Translation of "tendência desenvolve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desenvolve - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução : Tendência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

À medida que a Internacional Comunista, inspirada pela revolução bolchevique, é formada, uma tendência de comunismo de esquerda desenvolve se nas seções alemãs, holandesas e búlgaras.
As the Communist International inspired by the Bolshevik revolution in Russia formed, a Left Communist tendency developed in the Comintern's German, Dutch and Bulgarian sections.
Ler desenvolve a mente.
Reading develops the mind.
A trama se desenvolve rapidamente.
The plot develops rapidly.
Organiza e desenvolve imagens de câmaras digitais
Organize and develop images from digital cameras
Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores.
Well, it builds up with these factors.
A União desenvolve uma política que visa
The Union shall develop a policy with a view to
Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
The company develops new products every other month.
Terceira tendência robôs.
Third trend robots.
Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve.
Let's wait and see how the discussion develops.
Boba Fett se desenvolve normalmente como um humano normal.
Hallmark Cards created a Boba Fett Christmas tree ornament.
Se você desenvolve uma doença, você está fora da ilha.
If you develop a disease, you're off the island.
Quando ativado desenvolve todo o potencial para o amor altruísta.
Each event is recorded into your cells... .
É uma tendência nacional?
Is it a national trend?
Paris resiste à tendência
Paris bucks the trend
Essa tendência é útil.
This tendency is quite useful.
Rare Ltd. é uma empresa inglesa que desenvolve jogos para videogame.
Rare Ltd. is a British video game developer located in Twycross, Leicestershire.
Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima.
Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child.
Este exemplo demonstra uma tendência.
These examples indicate a trend.
Temos uma tendência de queda.
We have a decent trend.
Um estilo único, peculiaridade, tendência.
A unique style, individuality and trend.
Tom tem tendência a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Ele tem tendência a mentir.
He tends to lie.
A resistência primária se desenvolve em pessoas infectadas inicialmente com microorganismos resistentes.
Medication resistance Primary resistance occurs when a person becomes infected with a resistant strain of TB.
Como a semente amadurece, se desenvolve em um arilo carnoso, em parte.
As the seed matures, the ovuliferous scale develops into a fleshy aril partly enclosing the seed.
O alumínio aumenta a velocidade que o explosivo desenvolve sua pressão máxima.
References See also Torpex Composition H6 Minol RE factor
Mas essa tendência é menos inequívoca.
But this trend is less unambiguous.
Ele tem uma tendência ao exagero.
He has a tendency toward exaggeration.
O preços mostraram tendência de subir.
Prices showed a tendency of going up.
A história se desenvolve ao longo de milhares de anos, sempre em Northampton.
So in a sense ... most of my work from the 80s onwards was designed to be un filmable.
Como, temos uma tendência em ver rostos.
Like, we have a tendency to see faces.
Mas você vê uma tendência muito clara.
But you see a very clear trend.
Eu tinha uma certa tendência a depressão.
I was a little prone to depression.
Este gráfico documenta uma tendência muito parecida.
This chart is going to document a very similar trend.
Independência dos bancos centrais uma tendência mundial
Towards central bank independence a global trend
A tendência nacionalista continuou inexorável desde então.
The nationalist trend has continued unabated ever since.
Esta tendência ganhou ímpeto em meses recentes.
This trend has gathered momentum in recent months.
A população mundial tem tendência a aumentar.
The world's population tends to increase.
Tom tem tendência a falar muito alto.
Tom has a tendency to talk too loudly.
Esta tendência continuou sob a ocipação etíope.
This trend continued under Ethiopian occupation.
Esta tendência começou a emergir em 1983.
This trend started to emerge in 1983.
Passamos assim à fermentação, o terceiro estágio, no qual o sabor realmente se desenvolve.
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.
Aqui é onde as pessoas tomam decisões, onde se desenvolve a força de vontade.
This is where people make decisions, where they develop willpower.
, a união desenvolve as seguintes acções, que são complementares das empreendidas nos Estados Membros
In pursuing the objectives referred to in Article III 248, the Union shall carry out the following activities, complementing the activities carried out in the Member States
A é o processo através do qual o embrião é formado e se desenvolve.
Embryogenesis is the process by which the embryo forms and develops.

 

Pesquisas relacionadas : Empresa Desenvolve - Ela Desenvolve - Ele Desenvolve - Desenvolve-se - Que Desenvolve - Irritação Desenvolve - Tendência - Tendência