Translation of "temos que ir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Temos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos que ir. | We have to go. |
| Temos que ir? | Do we have to go? |
| Nós temos que ir. | We have to go. |
| Nós temos que ir? | Do we have to go? |
| Temos que ir agora. | We must go now. |
| Temos que ir dormir agora. | We have to go to sleep now. |
| Nós temos que ir lá? | Do we have to go there? |
| Nós temos que ir agora. | We must go now. |
| Acho que temos que ir agora. | I think that we have to go now. |
| Temos que ir para a escola. | We have to go to school. |
| Nós dois temos que ir trabalhar. | We both have to go to work. |
| Nós temos que ir para Boston? | Do we have to go to Boston? |
| Por que temos que ir para Boston? | Why do we have to go to Boston? |
| Temos de ir. | We have to go. |
| Temos de ir? | Do we have to go? |
| Mas temos que ir mais adiante ainda. | But we need to go even further. |
| Nós temos que ir para a escola. | We have to go to school. |
| Parece que nós temos de ir agora. | It seems like we have to go now. |
| Nós realmente temos que ir para Boston? | Do we really have to go to Boston? |
| Nós dois temos que ir para Boston. | Both of us have to go to Boston. |
| Por que nós temos que ir para Boston? | Why do we have to go to Boston? |
| Nós temos de ir. | We have to go. |
| Nós temos de ir? | Do we have to go? |
| Temos que ir atrás de uma trégua mundial. | We have to go for a global truce. |
| Temos que ir embora. Não podemos ficar aqui. | We have to go away. We cannot stay here. |
| Temos que ir lá e limpar essa coisa. | We've got to go out there and clean this thing up. |
| Temos de ir buscá los. | We've got to pick you up. |
| Nós realmente temos de ir. | We really have to go. |
| Nós temos de ir de táxi. | We have to go by taxi. |
| Nós precisamos da presença militar, mas temos que ir para a política. | We need military presence, but we need to move to politics. |
| Agora temos que ir além do círculo aconchegante dos nossos amigos ocidentais. | Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. |
| Já temos de ir? Sim, está na hora. | Must we already go? Yes, the time has come. |
| De qualquer forma, temos de ir duas vezes. | We have to go twice anyway. |
| Para África ser verdadeiramente sustentável, nós temos que ir além, para outras indústrias. | For Africa to truly be sustainable, we have to move beyond to other industries. |
| São umas sete horas. Temos de ir à escola. | It is close to seven o'clock. We have to go to school. |
| Temos de ir para um modelo que é mais baseado nos princípios da agricultura. | We have to move to a model that is based more on principles of agriculture. |
| Nós temos os mesmos problemas, nós podemos ir às ruas. | We have the same problems we can just go in the streets. |
| Nós não temos dinheiro suficiente para ir a Boston de avião. | We don't have enough money to go to Boston by airplane. |
| Então pensamos, Meu Deus, temos que ir a campo, para ver se ela realmente faz isto. | So we went, Oh my god, we have to go to the field, and see if it actually does this. |
| E essa é uma terapeuta que atende terapeutas, porque temos que ir nessas, por que suas métricas são boas. | And this is a therapist who sees therapists, because we have to go to those, because their B.S. meters are good. |
| E sentimos que temos que ir para muito longe, para um retiro isolado, deixando tudo isso para trás. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind. |
| Então temos que ter a habilidade de falar em todos os níveis, para ir onde eles estão. | So we have to have the ability to talk all the levels, to go to where they are. |
| Temos que ter um olhar humanitário, mas precisamos ir além, porque essas pessoas são sujeitos de direitos. | We must have a humanitarian perspective, but we also need to go deeper, as these people are the subjects of rights. |
| E eu sei que muitas vezes nos encontramos em um lugar maravilhoso no qual chegamos, mas temos que ir para outro. | And I know that a lot of times we find ourselves in this wonderful place where we ve gotten to, but there s another place for us to go. |
| Então temos todo um aparato de outras coisas que vocês tem de embrulhar neste pacote que você está apresentando ao IR. | Then there are a whole panoply of other things that you've got to do, to wrap up in this package that you're presenting to a VC. |
Pesquisas relacionadas : Que Temos - Que Temos - Que Temos - Temos Que Superar - Do Que Temos - O Que Temos - Temos Que Cobertas - Próxima Que Temos - Possibilidades Que Temos - Parece Que Temos - Tenho Que Ir - Que Ir Junto - Tem Que Ir - Tive Que Ir