Translation of "tempo ainda suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos tempo suficiente? | Do we have enough time? |
| Não temos tempo suficiente. | We don't have enough time. |
| Você não tem tempo suficiente. | You don't have enough time. |
| Ainda não tenho dinheiro suficiente. | I don't have enough money yet. |
| Eu tenho mais que tempo suficiente. | I have more than enough time. |
| Não creio que teremos tempo suficiente. | I don't think we'll have enough time. |
| Eu ainda não bebi o suficiente. | I haven't had enough to drink yet. |
| Há tempo suficiente para um lanchinho rápido. | There's enough time for a quick snack. |
| Queria ter tempo o suficiente para dormir. | I wish I had enough time to sleep. |
| Acho que já esperamos o tempo suficiente. | I think we've waited long enough. |
| Não creio que saibamos o suficiente ainda. | I don't think we know enough yet. |
| Nós ainda não temos dinheiro o suficiente. | We still don't have enough money. |
| Ainda não sei o suficiente sobre isso. | I don t know enough about it yet. |
| Eu não tenho tempo suficiente para almoçar hoje. | I don't have enough time to eat lunch today. |
| Eu queria ter tido tempo suficiente para dormir. | I wish I had enough time to sleep. |
| Podemos não ter tempo suficiente para fazer isso. | We might not have enough time to do that. |
| Nós ainda não o reconstruímos bem o suficiente. | We're still not reconstructing them well enough. |
| Se eu tivesse tempo suficiente, eu falaria com você. | If I had enough time, I would talk with you. |
| Talvez não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso. | We might not have enough time to do that. |
| Se eu tiver tempo suficiente amanhã, vou fazer compras. | If I have enough time tomorrow, I'll go shopping. |
| Ainda há tempo. | There's still time. |
| Ainda temos tempo. | We've still got time. |
| Você tem certeza de que tem tempo suficiente para comer? | Are you sure you have enough time to eat? |
| Vocês têm certeza de que têm tempo suficiente para comer? | Are you sure you have enough time to eat? |
| Não posso garantir que terei tempo suficiente para te ajudar. | I'm not sure I have enough time to help you. |
| Eu não sei se tenho tempo suficiente para fazer isso. | I don't know if I have enough time to do it. |
| Talvez nós não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso. | We might not have enough time to do that. |
| Tom disse que não havia tempo suficiente para fazer isso. | Tom said there wasn't enough time to do that. |
| Ainda não sei, mas vou descobrir isso logo o suficiente. | I don't know yet, but I'll find out soon enough. |
| Eu ainda não tenho dinheiro suficiente para comprar uma casa. | I still don't have enough money to buy a house. |
| Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar? | How long will this cold weather continue? |
| Portanto, isto funciona o tempo suficiente para se corrigir os outros. | I mean, this works as long as it's to correct others. |
| Você acha que a sua esposa passa tempo suficiente com você? | Do you think your spouse spends enough time with you? |
| Bem, nós estamos ficando sem tempo, uma outra coisa que gostaria de falar é sabe, apenas uma fagulha de idéia e desenvolvimento ainda não é suficiente. | Well, we're running out of time. One more thing I want to talk about is, you know, just a spark of idea and development is not good enough. |
| O processo de Bessemer diminuiu ainda mais o tempo de processamento, para cerca de meia hora, mas requeria apenas coque suficiente para somente fundir o ferro. | The Bessemer process reduced the time needed to make steel of this quality to about half an hour while requiring only the coke needed to melt the pig iron initially. |
| Ainda temos tempo de sobra. | We still have plenty of time. |
| Ainda disponho de algum tempo. | I have some time left. |
| Eu ainda tenho muito tempo. | I still have plenty of time. |
| Como a idade do universo é atualmenteestimada em 13,7 bilhões de anos, elas ainda não tiveram tempo suficiente para esfriar a ponto de deixarem de ser visíveis. | Bessel roughly estimated the period of the companion of Sirius to be about half a century C. A. F. Peters computed an orbit for it in 1851. |
| Eu percebi que, apesar de querer comer, eu não tinha tempo suficiente. | I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time. |
| Se eu tivesse tido tempo suficiente, poderia ter visto mais da Austrália. | If I'd had enough time, I could've seen more of Australia. |
| Ainda não ficou em sintonia suficiente para terminar o que foi iniciado. | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
| Ok, então a tradução por computador, ainda não é boa o suficiente. | Okay, so computer translation, not yet good enough. |
| E se eu refletir por tempo suficiente, eu realmente faço algo a respeito. | If it's see it for a long enough time, I actually do something about it. |
| O Tom não teve tempo suficiente para fazer o que tinha que fazer. | Tom didn't have enough time to do what he had to do. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Suficiente - Tempo Suficiente - Tempo Suficiente - Tempo Suficiente - Tempo Suficiente - Tempo Suficiente - Ainda O Suficiente - Ainda é Suficiente - Ainda Ser Suficiente - Ainda Tempo - Tempo Ainda - Dado Tempo Suficiente - Tempo Suficiente Esquerda - Deixar Tempo Suficiente