Translation of "tendo a roda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A roda está girando. | The wheel is turning. |
| Roda a Imagem Actual. | Rotate the Current Image. |
| Ele inventou a roda. | He invented the wheel. |
| O tempo passa e gira a roda da vida, assim como a água faz girar a roda do moinho. | Time passes, and it turns the wheel of life as water does that of a mill. |
| A roda gigante é a minha favorita. | The Ferris wheel is my favorite. |
| A força da água gira a roda. | Water power turns the wheel. |
| Viola de roda. | Hurdy gurdy, or wheel fiddle. |
| Funciona do mesmo modo que a roda. | It works the same as a wheel. |
| Comutar a acção da roda do rato | Toggle scrollwheel action |
| Não se sabe quem inventou a roda. | It's not known who first invented the wheel. |
| Você sabe quem inventou a roda gigante? | Do you know who invented the Ferris wheel? |
| 1976 1980 A Record roda do girassol. | 1976 1980 A Record roda do girassol. |
| Você roda e estaciona . | You just spin and go directly in. |
| Nós estamos literalmente re inventando a roda aqui. | We are literally re inventing the wheel here. |
| Roda cada bloco para conseguires reparar a rede | Rotate every tile to fix the network |
| Qual é a sua cantiga de roda favorita? | What's your favorite nursery rhyme? |
| O Tom beijou a Mary na roda gigante. | Tom kissed Mary on the Ferris wheel. |
| Associação com a roda A roda, mais especificamente a roda da biga com oito raios, foi um símbolo importante no politeísmo celta histórico, aparentemente associado a um deus específico, conhecido como o deus roda, identificado como o deus céu sol ou trovão, cujo nome é atestado como Taranis por Lucano. | Association with the wheel The wheel, more specifically the chariot wheel with six or eight spokes, was an important symbol in historical Celtic polytheism, apparently associated with a specific god, known as the wheel god, identified as the sky sun or thunder god, whose name is attested as Taranis by Lucan. |
| Isso possibilita ao Truck torcer ainda mais, sem causar a Mordida de Roda (quando a roda toca o Shape e para de girar). | This allows the truck to twist further without causing wheel bite (when the wheel touches the deck and stops rotating). |
| Roda do Rato para Baixo | Scrollwheel Down |
| Roda do Rato para Cima | Scrollwheel Up |
| Ele também roda no iPhone. | It also runs on the iPhone. |
| Você aciona os controladores e a roda começa a girar. | You turn up the dials, the wheel starts to turn. |
| Quero dizer, tínhamos a roda já há algum tempo. | I mean, we had the wheel for some time. |
| Você não precisa reinventar a roda ela já existe. | You don t have to reinvent the wheel it already exists. |
| Vocês não precisam reinventar a roda ela já existe. | You don t have to reinvent the wheel it already exists. |
| Após a demolição dos 100 metros da Grande Roue de Paris em 1920, a Riesenrad tornou se a mais alta roda gigante existente do mundo roda. | Following the demolition of the Grande Roue de Paris in 1920, the Riesenrad became the world's tallest extant Ferris wheel. |
| Imagine uma roda sem aro, ou uma roda de raios. Mas os raios movem se individualmente para dentro e fora do cubo. É um híbrido de roda e perna. | So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid. |
| Ele descreve os fogos de artifício, carros alegóricos e grandes oscilações, em seguida, comentários sobre andar na Roda Grande A roda gigante original A Roda de Ferris Original, às vezes também referida como a roda de Chicago, foi aberta ao público em 21 de junho de 1893, na Exposição Universal de Chicago (1893), Illinois. | The original Ferris Wheel The original Ferris Wheel, sometimes also referred to as the Chicago Wheel, was designed and constructed by George Washington Gale Ferris, Jr..With a height of it was the largest attraction at the World's Columbian Exposition in Chicago, Illinois, where it opened to the public on June 21, 1893. |
| Isso é uma mão na roda. | That comes in handy. |
| Tom beijou Mary na roda gigante. | Tom kissed Mary on the Ferris wheel. |
| Daniel ei vai roda tu p . | and No 'x' in Nixon . |
| E então ia para a roda do oleiro para a formação. | And then finally it was prepared for the throwing. |
| Uma turbina a gás roda a dezenas de milhares de rpm. | Gas turbine engines rotate at tens of thousands of rpm. |
| Tu não tens de reinventar a roda ela já existe. | You don t have to reinvent the wheel it already exists. |
| A chula pode ser cantada em qualquer momento da roda. | Some songs are about what is going on within the roda. |
| Mas isso não impediu que a roda girasse sem passageiros. | The entire structure is tall and the wheel has a diameter of . |
| Remoinho roda a fotografia de modo a provocar um padrão em remoinho. | Twirl spins the photograph to produce a Twirl pattern. |
| Caroline Phillips Viola de roda para iniciantes | Caroline Phillips Hurdy gurdy for beginners |
| Com quem você estava na roda gigante? | Who were you with on the Ferris wheel? |
| O Plone roda em praticamente qualquer plataforma. | Plone is available in over 35 languages. |
| Moedas celtas numerosas também representam uma roda. | Numerous Celtic coins also depict such a wheel. |
| Cilíndrico Horizontal roda a fotografia em torno de um cilindro horizontal. | Cylinder Horizontal warps the photograph around a horizontal cylinder. |
| Cilíndrico Vertical roda a fotografia em torno de um cilindro vertical. | Cylinder Vertical warps the photograph around a vertical cylinder. |
| Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo. | You cannot turn back the wheel of time. |
Pesquisas relacionadas : A Roda - Tendo A Necessidade - Tendo A Marca - Tendo A Impressão - Tendo A Referida - Tendo A Fase - Tendo A Possibilidade - Tendo A Perspectiva - Tendo A Vista - Tendo A Reunião - Tendo A Bordo - Tendo A Chamada - Tendo A Capacidade - Tendo A Borda