectos essenciais de um contexto qualquer, ignorando características menos importantes ou acidentais.
Abstraction can apply to control or to data Control abstraction is the abstraction of actions while data abstraction is that of data structures.
Temos de nos levantar cedo amanhã de manhã.
We have to get up early tomorrow morning.
Nos não temos governança global.
We have no global governance.
Tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Não consigo me concentrar.
I can't concentrate.
Temos certeza de que eles esqueceram de nos ligar.
We're positive that they forgot to call us.
Pensem nos serviços que temos online.
Think about all the services we have online.
Nós temos procurado nos locais errados.
We've been looking in the wrong places.
Se quisermos mudar o mundo, temos que agrupar nos, temos que colaborar.
If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative.
Tenho dificuldade para me concentrar.
I have difficulty concentrating.
Eu tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Tom não conseguia se concentrar.
Tom couldn't concentrate.
Nos próximos meses, nós vamos nos concentrar mais no encorajamento da interação entre todos os 10 projetos, e realçar as semelhanças entre eles.
In the coming months we'll focus more on encouraging interaction between all 10 projects and highlighting the similarities the share.
Quais são as mensagens que temos de nos dizer?
What are the messages we need to tell ourselves?
Nós temos uma clínica veterinária nos centros de resgate.
We have a veterinary facility in our rescue centers.
Se nós queremos acabar hoje temos de nos mexer!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Nós vamos explorar alguns desses lugares especiais que nós temos descoberto nos últimos anos para mostrar por que nós temos de nos importar.
We're going to voyage to some of these special places that we've been discovering in the past few years to show why we really need to care.
Então temos que nos perguntar por quê.
So we have to ask why.
Temos feito isso nos últimos três anos.
We've been doing that for the last three years.
Você tinha que se concentrar muito.
You had to concentrate a whole lot.
Então você tem que se concentrar.
So you've got to focus.
E então temos um certo momento de nos sentirmos bem .
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.
Temos de redefinir o que nos faz seguros nesse mundo.
We need to redefine what makes us secure in this world.
Então temos que nos acostumar à idéia de comer insetos.
So we have to get used to the idea of eating insects.
Agora, no Canadá, nos temos um ótimo sistema de saúde.
Now, in Canada, we have that great healthcare system.
De repente temos a inconsistência dinâmica que nos deixou perplexos.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.

 

Pesquisas relacionadas : Devemos Nos Concentrar - Mas Nos Temos - Nos Temos Visitado - Temos De Nos Encontrar - Concentrar Esforços - Concentrar Fortemente - Concentrar Melhor - Operações Concentrar - Concentrar Por - Difícil Concentrar - Concentrar-se - Concentrar Deitado - Concentrar Mais