Translation of "tempo e desejo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu lhes convido a falarem comigo sobre isto mais tarde, e nesse meio tempo eu lhes desejo sorte. | I invite you to talk about this with me further, and in the meantime, I wish you luck. |
| Então, presumo que devo anunciar meu desejo em uma frase, mas não temos mais tempo. | So I guess I'm supposed to give you my one sentence wish, but we're way out of time. |
| Como um poeta japonês do século oitavo disse, Meu desejo não tinha tempo quando acabava. | As an eighth century Japanese poet said, My longing had no time when it ceases. |
| Esta é a primeira vez que queremos sexo que ao passar do tempo ainda tenha prazer e conexão baseados no desejo. | This is the first time that we want sex over time about pleasure and connection that is rooted in desire. |
| E terceiro, você precisa desejo. | And third, you need desire. |
| Responsabilidade e desejo são idiotas. | Responsibility and desire just butt heads. |
| Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. | That is my wish, my third wish. |
| E este é o meu desejo. | And that's my wish. |
| E esse é o segundo desejo. | And that is the second wish. |
| Qual a relação entre amor e desejo? | What is the relationship between love and desire? |
| Entendam, um objeto de desejo e inveja. | Now, this was an object of much envy and lust. |
| Desejo do Wisp | Will O The Wisp |
| Assim, meu desejo. | So, my wish. |
| Desejo ver te. | I want to see you. |
| Faça um desejo. | Make a wish. |
| Desejo te sucesso. | I wish you success. |
| Eu desejo aprender. | I wish to learn. |
| Desejo lhes sorte. | I wish them luck. |
| Desejo partir imediatamente. | I wish to leave at once. |
| E seria um desejo maravilhoso de tornar realidade. | And that would be a mind blowing wish to come true. |
| Sim, fazer sexo, ter desejo e expressá lo. | Yes, having sex, having desire and expressing herself. |
| Tom cruzou os dedos e fez um desejo. | Tom crossed his fingers and made a wish. |
| Para Epicuro, o desejo se origina de uma falta, que pode partir da natureza (desejo natural) ou de uma opinião falsa (desejo frívolo). | Apart from these there is the assumption ( hypolepsis ), which is either the hypothesis or the opinion about something (matter or action), and which can be correct or incorrect. |
| Isso, no entanto, não durou muito tempo quando seu desejo de ser dançarino de breakdance surgiu após sua formatura no ensino médio. | This, however, did not last long as his desire for dancing clicked with the development of breakdancing after his high school graduation. |
| Desejo ir com você. | I wish to go with you. |
| Desejo ir à escola. | I wish to go to school. |
| Desejo uma vida melhor. | I wish for a better life. |
| Eu realizarei o desejo. | I will fulfill the wish. |
| Seu desejo se realizou? | Did you get your wish? |
| Eu te desejo sorte. | I wish you good luck. |
| Eu te desejo sorte. | Good luck to you! |
| Só tenho um desejo. | I have but one wish. |
| Eu desejo vê lo. | I want to see you. |
| Eu desejo vos ver. | I want to see you. |
| Desejo ver os senhores. | I want to see you. |
| Seu desejo se realizou? | Did your wish come true? |
| Não desejo ofender vos. | I don't want to hurt you. |
| Tenho um só desejo. | I have only one desire. |
| Tenho um só desejo. | I only have one wish. |
| Desejo falar com Tom. | I wish to speak to Tom. |
| Desejo sucesso a você. | I wish you success. |
| Eu lhes desejo sorte. | I wish them luck. |
| Desejo que sejam amadas. | I want you to be loved. |
| Pode, pelo desejo das massas que pressinavam com urgência com todo o seu coração e todo o seu desejo pela paz. | It could be, by the will of the masses who were now urgently pressing with all their heart and all their will for peace. |
| E o elemento desejo é realmente deslocado para cima. | But the desire element is really dialed way up. |
Pesquisas relacionadas : Desejo Desejo - Desejo E Demanda - Desejo E Cobiça - Paixão E Desejo - Desejo E Necessidade - Desejo E Vice - Desejo - Desejo - Tempo E - Tempo E Frequência - Tempo E Dedicação - Escopo E Tempo