Translation of "temos sorte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sorte - tradução : Temos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço.
Now we have the good fortune to open up space.
E temos muita sorte na Irlanda, temos muitos tubarões frade e muitas oportunidades de estudá los.
And we're very lucky in Ireland, we have plenty of basking sharks and plenty of opportunities to study them.
A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte.
Most of us truly do not realize how lucky we are.
Então procuramos por uma solução permanente. E é aí que temos sorte.
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Isso nos possibilita celebrar os frutos do mar que nós também temos a sorte de comer.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.
Temos a sorte de ter o maquinário neural necessário para processar a música e apreciá la.
We're just lucky that we have the requisite neural machinery to process music and to appreciate it and enjoy it.
Nós podemos fazer You've got Hallelujah o hino nacional do ciberespaço toda vez que temos sorte no logon.
We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on.
Então nós temos Si, Lá, Sol, Fá. E se temos Si, Lá, Sol, Fá, qual a próxima nota que devemos esperar? oh! isso deve ser alguma sorte
So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next? Oh, that might have been a fluke.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
Temos muita sorte em ter dois de nossos parceiros participando nisso a agência Historic Scotland, e a escola Glasgow School of Art.
We were very lucky to have two of our partners participate in this the Historic Scotland, and the Glasgow School of Art.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Biscoito da sorte.
Fortune cookie.
Estou com sorte?
Am I feeling lucky?
Está com sorte.
You're in luck.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Claro. Boa sorte!
Sure. Good luck!
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
Ela tem sorte.
She is lucky.
Você teve sorte.
You were lucky.
Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Just give it a shot.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Vocês tiveram sorte.
You guys were lucky.
Boa sorte, Tom.
Good luck, Tom.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Sorte não existe.
Luck doesn't exist.
Que é sorte?
What is luck?
Foi pura sorte.
It was pure luck.
Boa sorte, pessoal!
Good luck, you guys.
Como você tem sorte!
How lucky you are!
Eu te desejo sorte.
I wish you good luck.
Oh, apenas minha sorte!
Oh, just my luck!
Eu te desejo sorte.
Good luck to you!
Estou com sorte hoje.
I'm lucky today.
Hoje estou com sorte.
I'm lucky today.

 

Pesquisas relacionadas : Temos A Sorte - Tivemos Sorte - Má Sorte - Por Sorte - Sem Sorte - A Sorte - Má Sorte - Pura Sorte - Com Sorte - Boa Sorte - Boa Sorte