Translation of "temos de nos encontrar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos que encontrar um médico. | We've got to find a doctor. |
| Não temos um escritório físico nem uma central de operações geográfica, e apenas de vez em quando temos a chance de nos encontrar pessoalmente. | We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face. |
| Temos que encontrar uma maneira de corrigir isso. | We have to find a way to correct that. |
| Temos que encontrar regras que funcionem. | We have to find rules that work. |
| Temos que encontrar o Tom primeiro. | We've got to find Tom first. |
| Nós temos que encontrar uma maneira de corrigir isso. | We have to find a way to correct that. |
| Temos que encontrar mais fundos para o design de jogos. | We need to find more money for game design. |
| Podemos nos encontrar de novo? | Could we meet again? |
| Temos de unir e ajustar tudo isto. Encontrar pontos de ligação. | We have to bundle adjust them. Find tie points. |
| Temos que encontrar o dono disto . Eu disse Sim. | We have to find the owner for this. I said, Yea. |
| Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar. | We have to find somewhere safe to wait. |
| Nós temos de encontrar um jeito de terminar esse trabalho até segunda. | We have to figure out a way to get this job finished by Monday. |
| Nós deveríamos nos encontrar de novo. | We should definitely meet again soon. |
| Onde devemos nos encontrar? | Where should we meet? |
| Podemos nos encontrar novamente? | Could we meet again? |
| Tom vai nos encontrar. | Tom will find us. |
| Eles vão nos encontrar. | They'll find us. |
| Elas vão nos encontrar. | They'll find us. |
| Podemos nos encontrar amanhã? | Can we meet tomorrow? |
| Onde podemos nos encontrar? | Where can we meet? |
| Nós realmente temos que encontrar uma forma de apoiar melhor esses países. | We have to really find a way of supporting those countries in a better way. |
| Temos de nos adaptar. | So you have to adapt. |
| Nós não vamos nos encontrar de novo. | We won't meet again. |
| Porque ela quer nos encontrar? | Why does she want to meet us? |
| Vamos nos encontrar esta tarde. | Let's meet this afternoon. |
| Podemos nos encontrar outra vez? | Could we meet again? |
| Vamos nos encontrar as cinco. | Let's meet at five. |
| Quando podemos nos encontrar novamente? | When can we meet again? |
| Vamos nos encontrar às 6h30. | Let's meet at 6 30. |
| Quando voltaremos a nos encontrar? | When will we see each other again? |
| Onde devemos nos encontrar amanhã? | Where should we meet tomorrow? |
| Onde nós vamos nos encontrar? | Where are we going to meet? |
| O Tom vai nos encontrar, | Tom is going to find us. |
| Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo. | It would be great if we could meet again. |
| A fim de encontrar conectomas, temos que ver todos os neurônios ao mesmo tempo. | In order to find connectomes, we have to see all the neurons at the same time. |
| Se vamos buscar um caminho para nos encontrar, temos que entender e conhecer a empatia, porque empatia é o antídoto para a vergonha. | If we're going to find our way back to each other, we have to understand and know empathy, because empathy's the antidote to shame. |
| Então fomos nos encontrar com eles. | So we went to meet them. |
| Vamos todos nos encontrar nesse campo. | Let us all meet in that field. |
| Não tente encontrar faltas nos outros. | Don't try to find fault with others. |
| Vamos nos encontrar às 6 30. | Let's meet at 6 30. |
| Nós vamos nos encontrar no parque. | We'll meet in the park. |
| Vamos nos encontrar às 2 30. | Let's meet at 2 30. |
| Quando e onde devemos nos encontrar? | When and where shall we meet? |
| Como repórteres, se temos o privilégio de descobrir histórias em primeira mão, temos a obrigação de as contar e encontrar forma de o fazer. | If you re a reporter and have the privilege to discover stories first hand, we have the obligation to tell them and find the way to do so. |
| Temos que nos unir. | We have to stand together. |
Pesquisas relacionadas : Temos De Encontrar - Mas Nos Temos - Nos Temos Visitado - Encontrar-nos Aqui - Pudéssemos Nos Encontrar - Como Nos Encontrar - Encontrar-nos Aqui - Temos De Nos Concentrar - Combinamos De Nos Encontrar - Não Podemos Nos Encontrar - Nos Ajudar A Encontrar - Encontrar-nos On-line - Nós Devemos Nos Encontrar
