Para 1997 , valor estimado .	1997 estimated .
( a ) Parcialmente estimado .	( a ) Partly estimated .
Período de retorno, também conhecido como período de recorrência ou tempo de recorrência, é o intervalo de tempo estimado de ocorrência de um determinado evento.	A return period, also known as a recurrence interval (sometimes repeat interval) is an estimate of the likelihood of an event, such as an earthquake, flood or a river discharge flow to occur.
TOTAL EM ( estimado ) COM	TOTAL ( estimates )
Pode se utilizar normogramas para calcular o risco estimado de um paciente.	Nomograms can be used to calculate the estimated risk of the individual patient.
A média de espera para ingressos para toda a temporada é de 30 anos mesmo que um nome fosse colocado na lista hoje, o tempo estimado de espera pode bem ultrapassar 100 anos.	The average wait is said to be over 30 years, but with only 90 or so tickets turned over annually it would be 955 years before the newest name on the list got theirs.
Estimated time of arrival (ETA, do inglês, em português tempo estimado de chegada) é uma unidade de medida utilizada para objetos que se locomovem fisicamete de um ponto a outro.	The estimated time of arrival or ETA (sometimes called ETOA) is a measure of when a ship, vehicle, aircraft, cargo, emergency service or computer file is expected to arrive at a certain place.
O tempo estimado de chegada (ETA) é calculado com base na estimativa de chegada direta ao destino com base na distância e velocidade.	For example, a certain flight may have a calculated ETA based on the speed by which it has covered the distance traveled so far.
Sem tratamento, o tempo médio de sobrevivência após a infecção pelo HIV é estimado entre 9 e 11 anos, dependendo do subtipo do vírus.	Without treatment, average survival time after infection with HIV is estimated to be 9 to 11 years, depending on the HIV subtype.
Seu peso é estimado em 14 500 toneladas.	Its weight is estimated at .
a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência	( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term
Filmagem Filmagem começou em junho de 1990 e levou oito semanas (um terço a menos tempo do que o exigido por Miller's Crossing ), e o orçamento final estimado para o filme foi US 9 milhões.	Filming Filming began in June 1990 and took eight weeks (a third less time than required by Miller's Crossing ), and the estimated final budget for the movie was US 9 million.
O custo global é estimado em US 7 bilhões.	The global cost is estimated at 7 billion.
É estimado que a África perde cerca de 13 bilhões de dólares por ano para a doença.	It's estimated that Africa loses about 13 billion dollars a year to the disease.
O orçamento do evento esteve estimado em cerca de US 200 milhões para a infra estrutura esportiva.	The budget was estimated at US 200 million, of which 180 million was for sports infrastructure.
Por último , o modelo é estimado tendo em conta ao mesmo tempo toda a informação relevante e , por conseguinte , tem capacidade para competir com instrumentos puramente estatísticos no que diz respeito a previsões a curto prazo .	THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION
Nesse mesmo ano (segundo a Forbes), foi estimado que Atlanta atraiu 37 milhões de visitantes para a cidade.	Three major interstate highways converge in Atlanta I 20 (east west), I 75 (northwest southeast), and I 85 (northeast southwest).
O impacto orçamental é estimado na ficha financeira em anexo .	The budgetary impact is estimated in the accompanying financial statement .
O plano proposto é estimado em 1 bilhão de dólares.	The proposed plan was estimated at 1 billion.
Seu núcleo foi originalmente estimado em 1100 metros de diâmetro.	73P was originally estimated to have a core diameter of 1100 meters.
E tinha tempo para relaxar e tempo para lamentar.	And I had time to relax and to grieve.
Em 28 de maio de 2006, Bento XVI rezou uma missa na Polônia, para um público estimado em pessoas.	On 28 May 2006, Pope Benedict XVI celebrated Mass before an estimated 900,000 people in John Paul II's native Poland.
Pedro II o havia visitado várias vezes durante esse tempo e ficou muito entristecido, comentando sobre seu amigo de quase meio século que ele havia conhecido e estimado desde 1832.	A saddened Pedro II (who visited Caxias several times during his long illness) remarked about his friend of almost a half century , that he had known him, and esteemed him since 1832.
Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo.	Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying.
Esse dinheiro foi estimado em 1.250.000 ( 375 milhões em padrões atuais).	This fortune was estimated to 1,250,000 ( 375 million by today's standards).
O valor estimado das novas operações para a população total Ŷ será então calculado por meio da seguinte fórmula genérica	The estimated amount of new business for the population total , Ŷ , is then computed by means of the following generic formula
Tempo. Como você pode olhar para o tempo?	Time. How can you look at time?
Este mercado é agora estimado acima de 800 milhões de dólares anuais.	This market is now estimated at over 800 million dollars annually.
Pelo contrário , o contributo do ciclo foi estimado em zero nesse ano .	By contrast , the cyclical contribution was estimated to be zero in that year .
Quaoar possui um satélite conhecido, Weywot, com diâmetro estimado em 100 quilômetros.	Satellite Quaoar has one known satellite, Weywot, formally (50000) Quaoar I Weywot .
Excluindo hidrocarbonetos, o crescimento foi estimado em 5,8 (contra 5,6 em 2011).	Excluding hydrocarbons, growth has been estimated at 5.8 (up from 5.7 in 2011).
O tamanho mencionado acima foi estimado assumindo que Orcus não possui satélites.	In the magnitude and size estimates reported above it was assumed that Orcus is a singular object.
O fluxo anual estimado do rio é de cerca de 207 km³.	Its estimated annual flow stands at around , making it the twenty first largest river in the world in terms of annual flow.
O público na celebração foi estimado entre 6 e 8 mil pessoas.	The attendance was estimated at between 6,000 and 8,000 people.
O custo estimado inicial para construir esta nova cidade foi de 40 milhões de dólares belizenhos (20 milhões de dólares americanos).	The initial estimated cost for building this new city was 40 million Belize dollars (US 20 million).
O estimado custo de produção de US 30 milhões, além de um adicional estimado 15 milhões em custos de marketing, foram totalmente suportados por Gibson e sua empresa, a Icon Productions.	The estimated US 30 million production cost, plus an additional estimated 15 million in marketing costs, were fully borne by Gibson and his company, Icon Productions.
A maior parte do projeto foi feita nos últimos anos do prazo estimado.	Most of the project was done in the last few years of the project.
O custo estimado, de R 6 a 7 bilhões , animou o mercado internacional.	The estimated cost, 6 7 billion reais , enthused international markets.
É estimado que cerca de 400 pessoas na Argentina vivem com identidades alteradas.	It has been estimated that in Argentina there are still about 400 people living with changed identities.
O número de falantes é estimado em cerca de 30 milhões em 2010.	The number of speakers is roughly estimated at about 30 million in 2010.
É estimado que a economia informal chegue a quase 12 do PIB anual.	It is estimated that the unregistered economy provides almost 12 of annual GDP.
Foi estimado que seriam necessários os esforços de 1500 pessoas durante três a quatro meses para deslocar uma cabeça colossal desta forma.	It has been estimated that moving a colossal head required the efforts of 1,500 people for three to four months.
Mas, para Mourdock e os seus apoiantes, O tempo para ser colegial passou é tempo para confrontação.	But, for Mourdock and his supporters, The time for being collegial is past it s time for confrontation.
Em 1976, Nolan Bushnell vendeu sua empresa Atari para a Warner Communications por um valor estimado entre 28 e 32 milhões de dólares.	In 1976, Nolan Bushnell sold Atari, Inc. to Warner Communications for an estimated 2 12 million.
O número de membros da CGT foi estimado em cerca de 100.000 em 2003.	CGT membership was estimated at around 100,000 for 2003.

Pesquisas relacionadas : Tempo Estimado - Tempo Estimado - Tempo Estimado - Tempo Restante Estimado - Cronograma Tempo Estimado - Tempo Estimado Restante - Um Tempo Estimado - Tempo Total Estimado - Para Ser Estimado - Estimado - Estimado - Tempo De Produção Estimado - Tempo De Chegada Estimado

Exibir esta página em português